Le 27 novembre avec la majorité des délégués participant au vote en faveur le Conseil populaire de la ville de Hanoï a adopté la résolution 'Définir les montants des amendes pour certains actes de violation administrative dans le domaine de la prévention et de la lutte contre les incendies dans la ville de Hanoï' conformément aux dispositions du point a du paragraphe 1 de l'article 33 de la loi sur la capitale.
Selon la résolution le niveau des sanctions selon les groupes est augmenté pour 69 actes prévus par le décret 106/2025/ND-CP notamment :
Groupe 1 : Augmenter le niveau de sanction de 1 à 2 fois (niveau moyen) par rapport aux dispositions du décret 106/2025/NĐ-CP pour 30 violations courantes et non particulièrement graves la correction de ces violations peut être réalisée en peu de temps en particulier les organisations et les individus qui ont mis en œuvre un certain nombre de réglementations sur la PCCC mais qui ne sont pas complètes et qui ne maintiennent pas régulièrement les conditions de sécurité PCCC pour les installations et les
Les actes illégaux nécessitent d'augmenter le niveau des sanctions afin de renforcer le travail de prévention et d'éducation pour sensibiliser et améliorer la conscience la conscience et la responsabilité dans le travail de PCCC afin de limiter la situation de récidive d'acceptation de payer des amendes mais de toujours commettre des violations... Par exemple : Ne pas organiser la propagande et la création d'une équipe de PCCC de base ne pas organiser de formation professionnelle en PCCC ne pas maintenir les véhicules et équipements PCCC...
Le groupe 2 : Augmenter le niveau de sanction au maximum (50 millions de VND pour les particuliers et 100 millions de VND pour les organisations) dans le domaine de la prévention et de la lutte contre l'incendie conformément aux dispositions du paragraphe 3 de l'article 23 de la loi sur le traitement des infractions administratives de 2012 et du point c du paragraphe 1 de l'article 24 de la loi sur le traitement des infractions administratives du paragraphe 1 de l'article 4 du décret n° 106/2025/NĐ-CP pour 39 infractions
Pour le groupe d'actes portant le niveau de sanction au maximum il est divisé en groupes en raison de la mise en œuvre des dispositions du paragraphe 3 de l'article 23 de la loi sur le traitement des infractions administratives de 2012 et du point c du paragraphe 1 de l'article 24 de la loi sur le traitement des infractions administratives du paragraphe 1 de l'article 4 du décret n° 106/2025/NĐ-CP : 'L'amende maximale dans le domaine de la prévention et de la lutte contre l'incendie et du sauvetage
- Augmenter le niveau de sanction jusqu'à 2 fois : 34 infractions.
- Augmenter le niveau d'amende maximal de 1 2 fois pour 4 infractions (car le niveau d'amende prévu par le décret 106 est de 20 millions à 30 millions de VND et ne peut pas être augmenté en raison des dispositions de la loi sur le traitement des infractions administratives limitant le niveau d'amende dans le domaine de la PCCC à 50 millions de VND).
- Augmenter le niveau d'amende maximum de 1 à 2 fois l'infraction (car le niveau d'amende prévu par le décret 106 est de 30 millions à 40 millions de VND et ne peut pas être augmenté en raison des dispositions de la loi sur le traitement des infractions administratives limitant le niveau d'amende dans le domaine de la PCCC à 50 millions de VND).