Le 28 janvier, dans la zone du poste frontiere international de Lao Cai - Ha Khau, les forces des gardes-frontieres de la province de Lao Cai (Vietnam) et la section de gestion des frontieres de Hong Ha (Chine) ont organise la ceremonie de lancement de la patrouille conjointe en 2026, pour continuer a renforcer la coordination afin d'assurer la securite et l'ordre dans la zone frontaliere.
A la ligne de demarcation de la frontiere du poste frontiere international de Lao Cai - Ha Khau, les gardes-frontieres de la province de Lao Cai, en coordination avec la section de gestion des frontieres de Hong Ha et le poste de controle des frontieres d'entree et de sortie de Ha Khau, ont organise la ceremonie de lancement des patrouilles conjointes en 2026 et le deploiement de patrouilles conjointes pour l'application de la loi a la frontiere.
En 2025, les deux parties maintiennent l'efficacite des patrouilles conjointes periodiques et inopinees sur l'ensemble de la ligne frontaliere assignee; renforcent la sensibilisation juridique aupres des residents frontaliers; detectent et traitent rapidement les violations liees a l'immigration, a la contrebande et aux violations de la securite frontaliere.
Au cours de l'annee, les deux forces ont organise 12 patrouilles conjointes avec la participation d'environ 1 200 cadres et soldats de chaque cote; ont sensibilise pres de 10 000 residents frontaliers a la loi; ont coordonne la lutte et le traitement des violations, et ont saisi de l'or et de l'argent de contrebande a travers la frontiere.
Le travail de restitution des citoyens ayant viole la loi entre les deux pays a ete effectue conformement a la reglementation. Les deux parties ont egalement coordonne l'organisation reussie de l'exercice "Riviere Rouge 3 - 2025".
En tirant parti des resultats obtenus, en 2026, les deux parties ont convenu de continuer a maintenir des patrouilles conjointes regulieres et efficaces; de renforcer les patrouilles inopinees pendant les periodes de pointe.
Dans le meme temps, promouvoir l'echange d'informations, coordonner la lutte contre les types de criminalite transfrontaliere, contribuant a construire une frontiere de paix, d'amitie, de cooperation et de developpement.
