La pluie torrentielle prolongee dans l'apres-midi du 9 juillet a provoque de graves inondations dans de nombreux tronçons de la route nationale 4A la principale artere reliant Lang Son a Cao Bang.
Presents ici selon les informations recueillies par le journaliste dans la zone du carrefour de Cong Trang commune de Hoang Van Thu (commune de Tan My district d'ancienne Van Lang) les eaux de pluie ont augmente et ont deborde sur la chaussee transformant de nombreuses rues en rivieres.
Les motos les voitures et les camions se prolongent petit a petit de nombreux vehicules sont en panne au milieu de l'eau. Certains habitants sont obliges de deplacer leurs motos dans l'eau boueuse malgre la pluie torrentielle.
Dans les zones inondees de nombreux conteneurs et grands camions ont essaye de se deplacer creant des vagues d'eau ce qui rend le deplacement difficile pour les petits vehicules.
Parallelement les vehicules ont allume leurs phares et se sont deplaces lentement sous la pluie blanche. Certains sont bloques fermement aux deux extremites des zones inondees.
M. Hoang Van Cuong (chauffeur de camion sur la ligne Lang Son - Cao Bang) a declare : 'J'ai ete bloque pendant pres d'une heure au carrefour de Cong Trang l'eau a inonde jusqu'a la moitie des roues. Les petites voitures sont mortes de vitesse les grandes voitures doivent egalement rouler lentement par peur d'emporter des marchandises.
Les habitants des deux cotes de la route sont egalement occupes a bloquer et a rabattre les marchandises craignant que l'eau ne s'infiltre dans les maisons. Un petit commerçant a declare : 'Il pleut environ une demi-heure et l'eau coule abondamment. Les commerces sont instables et les marchandises sont endommagees'.
Selon le Centre national de previsions hydrometeorologiques en une seule heure (de 14h a 15h le 9 juillet) certains endroits de Lang Son ont enregistre de fortes pluies telles que Ban Chat 68 4 mm Van Ninh 34 2 mm.
Dans les 3 a 6 prochaines heures cette zone continuera d'avoir de la pluie avec des precipitations accumulees generalement de 20 a 50 mm par endroits et plus de 80 mm par endroits. L'humidite des sols est proche de la saturation superieure a 85 % ce qui recele un risque potentiel de crues soudaines et de glissements de terrain dans de nombreuses communes et quartiers de la province.
Les communes comprennent Chi Lang Van Linh Bang Mac Xuan Duong Binh Gia Cai Kinh Chien Thang Dinh Lap Hong Phong Huu Lien Huu Lung Khuat Xa Kien Moc Loi Bac Mau Son Tan Tri Tan Van Tri Le Van Quan Vu Le.
Le bulletin meteorologique met en garde contre les crues soudaines et les glissements de terrain qui peuvent provoquer des embouteillages locaux menacer la vie des gens detruire des ouvrages civils causant des dommages economiques et sociaux.
Actuellement les forces de l'ordre s'efforcent de deplacer les vehicules et d'avertir les vehicules d'eviter les zones inondees profondes sur la route nationale 4A.
Mise a jour a 17 heures le meme jour la pluie a cesse mais la quantite d'eau provenant de la route menant au poste frontiere de Coc Nam est toujours assez importante. Certains vehicules ont pu se deplacer lentement et traverser.
Les habitants et les conducteurs sont invites a limiter leurs deplacements vers les zones inondees et a mettre a jour activement les informations meteorologiques pour assurer la securite.
