Dans l'apres-midi du 1er septembre alors qu'ils patrouillaient sur la route nationale 13 (tronçon Km64 quartier de Chon Thanh) l'equipe de travail de l'equipe de police de la circulation routiere n° 3 a arrete et controle un camion immatricule 73L-22xx conduit par N.V.C (38 ans residant a Ho Chi Minh-Ville) transportant 2 autres personnes a bord.
Apres un controle rapide le chauffeur n'a pas pu presenter les papiers du vehicule. En particulier les forces de l'ordre ont decouvert 2 porcs morts pesant environ 450 kg dans le coffre du vehicule degageant une odeur nauseabonde sans documents d'origine ni certificats de quarantaine conformement a la reglementation.
Au poste de police le chauffeur C a avoue que ces porcs etaient morts auparavant d'origine inconnue et qu'ils etaient en route pour etre transportes a la consommation.
