Course sous la ligne de la vie et de la mort au cœur des inondations de Muong Than, Lai Chau

Văn Thành Chương |

Après les inondations historiques, des centaines d'officiers et de soldats ont fait la course contre la montre avec le temps et le danger pour retrouver les personnes disparues à Mường Than.

Muong Than dévastée après les crues soudaines

La route menant à la commune de Mường Than est inondée de boue, de nombreux tronçons qui venaient d'être dégagés par des excavatrices ont vu apparaître de nouvelles fissures sur le talus amont, la terre et les roches continuent de tomber après la pluie, ce qui rend l'accès à la scène potentiellement dangereux.

Il est difficile d'imaginer qu'il y a quelques jours à Muong Than - l'endroit surnommé le plus grand grenier à riz de la région du Nord-Ouest (Nhat Than, Nhi Lo, Tam Thanh, Tu Tac) était encore une région rurale paisible avec de longues rizières verdoyantes, maintenant inondée de boue et de couleur de deuil.

De nombreux champs ont été enfouis sous des mètres de boue et de rochers. De grands troncs d'arbres bloquent le ruisseau. De nombreuses maisons ne sont plus que des fondations ou des murs en ruine. Les ustensiles ménagers simples et familiers de nombreuses familles sont maintenant mélangés à une couche de boue épaisse.

Après de fortes pluies prolongées, des crues soudaines et des glissements de terrain se sont soudainement produits, emportant de la terre et des roches de l'amont vers les zones résidentielles. Le courant d'eau trouble en peu de temps a rasé de nombreuses zones riveraines, coupé la circulation et isolé de nombreux ménages.

Selon les statistiques des autorités compétentes, les inondations historiques à Mường Than ont fait au moins 4 morts, 4 disparus et 9 blessés. Des dizaines de maisons ont été emportées ou endommagées, de nombreuses zones de cultures, d'infrastructures de transport et d'ouvrages civils ont été gravement endommagées.

L'eau se retire, le village de Mường Than est plongé dans une atmosphère de deuil. Les habitants ramassent silencieusement les biens restants entre les motos et les livres enfouis dans la boue. L'inondation n'a duré que quelques heures, mais il faudra peut-être de nombreuses années pour que les rizières fertiles de cet endroit redeviennent vertes.

Ne pas abandonner l'espoir sous les couches de boue.

Immédiatement après avoir appris la nouvelle des crues soudaines et des crues éclair survenues dans la commune de Mường Than, M. Phan Văn Hoan (résidant dans le village de Mường, commune de Than Uyên) a conduit le tracteur Kubota de sa famille sur les lieux, unissant ses forces aux forces fonctionnelles et aux habitants pour surmonter les conséquences des catastrophes naturelles.

Anh Phan Văn Hoan trên chiếc máy cày đồng hành cùng người dân Mường Than suốt 3 ngày qua. Ảnh: UBND xã Mường Than
M. Phan Van Hoan sur un tracteur accompagnant les habitants de Muong Than pendant 3 jours. Photo: Comité populaire de la commune de Muong Than

Ces derniers jours, malgré de fortes pluies, des routes coupées et le risque de glissement de terrain toujours imminent, M. Hoan s'est toujours efforcé de niveler la terre et les roches, libérant de nombreux points d'embouteillage sur les routes menant à la zone touchée.

Le tracteur, autrefois associé au travail agricole, est maintenant devenu un véhicule de sauvetage, transportant les officiers, les soldats et les habitants à travers les sections d'eau de crue rapide. Ce soutien opportun contribue à raccourcir le temps d'accès aux lieux, à servir les opérations de recherche et de sauvetage et au transport des produits de première nécessité vers les zones isolées.

Au milieu d'une catastrophe naturelle féroce, non seulement les agences fonctionnelles se sont démenées pour secourir, mais de nombreux habitants comme M. Hoan se sont également portés volontaires pour contribuer, contribuer avec des moyens, et surmonter ensemble le danger. Ces actions simples mais responsables ont donné plus de force et de confiance aux habitants des zones inondées.

