En consequence le Departement de l'agriculture et de l'environnement (NNMT) de la province de Cao Bang a demande aux communes et quartiers d'arreter toutes les activites d'achat et de vente de porcs sur tous les marches de betail.
Ce document a ete publie dans un contexte ou plus de 30 000 porcs de la region sont tombes malades et sont morts de l'epidemie d'epithelium de porc africain. Afin de controler et de maîtriser rapidement les foyers epidemiques d'empecher la propagation et l'epidemie a grande echelle et de minimiser les dommages causes par l'epidemie le Departement de l'agriculture et des ressources naturelles de la province de Cao Bang a publie ce document.
Parallelement a l'arret des activites d'achat et de vente de porcs sur les marches de betail le Departement de l'agriculture et du developpement rural de la province de Cao Bang a demande aux forces de police communales de cooperer avec les agences fonctionnelles pour renforcer les patrouilles et traiter severement les cas de violations.
A cette occasion le Departement de l'Agriculture et du Developpement rural envoie egalement des documents d'orientation sur la prevention et la lutte contre les epidemies aidant les localites a se doter de toutes les connaissances necessaires pour mieux lutter contre les epidemies.
