Les tornades ont renversé plus de 8 000 hectares de rizières, endommageant près de 1 000 maisons à Nghệ An

QUANG ĐẠI |

Nghệ An - Des orages et des tempêtes accompagnés de grêle se sont produits sur une vaste zone, provoquant l'endommage de près de 1 000 maisons, plus de 8 000 hectares de riz ont été endommagés et de nombreux ouvrages civils ont été touchés.

Le 6 mai, le commandement de la défense civile de la province de Nghệ An a annoncé que de l'après-midi du 3 mai au 4 mai, de nombreuses localités de la province ont connu des orages, de fortes pluies et de la grêle, causant de lourds dommages aux logements, à la production agricole et aux infrastructures.

Selon les statistiques mises à jour, toute la province compte 980 maisons dont les toits ont été arrachés ou endommagés par des orages et des tornades. Parmi celles-ci, 1 maison a subi des dommages de plus de 70%, 20 maisons ont été endommagées de 50 à 70%, 9 maisons ont été endommagées de 30 à 50% et des centaines de maisons ont été touchées à de nombreux degrés.

Mưa đá, dông lốc đã đẩy nhiều gia đình vào cảnh “màn trời chiếu đất”. Ảnh: Ngọc Anh
Les tempêtes de grêle et les orages ont plongé de nombreuses familles dans une situation de "ciel sur terre". Photo: Ngoc Anh

De nombreux quartiers résidentiels ont enregistré des chutes d'arbres, des toits en tôle emportés, des étables et des installations auxiliaires endommagées après des orages prolongés.

Il est à noter que des orages accompagnés de tonnerre et de foudre ont provoqué la rupture du réservoir de mélasse de la société par actions de sucre de canne Song Lam dans la commune de Nhan Hoa, déversant environ 2 000 tonnes de mélasse.

Toàn tỉnh có hơn 8.000 ha lúa bị thiệt hại sau dông lốc, mưa lớn. Ảnh: Ngọc Anh
L'ensemble de la province compte plus de 8 000 hectares de riz endommagés après des orages et de fortes pluies. Photo: Ngoc Anh

Les tornades ont également causé de lourds dommages à la production agricole avec plus de 8 284 hectares de riz touchés, dont près de 2 820 hectares ont subi des dommages de plus de 70%. En outre, environ 867 hectares de maïs et de sésame; 62 hectares de légumes et plus de 414 hectares d'acacias ont été endommagés.

Dans le domaine de l'élevage et de l'aquaculture, les catastrophes naturelles ont endommagé 365 ouvrages d'élevage, causant des dommages à 19 cages à poissons avec environ 8,6 tonnes de poissons dans la commune d'Anh Sơn.

Lực lượng chức năng khẩn trương khắc phục hậu quả dông lốc tại một công trình bị hư hỏng ở Nghệ An. Ảnh: Ngọc Anh
Les forces de l'ordre s'efforcent de remédier aux conséquences des tornades sur un chantier endommagé à Nghệ An. Photo: Ngọc Anh

De nombreux ouvrages de transport, d'irrigation, d'écoles et de postes de santé ont également été emportés par des glissements de terrain, des toits arrachés ou des équipements endommagés. Les premières statistiques montrent que 28 poteaux électriques basse tension ont été brisés, 160 m de câbles électriques ont été brûlés, coupés et de nombreux systèmes solaires et de radiodiffusion de base ont été endommagés.

Immédiatement après la catastrophe naturelle, les autorités locales et les forces fonctionnelles ont rapidement aidé les habitants à surmonter les conséquences, à dégager les arbres tombés, à réparer les maisons et à examiner les zones à risque.

QUANG ĐẠI
Nouvelles connexes

Nghe An a rendu public le lycée Hermann Gmeiner Vinh

|

Nghệ An - Le secteur de l'éducation achève les procédures de transfert de l'école secondaire Hermann Gmeiner Vinh au public, prévoyant de recruter 675 élèves de 10e année pour l'année scolaire 2026-2027.

Impliqués dans le mécanisme, des centaines de travailleurs contractuels à Nghệ An n'ont pas de salaire

|

De nombreux cadres et enseignants contractuels à Nghệ An, après la réorganisation de l'appareil au niveau communal, sont tombés dans une situation où ils travaillent mais n'ont pas de salaire. La situation dure depuis de nombreux mois, ce qui rend la vie des travailleurs difficile et psychologiquement instable. Les localités et les secteurs fonctionnels ont des difficultés à traiter les problèmes en raison de réglementations.

Un orage a renversé environ 1 500 hectares de riz à la veille de la récolte à Nghệ An

|

Nghệ An - La grêle accompagnée d'orages a provoqué l'effondrement de plus de 1 500 hectares de riz de printemps dans la commune de Thiên Nhẫn, de nombreuses zones de cultures ont été gravement endommagées.

Mme Hà Thị Nga rencontre les électeurs dans le quartier de Tân Phong, Lai Châu

|

Lai Châu - La vice-présidente et secrétaire générale du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, Hà Thị Nga, vient de rencontrer les électeurs du quartier de Tân Phong.

Hanoï limite au maximum l'application de mesures coercitives lors de la libération du site

|

Hanoï - Au cours du processus de déblaiement du site pour les projets, le président du Comité populaire municipal a demandé de renforcer la mobilisation et la persuasion de la population, en limitant au maximum l'application de mesures coercitives.

Le village de fleurs de Tây Tựu prend l'initiative de répondre et de préserver la saison des fleurs avant la saison des pluies et des tempêtes qui approche

|

Les habitants du village de fleurs de Tây Tựu (quartier de Tây Tựu, ville de Hanoï) mettent en œuvre d'urgence une série de mesures pour faire face à la haute saison des pluies et des tempêtes qui approche.

Les États-Unis suspendent les efforts d'escorte des navires dans le détroit d'Ormuz

|

Le président Donald Trump a déclaré que les États-Unis suspendraient temporairement l'opération d'escorte des navires à travers le détroit d'Ormuz.

Nghe An a rendu public le lycée Hermann Gmeiner Vinh

QUANG ĐẠI |

Nghệ An - Le secteur de l'éducation achève les procédures de transfert de l'école secondaire Hermann Gmeiner Vinh au public, prévoyant de recruter 675 élèves de 10e année pour l'année scolaire 2026-2027.

Impliqués dans le mécanisme, des centaines de travailleurs contractuels à Nghệ An n'ont pas de salaire

QUANG ĐẠI |

De nombreux cadres et enseignants contractuels à Nghệ An, après la réorganisation de l'appareil au niveau communal, sont tombés dans une situation où ils travaillent mais n'ont pas de salaire. La situation dure depuis de nombreux mois, ce qui rend la vie des travailleurs difficile et psychologiquement instable. Les localités et les secteurs fonctionnels ont des difficultés à traiter les problèmes en raison de réglementations.

Un orage a renversé environ 1 500 hectares de riz à la veille de la récolte à Nghệ An

QUANG ĐẠI |

Nghệ An - La grêle accompagnée d'orages a provoqué l'effondrement de plus de 1 500 hectares de riz de printemps dans la commune de Thiên Nhẫn, de nombreuses zones de cultures ont été gravement endommagées.