Les ouvriers restent sur le chantier, construisant le port de Mỹ Thủy à l'occasion de la fête nationale

THƠ LUÂN |

Quảng Trị - À l'occasion de la fête nationale du 2 septembre, alors que de nombreuses personnes se reposent et se réunissent en famille, les ouvriers du port international de Mỹ Thủy restent sur le chantier, divisant les équipes de construction.

Le chantier n'est pas en vacances.

Pendant les jours fériés de la fête nationale du 2 septembre, alors que de nombreuses familles se réunissent et se reposent, sur le chantier du port international de Mỹ Thủy (commune de Mỹ Thủy, province de Quảng Trị), les activités de construction se déroulent toujours régulièrement.

Selon les notes du journaliste du journal Lao Dong, dans la zone de la digue de protection contre les vagues à l'est, des blocs de protection contre les vagues préfabriqués sur le chantier sont transportés par des dizaines de camions vers la zone de construction. Des grues soulèvent successivement de gros blocs de béton, les plaçant en position pour achever la ligne de digue.

Cần cẩu nâng cấu kiện bê tông cỡ lớn để lắp đặt đê chắn sóng. Ảnh: Nguyễn Luân
Une grue soulève des éléments en béton de grande taille pour installer une digue anti-vagues. Photo: Nguyễn Luân

En raison des blocs tétraèdres de grande taille et encombrants, le processus de transport et de levage nécessite une coordination étroite entre les ouvriers et l'équipe technique. Après une période de construction, une assez longue section de digue de protection contre les vagues s'est progressivement formée. À l'extérieur, de nombreux grands navires ont été mobilisés pour draguer les chenaux aux endroits de la zone portuaire.

À l'intérieur du port, des dizaines d'ouvriers se sont concentrés sur la construction du lot de poutres du quai 3. Les équipes et équipes ont principalement effectué l'installation de coffrages et d'armatures pour le système de poutres, chaque partie du travail étant déployée sous la supervision des techniciens.

Công nhân thi công hệ thống cốp pha, cốt thép tại Cảng Mỹ Thủy trong những ngày nghỉ lễ Quốc khánh 2.9. Ảnh: Nguyễn Luân
Ouvriers construisant le système de coffrage et d'armature au port de My Thuy pendant les vacances de la fête nationale 2. 9. Photo: Nguyen Luan

M. Dao Ba Linh - responsable technique de la société par actions Linh Ha, l'unité qui construit le paquet de digues de protection contre les vagues à l'est et le paquet de poutres de quai n° 3, a déclaré que l'unité a activement accéléré les progrès avant et pendant les vacances afin de gagner du temps et de limiter le cumul de volumes après la cérémonie. "Plus on approche de la cérémonie, plus le volume de travail est important car les frères veulent profiter de l'occasion pour terminer les éléments inachevés. Lorsque nous entrons en service, nous travaillons en continu, nous nous reposons rarement" - a partagé M. Linh.

Khu vực cổng chính Cảng quốc tế Mỹ Thủy cùng nhiều hạng mục hạ tầng đã cơ bản hoàn thiện. Ảnh: Hưng Thơ
La zone de la porte principale du port international de Mỹ Thủy et de nombreux éléments d'infrastructure sont pratiquement achevés. Photo: Hưng Thơ

Afin d'assurer la santé et la sécurité des travailleurs, l'unité organise la construction par équipes, en alternance entre les équipes. "L'entreprise organise des équipes alternées, travaille avec des horaires clairs, entre les équipes il y a du temps de repos pour que les frères retrouvent leurs forces. Quiconque travaille pendant les vacances est également pris en charge, les jours de repos sont compensés en totalité, donc les frères sont rassurés de travailler" - a déclaré M. Linh.

Vers l'achèvement synchrone de la phase 1

S'adressant aux journalistes, M. Nguyen Huu Phong - responsable du département de la planification, du centre d'exploitation, de la société par actions de la coentreprise du port international de My Thuy a déclaré que le projet est prévu avec 10 quais sur une superficie totale d'environ 685 hectares, capables d'accueillir des navires jusqu'à 100 000 DWT, avec un investissement total d'environ 15 000 milliards de dongs.

Tàu, sà lan nạo vét luồng lạch tại Cảng quốc tế Mỹ Thủy. Ảnh: Hưng Thơ
Navires et barges draguant le chenal au port international de My Thuy. Photo: Hung Tho

Le projet est divisé en 3 phases. La phase 1 est de 2024 à 2027, comprenant la gare routière n° 1 à la gare routière n° 4, avec une capacité d'exploitation prévue de 12 millions de tonnes/an. À ce jour, la phase 1 avec les gares routières n° 1 et n° 2 est achevée à environ 95% du volume. Le système de quais, de routes et de décharges a achevé les principales parties du travail, remplissant les conditions pour servir l'exploitation. Les éléments auxiliaires tels que les bureaux et les bâtiments de services continuent d'être achevés, et devraient être achevés en 2026.

