Envoyant une question au portail d'information électronique du gouvernement, le lecteur L.N a déclaré: "Je suis policier, mon père perçoit actuellement l'assurance maladie selon le régime de retraite. Veuillez demander, maintenant mon père souhaite transférer l'assurance maladie selon le régime de parent d'officier de police, est-ce possible? Quelles sont les procédures de mise en œuvre ?".
Sur cette question, l'assurance sociale de la ville de Hanoï répond comme suit:
Au point a du paragraphe 2 de l'article 12 de la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'assurance maladie n° 51/2024/QH15, il est stipulé que les sujets participant à l'assurance maladie comprennent: "Les personnes percevant une pension de retraite, une allocation de perte de capacité de travail mensuelle" appartenant au groupe 2 payés par l'organisme d'assurance sociale.
Le paragraphe 3 de l'article 12 de la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'assurance maladie n° 51/2024/QH15 stipule que les participants à l'assurance maladie sont les proches d'officiers de l'armée populaire, de militaires professionnels en service; d'officiers, de sous-officiers professionnels et d'officiers, de sous-officiers techniques spécialisés travaillant dans les forces de police populaire; les personnes travaillant dans le domaine de la cryptographie et percevant un salaire comme les militaires; les sous-officiers, les soldats de l'armée populaire en service; les sous-officiers, les soldats du service militaire dans la police populaire; les étudiants militaires, les étudiants de la police, les étudiants en cryptographie percevant des frais de subsistance sont des Vietnamiens appartenant au groupe 3 payés par le budget de l'État.
Au point a du paragraphe 5 de l'article 13 de la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'assurance maladie n° 51/2024/QH15, il est stipulé l'ordre de paiement de l'assurance maladie pour les cas où une personne appartient simultanément à plusieurs catégories de participants à l'assurance maladie différentes comme suit:
Les personnes appartenant simultanément à plusieurs catégories de participants à l'assurance maladie différentes stipulées à l'article 12 de cette loi cotisent à l'assurance maladie selon la première catégorie que cette personne est identifiée par ordre des catégories stipulées à l'article 12 de cette loi, sauf dans les cas prévus aux points c, d, đ, e et g de ce paragraphe".
Sur la base des réglementations susmentionnées, dans le cas où son père biologique appartient à la catégorie des personnes participant à l'assurance maladie dans le groupe n° 2, il s'agit d'une personne percevant une pension de retraite mensuelle, qui reçoit une carte selon la catégorie des retraités et ne reçoit pas de carte selon le régime de parent d'officier, militaire professionnel... travaillant dans les forces de la police populaire.
