Accélérer le processus de creusement des trous
En 2026, Điện Biên s'efforce de creuser plus de 21,6 millions de fosses de plantation d'arbres, soit environ 12 000 hectares, dont 5 930 hectares de café et 6 070 hectares de macadamia (y compris la culture intercalaire et la culture pure).
Il est prévu qu'environ 6 000 ménages participent, chaque ménage cultivant en moyenne environ 1 hectare de café et 1 hectare de macadamia.
Pour mettre en œuvre le plan, la province mobilise environ 14 150 travailleurs, dont 12 000 habitants, 900 miliciens d'autodéfense et 1 250 cadres et soldats des forces armées participant au soutien, en particulier dans les zones difficiles.



Au début du mois d'avril, la région du Nord-Ouest connaît une vague de chaleur intense, la température extérieure atteignant parfois plus de 40 degrés Celsius.
L'image de cadres et de soldats creusant avec diligence la terre et creusant des trous a laissé une impression profonde, embellissant davantage les qualités des soldats de l'oncle Hô.
Selon le commandement militaire (CHQS) de la province de Điện Biên, du 3 au 8 avril, l'unité a mobilisé 3 394 jours de travail et a creusé 143 945 fosses de plantation d'arbres.
Rien que le 8 avril, avec la participation de 482 cadres et soldats, les forces ont achevé 33 977 fosses. Au cours du processus de mise en œuvre, les agences et les unités ont collaboré avec les localités, mis en œuvre de manière scientifique, en fonction des dimensions standard.

Auparavant, le 7 avril, à Bản mốc 4, commune de Mường Chà, plus de 40 officiers et soldats du 741e régiment, commandement militaire provincial de Điện Biên, en coordination avec la population, ont creusé plus de 5 100 fosses d'une superficie de 1,7 ha pour planter du café intercalé avec du macadamia.
Le lieutenant-colonel Trinh Xuan Dung - chef de la logistique et de la technique du régiment 741, a déclaré: "Sous le soleil et le vent du Laos dans les hauts plateaux frontaliers, l'image des officiers et des soldats creusant des fosses pour planter des macadamia et du café a laissé de nombreuses impressions.
L'activité contribue non seulement à promouvoir le développement de l'économie agricole, mais aussi à renforcer la solidarité entre l'armée et le peuple, en construisant une position populaire de plus en plus solide".
Opération Điện Biên Phủ en temps de paix
Dans la matinée du 9 avril, dans les deux villages de Hua Nặm et Pá Liếng (commune de Mường Ảng), 100 officiers et soldats du 82e régiment, 355e division (2e région militaire) ainsi que 10 soldats du commandement de la défense de la zone 4, Mường Ảng, ont fait des efforts pour surmonter le terrain et la météo, achevant le creusement de 29 600 fosses, soit 6,4 hectares.
Se rendant directement pour rendre visite et encourager, le colonel Trần Trung Kiên - commandant du commandement de la défense de la zone 4 - Mường Ảng, a souhaité que les cadres et les soldats continuent à promouvoir la glorieuse tradition des forces armées, déterminés à maintenir l'élan d'émulation et à s'efforcer de dépasser les objectifs fixés.




Le colonel Trinh Duc Thiem - commandant du commandement militaire provincial de Dien Bien a noté et salué l'esprit proactif, positif et créatif qui a de nombreuses bonnes méthodes, rapides, concises et adaptées à la taille de la plantation d'arbres, selon l'évaluation de l'agence spécialisée du Département de l'agriculture et de l'environnement.
Le colonel Trinh Duc Thiem a également souligné que la participation à la mise en œuvre de la "Campagne de Dien Bien Phu en temps de paix" a également une signification politique profonde, aidant la localité à créer un élan pour une percée dans l'expérimentation du modèle économique à faible niveau, contribuant à promouvoir le développement de la province de Dien Bien dans une direction verte et durable.