Les quais n° 1 et n° 2 avec environ 650 m de quai ont été mis en service, capables de recevoir des navires jusqu'à 30 000 DWT. Le port a reçu et déchargé des marchandises pour plus de 40 navires nationaux et d'exportation.

Công nhân gia công cốt thép phục vụ các hạng mục đang triển khai tại công trường cảng. Ảnh: Hưng Thơ
Ouvriers transformant de l'acier pour servir les éléments en cours de déploiement sur le chantier portuaire. Photo: Hưng Thơ

Selon M. Phong, l'objectif du maître d'ouvrage est d'achever et d'exploiter de manière synchrone les quais n° 1 et n° 2 en 2026. Ensuite, le projet continuera à être construit, s'efforçant d'achever les quais n° 3 et n° 4 en 2027.

Récemment, le secrétaire du comité provincial du parti de Quảng Trị a demandé de concentrer les ressources sur l'achèvement des éléments de la phase 1, en s'efforçant de les achever de manière synchrone au quatrième trimestre 2026, tout en assurant une exploitation portuaire sûre et efficace.

THƠ LUÂN
Nouvelles connexes

Les ouvriers profitent des vacances de la fête nationale pour prendre de l'argent afin de couvrir les frais de scolarité de leurs enfants pour la nouvelle année scolaire

|

Hanoï - Les longues vacances sont l'occasion pour les personnes loin de chez elles de se réunir. Cependant, de nombreux ouvriers s'inscrivent pour rester travailler afin d'avoir un revenu supplémentaire pour s'occuper de leurs enfants au début de la nouvelle année scolaire.

Des ouvriers travaillent pendant les vacances dans les projets clés de Hanoï

|

Hanoï - Pendant les vacances de la fête nationale du 2 septembre, de nombreux chantiers de projets clés de la capitale maintiennent toujours leur rythme d'activité.

Le jour de congé, l'étudiant a parcouru 20 km pour vivre l'expérience d'un ouvrier à Hanoï

|

Hanoï - Les jours de congé scolaire, Lê Ngọc Hiệu conduisait 20 km de l'école pour vivre l'expérience de travailler comme ouvrier sur le projet de la rocade 2.5, tout en gagnant un revenu supplémentaire.

6 tremblements de terre consécutifs se produisent dans les montagnes de Quảng Ngãi

|

Quảng Ngãi - Sur le territoire montagneux de la province de Quảng Ngãi, 6 tremblements de terre majeurs et mineurs se sont produits consécutivement.

21 provinces et villes prennent l'initiative de faire face à la dépression tropicale susceptible de se transformer en tempête

|

De nombreuses provinces et villes doivent prendre l'initiative de faire face à la dépression tropicale susceptible de se transformer en tempête et aux vents violents en mer.

La police se concentre sur le traitement des véhicules de transport commerciaux et des conducteurs qui violent intentionnellement la distance de sécurité

|

Le département de la police de la circulation a déclaré qu'il traiterait les conducteurs qui ont été rappelés à l'ordre et éduqués à plusieurs reprises ou qui ont compris les réglementations mais qui essaient toujours de violer la distance de sécurité.

Les lieux de divertissement de Hanoï sont bondés de clients pendant les vacances du 2 septembre

|

Pendant les vacances de la fête nationale du 2 septembre, de nombreux lieux de divertissement et de loisirs à Hanoï ont enregistré une forte augmentation du nombre de visiteurs, avec des endroits où des places complètes et des billets épuisés sont apparus.

Les voitures à plaques d'immatriculation blanches se cachant derrière des voitures assemblées pour circuler pendant les vacances, se précipitent pour augmenter les prix

|

Pendant les vacances du 2 septembre, la demande de retour au pays a augmenté, de nombreux bus partagés et bus pratiques à plaques blanches ont fonctionné, les prix des billets ont augmenté simultanément sur les lignes de Hanoï vers les provinces.

Les ouvriers profitent des vacances de la fête nationale pour prendre de l'argent afin de couvrir les frais de scolarité de leurs enfants pour la nouvelle année scolaire

Thu Lê |

Hanoï - Les longues vacances sont l'occasion pour les personnes loin de chez elles de se réunir. Cependant, de nombreux ouvriers s'inscrivent pour rester travailler afin d'avoir un revenu supplémentaire pour s'occuper de leurs enfants au début de la nouvelle année scolaire.

Des ouvriers travaillent pendant les vacances dans les projets clés de Hanoï

HOÀI ANH |

Hanoï - Pendant les vacances de la fête nationale du 2 septembre, de nombreux chantiers de projets clés de la capitale maintiennent toujours leur rythme d'activité.

Le jour de congé, l'étudiant a parcouru 20 km pour vivre l'expérience d'un ouvrier à Hanoï

SÓNG HỮU |

Hanoï - Les jours de congé scolaire, Lê Ngọc Hiệu conduisait 20 km de l'école pour vivre l'expérience de travailler comme ouvrier sur le projet de la rocade 2.5, tout en gagnant un revenu supplémentaire.