Incapables de retourner à la campagne à Vu Lan, les jeunes vont au temple pour prier pour la paix de leurs parents

LÝ LINH |

Hô Chi Minh-Ville - Incapables de retourner dans leur ville natale pour se réunir avec leur famille pendant la saison de Vu Lan, de nombreux jeunes se rendent au temple, exprimant l'espoir que leurs parents soient toujours en bonne santé et en paix.

Près de 4 ans après avoir quitté Quảng Ngãi pour travailler à Hô Chi Minh-Ville, M. Lê Minh Quân (26 ans, employé de bureau dans le quartier de Bình Thạnh) a rarement l'occasion de rentrer chez lui en dehors des vacances du Têt. Vu Lan cette année tombe au milieu de la semaine, alors que son travail entre dans sa période de pointe, il continue donc à rester en ville.

Profitant de la pause déjeuner, M. Quan s'est rendu au temple Ngoc Hoang (quartier de Tan Dinh) pour brûler de l'encens, prier pour la santé de ses parents et commémorer ses grands-parents et ses ancêtres. Pour les jeunes travailleurs, c'est un moyen d'envoyer le mal du pays lorsqu'ils ne peuvent pas encore retourner directement auprès de leur famille.

Nén hương được người trẻ thành kính dâng lên, cầu mong gia đình mạnh khỏe, bình an. Ảnh: Mai Anh
Des bâtonnets d'encens sont offerts avec respect par les jeunes, priant pour la santé et la paix de la famille. Photo: Mai Anh

Mes parents vieillissent de jour en jour, donc chaque fois que j'appelle, j'espère juste entendre dire que tout le monde à la maison est toujours en bonne santé. Vu Lan ne peut pas rentrer, je vais au temple brûler de l'encens, prier mes parents pour la paix, puis appeler pour prendre des nouvelles. Rien qu'en entendant la voix de mes parents, je me sens plus en paix" - a partagé M. Quân.

Vivant loin de chez lui, M. Quan essaie de maintenir l'appel téléphonique à la maison chaque semaine. Une partie de ses revenus mensuels est également consacrée à l'envoi pour aider ses parents à couvrir leurs dépenses de subsistance. Il pense que la piété filiale n'a pas nécessairement besoin d'attendre que les conditions soient réunies, mais peut commencer par des choses à portée de main comme se renseigner, partager les difficultés et prendre soin de soi pour que ses parents soient moins inquiets.

Tout comme M. Quân, Mme Trần Thị Hồng Thương (20 ans, quartier de Phú Nhuận) a quitté sa ville natale de Khánh Hòa pour Hô Chi Minh-Ville pour étudier depuis plus de 3 ans et n'a pas eu beaucoup d'occasions de rendre visite à sa mère, surtout lorsque ses études et sa vie dans la ville sont encore très chargées.

Không thể về quê thăm mẹ dịp Vu Lan, chị Thương chọn cửa chùa làm nơi gửi gắm nỗi nhớ mẹ. Ảnh: Lý Linh
Mme Thuong, sa nièce et sa sœur aînée ont choisi la porte du temple comme lieu pour confier leur nostalgie de leur mère pendant la fête de Vu Lan. Photo: Ly Linh

Les jours précédant la fête de Vu Lan, Mme Thương et sa sœur aînée veulent encore plus être aux côtés de leur mère, mais la distance géographique fait que les deux sœurs ne peuvent se renseigner que par téléphone, en parlant à leur mère des études, du travail aux pressions de la vie. En plus des confidences, Mme Thương choisit également de se rendre au temple pour prier pour la paix et la santé de la famille.

Maman est une personne très forte, elle encourage souvent les deux sœurs à essayer d'étudier, de travailler, pas besoin de s'occuper de maman à la campagne, mais je sais que le travail de maman est dur, se coucher tard et se lever tôt, donc j'aime beaucoup maman. Maman est le soutien moral et la motivation pour que je continue à essayer. J'espère aussi stabiliser bientôt mes études, mon travail, avoir un revenu pour mieux prendre soin de maman plus tard" - a partagé Mme Thuong avec émotion.

