L'allocation de retraite sociale est detaillee dans la loi sur l'assurance sociale de 2024 et le decret n° 176/2025/ND-CP du gouvernement.
Pour beneficier de l'allocation de retraite sociale il faut remplir les conditions suivantes :
- En tant que citoyen vietnamien.
- De 75 ans et plus.
- Ne perçoit pas de pension de retraite ou d'allocations d'assurance sociale mensuelles ; ou perçoit une pension de retraite/allocations d'assurance sociale mensuelles mais a un niveau inferieur a 500 000 VND/mois.
- Avoir un document demandant de beneficier d'une allocation de retraite sociale.
En particulier si les citoyens vietnamiens appartiennent a des menages pauvres ou quasi-pauvres conformement aux reglementations du gouvernement la condition d'age ne doit etre que de 70 a moins de 75 ans.
En ce qui concerne le niveau de perception : Actuellement l'allocation de retraite sociale est de 500 000 VND/mois. En outre en fonction des conditions socio-economiques de la capacite d'equilibrer le budget et de mobiliser les ressources sociales les provinces et les villes peuvent decider d'apporter une aide supplementaire. Dans le cas ou les beneficiaires sont simultanement soumis a l'allocation sociale mensuelle ils beneficient d'un regime d'allocation plus eleve.
Pour s'inscrire a l'allocation de retraite sociale les personnes remplissant les conditions doivent suivre les etapes suivantes :
Etape 1 : Preparer le dossier.
Les personnes agees ou leurs proches preparent le 'Proces de demande d'allocation de retraite sociale' conformement au modele n° 01 publie avec le decret n° 176/ND-CP du 30 juin 2025. Ensuite remplissez les informations demandees.
Etape 2 : Deposer le dossier.
Apres avoir rempli toutes les informations necessaires le demandeur peut choisir d'imprimer le document et de l'envoyer directement ou par l'intermediaire d'un organisme postal au president du comite populaire communal de quartier et de zone speciale relevant de la province ou de la ville ou il reside. Dans le meme temps le demandeur peut egalement envoyer le document par voie electronique sur le reseau si la localite ou il reside met en œuvre cette forme de reception.
Dans un delai de 10 jours ouvrables a compter de la reception du document de demande le president du comite populaire communal organisera l'examen la verification et la normalisation des informations connexes de la personne demandant l'allocation de retraite sociale avec la base de donnees nationale sur la population.
Si la personne qui demande remplit les conditions le president du comite populaire communal prendra une decision et versera l'allocation de retraite sociale. La periode de perception de l'allocation mensuelle commence le mois ou le president du comite populaire communal signe la decision.
Dans le cas ou la personne demandant ne remplit pas les conditions pour beneficier le president du comite populaire communal repond par ecrit et indique clairement la raison.
Quelques remarques :
Concernant le changement de lieu de prise en charge de l'allocation : Dans le cas ou la personne beneficiant de l'allocation de retraite sociale change de lieu de residence et demande a recevoir un regime d'allocation de retraite sociale dans le nouveau lieu de residence le president du comite populaire communal de l'ancien lieu de residence decide de cesser de verser l'allocation de retraite sociale dans la localite et emet un document joint aux documents pertinents de la personne demandante au president du comite populaire communal de l'ancien lieu de residence de la personne demandante.
Concernant la resiliation de l'allocation de retraite sociale : Dans le cas ou la personne beneficiant de l'allocation de retraite sociale est decedee ou ne remplit plus les conditions pour beneficier de l'allocation de retraite sociale le president du comite populaire communal decide de la resiliation de l'allocation de retraite sociale. La periode de resiliation de l'allocation de retraite sociale commence le mois suivant le mois ou la personne decede ou ne remplit pas les conditions pour beneficier de l'allocation de retraite sociale.
En ce qui concerne la prise en charge des frais funeraires : Les personnes qui perçoivent une allocation de retraite sociale ou celles qui ont soumis un document demandant une allocation de retraite sociale et qui remplissent les conditions de perception mais le president du comite populaire communal n'a pas encore publie de decision de perception d'une allocation de retraite sociale a la mort sont prises en charge des frais funeraires au niveau stipule au paragraphe 2 de l'article 11 du decret n° 20/2021/ND-CP du 15 mars 2021 du gouvernement reglementant
Procedure de mise en œuvre de l'aide aux frais funeraires : Les organisations et les particuliers qui s'occupent des frais funeraires du sujet doivent soumettre un formulaire de demande de soutien aux frais funeraires conformement au modele n° 02 publie conformement au decret n° 176/ND-CP du 30 juin 2025 directement ou par l'intermediaire d'un organisme postal ou sur le reseau au president du Comite populaire communal. Dans un delai de 3 jours ouvrables a compter de la reception des dossiers complets le president du Comite populaire communal examine
