Le 18 août une delegation d'inspection intersectorielle de la province de Quang Tri presidee par le Departement des sciences et technologies a informe de l'incident lie a un message sur les reseaux sociaux avec le contenu '1 kg a 8 lang'.
Pendant 2 jours consecutifs la delegation a inspecte 105 echantillons (principalement des echantillons de montres et de fourches) de petits commerçants au marche de Dong Hoi (province de Quang Tri) dont la plupart appartiennent au secteur des produits de la mer.
La delegation a utilise des moyens techniques specialises et a applique des methodes de calcul conformes aux normes scientifiques pour comparer les resultats de chaque balance.
Lors de l'inspection 6 poids speciaux ont ete detectes avec des erreurs de poids moyennes d'environ 10 % au maximum. L'equipe d'inspection procede actuellement a des sanctions administratives contre les petits commerçants qui utilisent des poids speciaux incorrects conformement a la loi.
Concernant les informations sur les reseaux sociaux selon lesquelles le vendeur de fruits de mer avait fait des declarations comme dans l'article l'equipe d'inspection a affirme qu'il n'y avait pas eu cet incident.
Auparavant comme l'a rapporte le journal Lao Dong de nombreux messages et images apparus sur Facebook seraient au marche de Dong Hoi (quartier de Dong Hoi province de Quang Tri) avec le contenu :
Inspection soudaine au marche de Dong Hoi a Quang Binh : 1 kg est a 8 lang. Les fonctionnaires ont demande pourquoi le poids etait si manquant alors la vendeuse de fruits de mer avec un regard froid a dit : 'Si vous voulez avoir suffisamment de poids suffisamment d'alluvions vous devez le verifier a l'avance pour que les gens se preparent. Maintenant avec une telle inspection soudaine qui peut se preparer a temps sans manquer'.