Le monument 'Police populaire pour le service du peuple' est situe au parc des fleurs de Ha Long quartier de Hong Gai province de Quang Ninh.
Pour assister a la ceremonie il y a le lieutenant-general Nguyen Ngoc Lam vice-ministre de la Securite publique. Du cote de la province de Quang Ninh il y a M. Vu Dai Thang membre du Comite central du Parti secretaire du Comite provincial du Parti chef de la delegation des deputes provinciaux ; Mme Trinh Thi Minh Thanh secretaire adjointe permanente du Comite provincial du Parti presidente du Conseil populaire provincial ; M. Pham Duc An secretaire adjoint du Comite provincial du Parti president du Comite populaire provincial.
S'exprimant lors de la ceremonie d'inauguration le lieutenant-general Nguyen Ngoc Lam a souligne que la police populaire vietnamienne est une force armee revolutionnaire issue du peuple qui s'appuie sur le peuple pour se battre. Dans toutes les circonstances la force CAND est toujours absoluement fidele au Parti a l'Etat et au peuple.
La construction du monument 'Police populaire au service du peuple' honore et rend hommage aux exploits des generations de cadres et de soldats de la CAND ; renforce les relations etroites avec le peuple ; renforce la confiance et promeut la force de l'ensemble du systeme politique du Parti du peuple et de l'armee dans la cause de la construction et de la defense de la Patrie. Il s'agit egalement d'un ouvrage culturel d'une signification politique et historique
Le lieutenant-general Nguyen Ngoc Lam a exprime le souhait que le projet contribue a ameliorer la valeur du paysage urbain et a devenir une destination impressionnante et attrayante pour les touristes lorsqu'ils viennent a Quang Ninh.
S'exprimant lors de la ceremonie M. Pham Duc An president du Comite populaire provincial a souligne que l'inauguration du monument marque non seulement une nouvelle etape culturelle de la province mais ouvre egalement un espace de vie politique et d'education traditionnelle diffusant la fierte nourrissant l'esprit patriotique et la volonte revolutionnaire pour les generations d'aujourd'hui et de demain.
Il s'agira d'une 'adresse rouge' pour organiser des activites commemoratives de commemoration et de remerciement des activites politiques afin d'ameliorer la sensibilisation le courage et la responsabilite civique en particulier pour les cadres les soldats les forces armees les eleves les etudiants et la jeunesse de Quang Ninh.