Partageant son travail, M. Hoan a déclaré qu'il espérait seulement apporter une petite contribution pour aider les gens à surmonter rapidement les difficultés et à stabiliser leur vie.

Dès les premières heures après les crues soudaines, les équipes de secours se sont rapidement rendues sur les lieux. Des centaines d'officiers et de soldats de la police, de l'armée ainsi que des milices, des médecins et des autorités locales ont été mobilisés à Mường Than.

Inspectant et dirigeant directement sur les lieux, M. Ha Quang Trung - président du Comité populaire provincial de Lai Chau a déclaré qu'immédiatement après avoir reçu l'information, la province avait demandé aux comités du parti, aux autorités locales et aux forces de se concentrer au maximum sur le travail de réparation des conséquences. Parmi celles-ci, la priorité est donnée à la garantie de la sécurité des vies et des biens de la population.

Pour les ménages qui doivent être évacués d'urgence, nous avons aménagé un logement temporaire, tout en assurant la nourriture, l'eau potable et les besoins essentiels, afin de ne pas laisser les gens souffrir de la faim ou n'avoir pas de logement", a ajouté M. Hà Quang Trung.

Dans l'après-midi du 19 juillet, sur les lieux, de nombreuses équipes de travail ont dû traverser à pied des sections de boue profonde, franchir des talus de glissement de terrain pour apporter du matériel de sauvetage dans la zone isolée. À de nombreux endroits, des excavatrices travaillent en continu pour ouvrir des routes et démanteler des roches et de la terre.

Les difficultés ne proviennent pas seulement de l'énorme volume de terre et de roches, mais aussi des conditions météorologiques erratiques. Les pluies intermittentes rendent le sol meuble, les machines ne peuvent pas aller loin à plusieurs reprises. Certaines sections de route viennent d'être ouvertes à la circulation et quelques heures plus tard, la terre et les roches continuent de déferler.

Outre la tâche de recherche des personnes disparues, les forces évacuent également d'urgence les habitants des zones dangereuses, aident à transporter les produits de première nécessité, l'eau potable et les médicaments vers les points encore coupés; coordonnent la réparation des transports, le nettoyage de la boue et aident les habitants à stabiliser leur vie.

Au milieu de la scène désordonnée, l'image la plus facile à voir est la couleur verte des uniformes militaires, des uniformes de garde-frontières et des uniformes de police flottant sur les pentes des montagnes, à côté des glissements de terrain ou au milieu des courants de boue dense.

La recherche à Mường Than n'est pas simplement une course contre la montre. C'est aussi une course contre la météo, contre le terrain dangereux, contre les dangers qui existent encore.

Aujourd'hui encore, les traces de l'inondation sont encore imprimées sur chaque pente de montagne, chaque toit et champ de Mường Than. Le bruit des excavatrices ne cesse pas, des centaines d'officiers, de soldats et de forces de sauvetage continuent de rester sur les lieux.

Parce que plus que quiconque, ils comprennent que sous ces couches de boue, il n'y a pas seulement la tâche, mais aussi l'attente des familles qui attendent.

Les inondations dans les régions montagneuses du Nord ont causé des dommages de plus de 271 milliards de dongs.

Bộ đội Biên phòng tỉnh Lai Châu huy động cả chó nghiệp vụ để tìm kiếm người mất tích. Ảnh: BĐBP tỉnh Lai Châu
Les gardes-frontières de la province de Lai Chau mobilisent également des chiens policiers pour rechercher les personnes disparues. Photo de : Garde-frontières de la province de Lai Chau

Selon le Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles, jusqu'à 15h00 le 19 juillet, de fortes pluies, des inondations, des crues soudaines et des glissements de terrain à Lai Châu, Lào Cai, Điện Biên, Sơn La ont fait 5 morts, 3 disparus et 10 blessés.

Les catastrophes naturelles ont fait s'effondrer 28 maisons, 307 maisons ont été endommagées, 122 maisons ont dû être évacuées d'urgence et 191 maisons ont été touchées par les inondations et les glissements de terrain. Près de 700 hectares de riz et de cultures ont été endommagés; de nombreuses routes, ouvrages hydrauliques, électricité et écoles ont été endommagés et coupés.

