Le 9 novembre une delegation de travail du ministere de la Securite publique dirigee par le general de division Nguyen Hong Nguyen - chef adjoint du bureau - chef adjoint du comite permanent du commandement de la defense civile a visite et a soutenu la population de la province de Dak Lak pour surmonter les consequences de la tempete n° 13.
Dans les localites la delegation de travail a remis 300 cadeaux comprenant 20 tonnes de nourriture de marchandises et de produits de premiere necessite a 300 menages des communes de Xuan Canh Xuan Lanh et Dong Xuan.
Ce sont les localites de la province de Dak Lak qui ont ete gravement touchees lorsque la tempete Kalmaegi a balaye.
Immediatement apres le transfert des secours les forces de police de la province de Dak Lak ont coopere avec les autorites locales pour repartir rapidement les secours et les remettre rapidement aux menages gravement touches.

Au nom des dirigeants du ministere de la Securite publique le major-general Nguyen Hong Nguyen a remis des cadeaux du ministre de la Securite publique aux forces de base tout en saluant l'esprit proactif et devoue 'pour servir le peuple' des cadres et des soldats de la police de la province de Dak Lak dans la reponse et la reparation des consequences des catastrophes naturelles.
Il s'agit egalement d'un acte pratique en reponse au mouvement de competition 'Ba nhat : Ky luat nhat – Trung thanh nhat – Gan dan nhat' des forces de police populaire.
Cette activite reflete clairement l'esprit 'lorsque le peuple en a besoin quand le peuple a des difficultes il y a la police'. Cela contribue a stabiliser la vie des gens et a maintenir la securite et l'ordre dans la region' a souligne le major general Nguyen Hong Nguyen.