En consequence le president du Comite populaire de la ville de Can Tho Truong Canh Tuyen dirige et gere de maniere globale toutes les activites relevant des fonctions des taches et des pouvoirs du Comite populaire de la ville. Suivre et diriger le Departement de l'interieur le Commandement militaire de la ville ; la police de la ville ; l'Inspection de la ville les statistiques de la ville.
Directement diriger les domaines suivants : l'elaboration et l'organisation de la planification et du plan de developpement socio-economique ; le plan d'investissement public ; le plan financier et budgetaire ; la reforme administrative ; l'inspection la prevention et la lutte contre la corruption la negativite et le gaspillage ; l'accueil des citoyens ; la defense et la securite ; le travail des cadres la construction du gouvernement ; les programmes de liaison et de cooperation internationale et regionale. Le president maintient egalement des liens avec le gouvernement
Le vice-president du Comite populaire de la ville Nguyen Van Hoa est charge de la direction des domaines suivants : transports et urbanisme construction et developpement urbain gestion et developpement du logement marche immobilier infrastructures urbaines developpement des zones economiques des zones industrielles et des clusters industriels. M. Hoa suit et dirige le Bureau du Comite populaire de la ville le Departement de la construction le Comite de gestion des zones de transformation et industrielles le Comite de gestion des projets de transport et d'agriculture le Comite de gestion des projets d'investissement
Le vice-president du Comite populaire de la ville Vuong Quoc Nam est responsable des domaines de la finance du budget de la banque de l'industrie et du commerce de la promotion de l'investissement du commerce du developpement des entreprises et de l'economie etrangere. M. Nam suit le Departement des finances le Departement de l'industrie et du commerce le Centre de promotion de l'investissement et du commerce et les foires et expositions le Fonds d'investissement pour le developpement et les entreprises publiques relevant de la gestion de la ville. Directe la mise en œuvre des programme
Le vice-president du Comite populaire de la ville Nguyen Van Khoi est charge de prendre en charge les domaines de la science et de la technologie de l'education et de la formation du developpement des ressources humaines de l'ethnie et de la religion de la securite sociale du travail et des politiques pour les personnes meritantes. M. Khoi suit le Departement des sciences et technologies le Departement de l'education et de la formation le Departement de l'ethnie et de la religion l'Institut d'economie et de societe les universites et colleges relevant du
La vice-presidente du Comite populaire de la ville Nguyen Thi Ngoc Diep est responsable des domaines de la culture des sports du tourisme de la sante des affaires etrangeres de la radio et de la television et de la protection sociale. Mme Diep suit le Departement de la culture des sports et du tourisme ; le Departement de la sante ; le Departement des affaires etrangeres ; l'Assurance sociale de la ville ; la Banque des politiques sociales ; les projets et ouvrages civils. Elle dirige la mise en œuvre des programmes
Le vice-president du Comite populaire de la ville Tran Chi Hung est responsable des domaines de l'agriculture et du developpement rural des ressources naturelles et de l'environnement de la reponse au changement climatique de la reduction durable de la pauvrete de la construction de nouvelles zones rurales de l'economie de cooperation et du domaine de la justice. M. Hung suit le Departement de l'agriculture et de l'environnement le Departement de la Justice l'Union des cooperatives agricoles de haute technologie et le domaine du traitement des plaintes et des denonciations conformement a
La decision entre en vigueur a compter de la date de sa signature et remplace la decision n° 526/QD-UBND du 4 juillet 2025 du president du Comite populaire de la ville de Can Tho.