Gros plan sur le fossé puant se déversant directement dans la baie d'Ha Long à Bai Chay

Nguyễn Hùng |

Quảng Ninh - Après une période de "silence", le fossé d'eau de pluie et d'eaux usées domestiques se déversant dans la baie d'Ha Long est redevenu pollué. Tout le fossé est noir et puant.

Le fossé du quartier 5B, quartier de Bai Chay, est l'un des égouts des zones résidentielles environnantes vers la baie d'Ha Long.

Ces derniers jours, ce fossé a changé de couleur, devenant noir et puant. Même lorsque la marée monte, tout le fossé de centaines de mètres de long est noir jusqu'au bord de la mer et ne s'est estompé que lorsqu'il s'est fondu dans l'eau de mer.

Ô nhiễm kinh hoàng. Ảnh: Nguyễn Hùng
Pollution terrible. Photo: Nguyễn Hùng
Một cửa cống xả nước ra con mương trước khi ra biển. Ảnh: Nguyễn Hùng
Une bouche d'égout déverse de l'eau dans le fossé avant d'aller à la mer. Photo: Nguyễn Hùng

Dans ce fossé, il y a 2 vannes qui rejettent des eaux de surface et des eaux usées des zones résidentielles et des entreprises voisines dans la mer.

Khó có thể tin hình ảnh này lại ở ngay trung tâm du lịch Bãi Cháy. Ảnh: Nguyễn Hùng
Difficile de croire que cette image se trouve en plein centre touristique de Bai Chay. Photo: Nguyen Hung

Ce n'est pas la première fois que ce fossé transporte une source d'eaux usées gravement polluées directement dans la baie d'Ha Long. Cependant, jusqu'à présent, il n'y a pas de solution pour y remédier, ce qui rend l'eau au bord de la baie d'Ha Long de plus en plus polluée.

Nước thải đen xì liên tục xả, rỉ ra từ những miệng cống xuống mương. Ảnh: Nguyễn Hùng
Les eaux usées noires se déversent et s'écoulent continuellement des bouches d'égout dans le fossé. Photo: Nguyễn Hùng
Nước thải đen xì, hôi thối nồng nặc từ khu dân cư theo con mương này hòa vào với nước biển vịnh Hạ Long. Ảnh: Nguyễn Hùng
Les eaux usées noires et nauséabondes provenant des zones résidentielles suivent ce fossé et se mélangent à l'eau de mer de la baie d'Ha Long. Photo: Nguyễn Hùng
Nguyễn Hùng
Nouvelles connexes

Des poissons morts dégagent une odeur nauséabonde dans le parc Thống Nhất

|

Hanoï - Au lac Bay Mau dans le parc Thong Nhat, des poissons sont morts, affectant le paysage et l'environnement environnant.

Hưng Yên détruit plus d'une tonne d'intestins de porc malodorants

|

Hưng Yên - Les forces de l'ordre ont découvert et traité un camion transportant plus d'une tonne d'abats de porc présentant des signes de décomposition et dégageant une odeur nauséabonde.

Si le prix de l'électricité est appliqué aux heures de pointe, les factures d'électricité des habitants pourraient augmenter

|

La plupart des besoins en électricité des ménages sont concentrés le soir, au moment précis proposé par le ministère de l'Industrie et du Commerce pour appliquer les prix de l'électricité aux heures de pointe.

La France enregistre environ 1 000 décès supplémentaires par temps chaud historique

|

La France a enregistré environ 1 000 décès supplémentaires lors de la vague de chaleur historique, selon les dernières données.

Un autocar prend feu sur l'autoroute traversant Thanh Hóa

|

Thanh Hóa - Un autocar circulant sur l'autoroute Nord-Sud a soudainement pris feu. Heureusement, de nombreux passagers se sont échappés en toute sécurité à temps.

Des poissons morts dégagent une odeur nauséabonde dans le parc Thống Nhất

BẠCH DƯƠNG |

Hanoï - Au lac Bay Mau dans le parc Thong Nhat, des poissons sont morts, affectant le paysage et l'environnement environnant.

Mương nước trước cổng trường học đen xì, bốc mùi hôi thối ở Ninh Bình

Hà Vi |

Ninh Bình - Mương An Lá ở phường Hồng Quang bị ô nhiễm nghiêm trọng, bốc mùi hôi thối làm ảnh hưởng đến đời sống người dân xung quanh.

Hưng Yên détruit plus d'une tonne d'intestins de porc malodorants

Hà Hương |

Hưng Yên - Les forces de l'ordre ont découvert et traité un camion transportant plus d'une tonne d'abats de porc présentant des signes de décomposition et dégageant une odeur nauséabonde.