Les forces de l'ordre ont identifie les deux personnes decedees dans un grave accident de la route survenu dans le hameau de Dong Hung commune de Hung My province de Ca Mau le matin du 7 juillet.
Les deux victimes ont ete identifiees comme etant M. Nguyen Van G. 61 ans et Mme Le Thi T. 73 ans. Les deux personnes resident tous les deux dans le hameau 4 quartier Tan Thanh province de Ca Mau.

Vers 9h30 M. Nguyen Minh N. ne en 1993 residant dans le hameau de Ma Tam commune de Nguyen Viet Khai province de Ca Mau conduisait une voiture immatriculee 69C-081.xx circulant sur la route nationale 1 en direction de la commune de Cai Nuoc - Ca Mau.
En arrivant au carrefour du hameau de Dong Hung commune de Hung My il est entre en collision avec une moto immatriculee 85F1-349.xx conduite par M. Nguyen Van G. transportant Mme Le Thi T. (une moto circulant en sens inverse en raison d'une collision avec une autre moto qui l'a fait tomber sur le cote gauche de la route de la moto).

En consequence, M. Nguyen Van G. et Mme Le Thi T. sont morts sur le coup; Truck BKS 69C-081.xx et moto BKS 85F1-349.xx brûle, gravement endommage.

L'incident a paralyse localement la circulation sur la route nationale 1A.
La police locale protege les lieux de l'accident pour enqueter et clarifier la cause de l'incident. Actuellement la police travaille avec le chauffeur du camion les proches des victimes les personnes ayant connaissance de l'incident et les temoins. La police de la province de Ca Mau est egalement presente en temps voulu chargee des forces d'enqueter d'examiner les lieux et de clarifier la cause de l'accident.
