Le vice-president du Comite populaire provincial de Dien Bien Lo Van Cuong vient de signer et de promulguer la decision n° 2327/QD-UBND et la decision n° 2328/QD-UBND de conversion des terres forestieres pour le projet de peripherique nord.
Conformement a la decision n° 2327 la province a approuve le changement de destination de 3 27 hectares de foret pour mettre en œuvre le projet d'investissement dans la construction d'infrastructures pour les zones residentielles des deux cotes de la route Thanh Minh - Colline Doc Lap (rue peripherique nord) ville de Dien Bien Phu.
Cette superficie forestiere appartient aux parcelles 3 et 4 du sous-district 717A (quartier de Dien Bien Phu) et aux parcelles 2 et 3 du sous-district 717A (commune de Thanh Nua).
La totalite de la superficie est des forets plantees en dehors de la planification forestiere comprenant des forets de bois plantees dans des montagnes et des terres de 1 97 ha ; des forets de bambou et de bambou plantees dans des montagnes et des terres de 2 30 ha.
Dans la decision n° 2328 le Comite populaire provincial a approuve le changement de destination de 1 08 ha de foret pour la mise en œuvre du projet d'investissement dans la construction de la route Thanh Minh - colline de Doc Lap et de la zone residentielle (route peripherique nord) de la ville de Dien Bien Phu.
Cette superficie forestiere appartient au niveau 4 du sous-quartier 717A du quartier de Dien Bien Phu. Il s'agit d'une foret plantee en dehors de la planification forestiere comprenant : une foret de bois plantee de montagnes de terre de 1 0 ha et une foret de bambou plantee de montagnes de terre de 0 8 ha.
Le Comite populaire provincial a egalement confie au Departement de l'agriculture et de l'environnement au Comite populaire du quartier de Dien Bien Phu au Comite populaire de la commune de Thanh Nua au maître d'ouvrage du projet la responsabilite totale devant la loi au Comite populaire provincial et au President du Comite populaire provincial de la veracite complete et exacte des dossiers documents et donnees.