Aller dans la capitale pour effectuer des taches speciales
Le 23 août de nombreux cadres et soldats de la police de la circulation (CSGT) du departement de la police de la circulation de la province de Dong Thap etaient presents dans la capitale Hanoï pour etre prets a participer a la regulation de la circulation et a assurer la securite et l'ordre lors de la celebration du 80e anniversaire de la fete nationale - un evenement majeur du pays le 2 septembre 2025.
Le lieutenant-colonel Bui Quoc Thang - agent de police de la circulation du departement de la police de la circulation de la province de Dong Thap - a partage : 'C'est un grand honneur non seulement pour chaque cadre et soldat mais aussi une fierte pour toute la force de police de la province de Dong Thap. Nous determinons que ce n'est pas seulement une tache mais aussi une responsabilite sacree de contribuer une petite partie au succes de cet evenement historique'.
Participant a cette mission les forces de police de Dong Thap ont ete depechees tot a Hanoï pour se familiariser avec la region et cooperer etroitement avec la police de la ville de Hanoï. Leur travail principal est de degager les flux de circulation et de maintenir l'ordre et la securite routiere sur les routes cles ou se deroulent des defiles militaires et des defiles et ou de nombreux groupes de personnes viennent regarder.
La fierte commune
On sait que afin d'assurer la securite routiere et l'ordre public lors de la celebration du 80e anniversaire du succes de la Revolution d'Août et de la fete nationale du 2 septembre plus de 650 agents et soldats de la police de la circulation de 33 provinces et villes du pays ont renforce la ville de Hanoï.
Le lieutenant-colonel Nguyen Vu Ca - chef adjoint de l'equipe CGST du departement de la police de la circulation de la province de Dong Thap - a partage : 'Les forces de police de Dong Thap se rendant dans la capitale ont ete chargees de servir de regulateur de la circulation pendant la fete. Ce n'est pas seulement un honneur pour les forces de police de la region rose mais aussi une fierte commune pour les habitants de Dong Thap. Nous nous efforçons de surmonter toutes les difficultes pour mener a bien les taches qui
