En consequence le Departement de l'interieur cessera d'organiser des activites commemorant le 80e anniversaire de la Journee traditionnelle du secteur de l'organisation de l'Etat et le 60e anniversaire de la creation du Departement. Les unites se concentreront sur le soutien a la population pour surmonter les difficultes et les dommages causes par les consequences des catastrophes naturelles.
M. Nguyen Tien Dat - Directeur du Departement de l'administration interieure de Dien Bien a declare que sur la base de la situation reelle le Departement organisera une table ronde sur la tradition des 80 ans de construction du secteur de l'organisation de l'Etat et du 60e anniversaire de la creation du Departement de l'administration interieure de la province de Dien Bien sous une forme appropriee au lieu d'organiser des activites animees.
Le Departement de l'Interieur a egalement confie au bureau du Departement la tache de conseiller et d'elaborer un plan d'organisation de collectes de dons de soutien et de visites d'encouragement et de soutien aux personnes touchees et gravement touchees par les catastrophes naturelles ces derniers jours dans un esprit de solidarite mutuelle afin de contribuer a aider les gens a stabiliser rapidement leur vie.
Selon le Comite du Front de la patrie du Vietnam de la province de Dien Bien du 31 juillet au 4 août 10 personnes sont mortes et 12 ont ete blessees et plus de 600 maisons ont ete endommagees. Le montant total des dommages materiels est estime a plus de 700 milliards de dongs.
Ces derniers jours les inondations et les glissements de terrain dans les provinces du centre-nord et les regions montagneuses du nord ont cause la mort et la disparition de nombreuses personnes les maisons les ecoles et les fleurs ont ete emportees et inondees de boue affectant les activites de production des localites.
Un morceau quand il a faim un paquet quand il est rassasie' avec l'esprit d'entraide et de solidarite qui est depuis des generations une belle image du peuple vietnamien le Fonds social caritatif Tam long Vang appelle les bienfaiteurs nationaux et etrangers a unir leurs forces pour partager avec les compatriotes touches par les pluies et les inondations... afin de stabiliser rapidement leur vie.
Le Fonds social caritatif Tam long Vang remercie sincerement les sentiments precieux des agences des entreprises et des bienfaiteurs nationaux et etrangers.
Toute aide veuillez l'envoyer a : Fonds de solidarite sociale Tam long Vang 51 Hang Bo Hoan Kiem Hanoï. Telephone : 024.39232756. Numero de compte (STK) : 113000000758 a Vietinbank succursale de Hoan Kiem Hanoï. Telephone : 0021000303088 - a Vietcombank - succursale de Hanoï - Telephone : 12410001122556 - a BIDV - succursale de Hoan Kiem. Ou scanner le code QR suivant :
