Dans l'apres-midi du 31 juillet les dirigeants du Comite populaire de la commune d'An Khanh (Hanoï) ont confirme qu'un accident de noyade particulierement tragique venait de se produire dans la region tuant deux enfants.
Selon les premieres informations l'incident s'est produit vers 18h le 30 juillet dans le village de Dong Nien (anciennement commune de Dong La aujourd'hui fusionnee avec la commune d'An Khanh). A ce moment-la deux garçons - un garçon se preparant a entrer en 1re annee et un garçon se preparant a entrer en 5e annee - sont alles ensemble dans un terrain de jeux pres de l'endroit ou la famille louait un logement. Pendant qu'ils jouaient les deux ont malheureusement glisse et sont tombes dans
Immediatement apres avoir decouvert l'incident les habitants et leurs proches ont rapidement ramene les enfants hors de l'eau et les ont emmenes aux urgences. Bien que les medecins et les infirmieres aient fait des efforts pour les sauver seulement deux heures plus tard les deux jeunes enfants n'ont pas survecu.
Les dirigeants du Comite populaire de la commune d'An Khanh ont declare : 'L'accident s'est produit de maniere trop inattendue et douloureuse. Les deux enfants sont encore trop jeunes. La famille des enfants vient de demenager pour louer une chambre dans le village de Dong Nien. Les parents des enfants sont originaires de Nghia Hung (province de Nam Dinh aujourd'hui province de Ninh Binh). Au moment de l'incident le pere des deux enfants etait a la maison mais en raison d'une negligence dans le soin des enfants cela a entra
Immediatement apres l'incident les autorites locales se sont rendues pour rendre visite presenter leurs condoleances et encourager la famille de la victime. Dans le meme temps la commune d'An Khanh a ordonne un examen de toutes les zones potentiellement dangereuses pour les enfants en particulier les endroits ou les puits d'eau les etangs et les lacs ne sont pas securises. Les mesures d'avertissement et de protection seront mises en œuvre rapidement afin de prevenir des accidents tragiques similaires qui pourraient se produire a l'avenir.