Le montant total des dommages initiaux dans les 4 provinces est estimé à plus de 271 milliards de dongs, dont environ 190 milliards de dongs à Lai Châu.

À Lai Châu, plus de 1 000 cadres, soldats et forces locales ont été mobilisés, ainsi que 11 excavatrices et 40 véhicules participant à la recherche et au sauvetage, à la réparation des conséquences. La localité a évacué 1 686 personnes des zones dangereuses vers des lieux sûrs. Les forces continuent de rechercher les personnes disparues, d'aider les habitants à stabiliser leur vie, à rétablir la circulation, l'électricité, l'eau et les ouvrages essentiels. Les localités examinent également les zones à risque de crues soudaines et de glissements de terrain, et continuent de recenser les dommages pour mettre en œuvre des plans de soutien. Selon TTXVN

Văn Thành Chương
Nouvelles connexes

Un homme conduit un tracteur à travers le centre des inondations pour aider aux secours à Muong Than

|

Lai Châu - Au cours des 3 derniers jours, M. Phan Văn Hoan a utilisé le tracteur de sa famille pour aider aux travaux de réparation des crues soudaines à Mường Than.

Désordre à Muong Than après les inondations

|

Lai Châu - Après les crues soudaines, de nombreuses maisons ont été détruites, les rizières de Mường Than ont mis très longtemps à retrouver leur couleur verte.

La 2e région militaire remet du riz et des rations sèches pour soutenir les habitants de la région inondée de Muong Than

|

La 2e région militaire remet du riz, des rations sèches et de l'argent de soutien aux familles touchées par les crues soudaines et les glissements de terrain dans la commune de Mường Than, province de Lai Châu.

Autocar réduit en cendres, 7 morts à Đồng Nai: Transport Năm Lu nouvellement acheté, véhicule nouvellement produit 2026

|

Lors de l'incendie qui a fait 7 morts et 5 blessés à Đồng Nai, la voiture venait d'être produite en 2026 et avait encore une date limite d'inspection.

Il faut limiter la "consommation illimitée" pour ne pas nuire à l'image des habitants de Hô Chi Minh-Ville

|

Hô-Chi-Minh-Ville - Jeter des ordures, jurer, faire du bruit, boire sans limite, se tromper d'heure et être en retard sont identifiés par les délégués comme des comportements qui doivent être modifiés pour construire une image de Hô-Chi-Minh-Ville civilisée, moderne et affectueuse.

Scène de fumée épaisse de l'incendie d'une maison de 4 étages dans une petite ruelle à Hô Chi Minh-Ville

|

Hô Chi Minh-Ville - Un incendie s'est déclaré soudainement dans une maison de 4 étages dans une petite ruelle de la rue Quang Trung, heureusement sans faire de victimes.

Les ouvriers espèrent une augmentation de salaire et la maîtrise de l'augmentation des prix

|

Hanoï - Les ouvriers sont ravis que le salaire minimum régional 2027 ait été proposé à augmenter de 7,8%, mais espèrent également maîtriser l'augmentation des prix des produits de première nécessité.

Un homme conduit un tracteur à travers le centre des inondations pour aider aux secours à Muong Than

Thành An |

Lai Châu - Au cours des 3 derniers jours, M. Phan Văn Hoan a utilisé le tracteur de sa famille pour aider aux travaux de réparation des crues soudaines à Mường Than.

Désordre à Muong Than après les inondations

Thành An |

Lai Châu - Après les crues soudaines, de nombreuses maisons ont été détruites, les rizières de Mường Than ont mis très longtemps à retrouver leur couleur verte.

La 2e région militaire remet du riz et des rations sèches pour soutenir les habitants de la région inondée de Muong Than

Hải Nguyễn |

La 2e région militaire remet du riz, des rations sèches et de l'argent de soutien aux familles touchées par les crues soudaines et les glissements de terrain dans la commune de Mường Than, province de Lai Châu.