Le vice-president du Comite populaire provincial de Bac Ninh Pham Van Thinh vient de signer et de promulguer une decision sur le transfert de la competence de certification des transactions du president du Comite populaire communal a une organisation professionnelle de certification dans la province de Bac Ninh.
Les decisions reglementant le transfert de la competence de certification des transactions du president du comite populaire communal a l'organisation professionnelle de notaire dans la province de Bac Ninh comprennent les transactions liees aux biens immobiliers ; les transactions liees aux droits des utilisateurs de terres conformement a la loi fonciere ; les transactions concernant le logement conformement a la loi sur le logement ; le testament ; le testament refusant de recevoir le patrimoine ; le testament de division des biens immobiliers
En consequence le transfert de la competence de certification des transactions du president du comite populaire communal a l'organisation professionnelle de notaire est effectue dans les quartiers et communes suivants : quartier de Bac Giang quartier de Tan Tien quartier de Yen Dung quartier de Viet Yen quartier de Chu quartier de Kinh Bac quartier de Vo Cuong quartier de Tu Son quartier de Que Vo quartier de Thuan Thanh quartier de Phuong Lieu commune de Lang Giang commune de Luc Nam commune de Hiep Hoa commune de Tan Yen commune de Tien Du commune de Yen Phong
A compter de la date d'entree en vigueur de la decision le president du comite populaire communal ou le transfert a ete effectue n'a plus le pouvoir de certifier les transactions susmentionnees.
Pour les zones communales restantes de la province qui n'ont pas encore effectue le transfert du pouvoir de certification des transactions les organisations et les particuliers ont le droit de choisir la certification aupres des organisations professionnelles de certification de la province ou la certification du president du comite populaire communal conformement a la reglementation.
Dans le cas ou apres l'entree en vigueur de la decision une organisation de professionnalisation notariale repond aux conditions de transfert conformement aux dispositions du decret n° 104/2025/ND-CP reglementant en detail certains articles et mesures de l'application de la loi sur la certification notariale le Comite populaire provincial confie au Departement de la Justice la decision de transferer le pouvoir de certification de transaction du president du Comite populaire communal specifique a l'organisation de professionnalisation notariale.
Dans le cas ou une decision de transfert a ete prise mais qu'auparavant dans la zone communale il n'y avait plus d'organisation notariale professionnelle repondant aux conditions de transfert prevues par le decret n° 104/2025/ND-CP le president du comite populaire communal est responsable de la poursuite de la certification des transactions. Le Comite populaire provincial confie au Departement de la Justice la decision de mettre fin au transfert.
Le departement de la Justice est responsable de l'examen et de l'evaluation reguliers des decisions de transfert de la competence de certification des transactions du president du comite populaire communal specifique a l'organisation professionnelle de la certification conformement a la reglementation. Decision en temps voulu de mettre fin au transfert dans le cas ou l'organisation professionnelle de la certification ne repond plus aux conditions de transfert conformement a la reglementation.
Le president du comite populaire communal est responsable de l'annonce du transfert de la competence de certification des transactions a l'organisation de professionnalisation notariale locale. Les organisations de professionnalisation notariale sont responsables de la reception et de la mise en œuvre de la certification conformement a la loi repondant aux besoins des organisations et des particuliers. La decision prend effet a compter du 15 novembre 2525.