Với chị Hân, Vu Lan là dịp để mỗi người con lắng lại và hướng lòng về đấng sinh thành. Ảnh: Lý Linh
Pour Mme Hân, Vu Lan est l'occasion pour chaque enfant de se calmer et de se tourner vers ses parents. Photo: Lý Linh

Également venue au temple pendant les jours du septième mois lunaire, Mme Nguyễn Ngọc Bảo Hân (22 ans) a conduit plus d'une heure de Đồng Nai à Hô Chi Minh-Ville pour prier pour la santé et la paix de ses parents.

Ayant visité à plusieurs reprises le temple Ngoc Hoang, Mme Han a déclaré que chaque fois qu'elle se sentait mal à l'aise, entrer dans l'espace de la porte du Bouddha l'a aidée à se sentir plus légère. À cette occasion de Vu Lan, ce que Han souhaite d'abord, c'est toujours la santé de ses parents et de sa famille.

J'espère que les inquiétudes de mes parents diminueront progressivement. Moi-même, je ferai également de mon mieux pour étudier, travailler et bien vivre afin que mes parents soient toujours rassurés" - a déclaré Mme Hân.

LÝ LINH
Nouvelles connexes

Le journal Lao Dong sert de pont pour que les lecteurs envoient "Des mots du cœur" à leurs parents pendant la saison de Vu Lan

|

Écrivez des mots d'amour du cœur pendant la saison de Vu Lan, le journal Lao Dong vous aidera à transmettre des messages à vos parents en direct à la télévision...

7 vœux significatifs envoyés aux parents à l'occasion de la fête de Vu Lan de la piété filiale

|

Veuillez adresser les meilleurs vœux à vos parents pour exprimer votre amour et votre gratitude à l'occasion de la fête de Vu Lan de la piété filiale.

Le temple national du Vietnam bondé de monde, ému d'assister à la cérémonie de prière pour la réincarnation de la saison de Vu Lan

|

En brûlant de l'encens et en priant à l'occasion de Vu Lan, de nombreuses personnes n'ont pas pu retenir leurs larmes lorsque les prières de réincarnation ont retenti...

Kiều Thanh "Phía trước là bầu trời" et les controverses avant d'être poursuivie

|

D'un visage célèbre à l'écran, ayant reçu le titre d'artiste émérite dans sa jeunesse, Kiều Thanh a progressivement disparu des films vietnamiens après le tumulte de sa vie privée.

Primes dépassant les réglementations et une série d'infractions, une société multiniveau condamnée à une amende de 710 millions de dongs

|

Total Swiss Vietnam vient d'être condamné à une amende de 710 millions de dongs, dont une violation du non-respect des contrats aux participants au marketing multiniveau conformément à la loi.

Le journal Lao Dong sert de pont pour que les lecteurs envoient "Des mots du cœur" à leurs parents pendant la saison de Vu Lan

|

Écrivez des mots d'amour du cœur pendant la saison de Vu Lan, le journal Lao Dong vous aidera à transmettre des messages à vos parents en direct à la télévision...

Le journal Lao Dong sert de pont pour que les lecteurs envoient "Des mots du cœur" à leurs parents pendant la saison de Vu Lan

Lao Động |

Écrivez des mots d'amour du cœur pendant la saison de Vu Lan, le journal Lao Dong vous aidera à transmettre des messages à vos parents en direct à la télévision...

7 vœux significatifs envoyés aux parents à l'occasion de la fête de Vu Lan de la piété filiale

Tuấn Đạt |

Veuillez adresser les meilleurs vœux à vos parents pour exprimer votre amour et votre gratitude à l'occasion de la fête de Vu Lan de la piété filiale.

Le temple national du Vietnam bondé de monde, ému d'assister à la cérémonie de prière pour la réincarnation de la saison de Vu Lan

Minh Tâm |

En brûlant de l'encens et en priant à l'occasion de Vu Lan, de nombreuses personnes n'ont pas pu retenir leurs larmes lorsque les prières de réincarnation ont retenti...