S'il n'y a pas de mauvaise odeur
Concernant l'incident d'une ferme bovine accusee d'avoir eleve des centaines de vaches par des habitants causant une grave pollution s'adressant au journaliste du journal Lao Dong le representant du Comite populaire de la commune de Nga Son (province de Thanh Hoa) a declare qu'apres avoir reçu la plainte la localite avait cree une delegation de travail pour inspecter et travailler avec le proprietaire de la ferme.
Selon le proces-verbal de travail le proprietaire de la ferme M. Nguyen Van Tung (residant dans le village de Thang Thinh commune de Nga Son) a declare que la ferme de sa famille avait ete autorisee par l'ancien Comite populaire du district de Nga Son le 25 juillet 2003 avec une superficie de plus de 1 100 m2 dont 185 m2 de terrain de construction et 999 m2 de terrain pour culture d'herbe. La duree de mise en œuvre est de 20 ans.
A ce jour la superficie construite de la ferme a atteint 10 244 m2. Selon M. Tung l'augmentation de la superficie est due au fait qu'en 2012 la famille a achete 4 500 m2 supplementaires de terres agricoles a des menages puis a continue a etendre et a construire davantage de maisons a membrane et de maisons a filets en 2022 et 2023.
Au cours de ce processus M. Tung a fait un rapport demandant l'extension au Comite populaire de l'ancienne commune de Nga Hung et au Comite populaire de l'ancienne ville de Nga Son (aujourd'hui commune de Nga Son) mais il n'y a pas eu de document d'approbation seulement l'approbation de la politique par des mots.
La ferme a expire son permis d'exploitation en juin 2023 n'a pas ete nouvellement delivree et n'a pas non plus de document de suspension ni de politique de demenagement. Actuellement la ferme eleve et enferme 870 vaches.
Le proces-verbal d'inspection indique : Au moment ou la delegation est arrivee au travail les dechets organiques de la ferme ont ete traites conformement aux procedures et instructions du ministere de l'Agriculture et de l'Environnement. A une distance de 10 m de la ferme la delegation de travail n'a pas detecte d'odeur nauseabonde ni beaucoup de moustiques comme indique.
A l'ouest de la ferme il y a une decharge de dechets d'elevage qui a ete biologiquement traitee recouverte d'une barriere hermetique sans odeur. Lors de la reunion de travail la famille de M. Tung a demande aux autorites locales de reautoriser l'exploitation ou de deplacer la ferme vers un endroit approprie.
M. Le Ngoc Khanh - president du Comite populaire de la commune de Nga Son - a declare que la localite s'est reunie pour discuter de la maniere de traiter la question de l'utilisation des terres dans la ferme de M. Tung. 'La commune ne peut determiner si l'utilisation des terres est correcte ou non que la pollution atteint un certain niveau il faut que l'organisme specialise evalue par l'intermediaire d'indicateurs' a declare M. Khanh.
Les habitants 'accusent' d'etre malodorants et polluants
Selon les habitants du village de Thang Thinh le fait que l'equipe d'inspection soit arrivee mais n'ait pas detecte l'odeur nauseabonde les a surpris. 'Nous vivons ici depuis de nombreuses annees le troupeau de vaches a cause une odeur nauseabonde dans toute la zone residentielle tout le monde le sait. Auparavant les troupeaux elevaient peu mais maintenant ils elevant des centaines de tetes comment ne pas avoir de mauvaise odeur nauseabonde'
De nombreux menages estiment que depuis plus de dix ans depuis le fonctionnement de la ferme bovine ils sont regulierement 'traites' par l'odeur de l'urine et de l'urine de vache qui s'elevant. 'La odeur nauseabonde envahit toute la zone residentielle. Les jours chauds et humides meme en fermant les portes nous ne pouvons toujours pas eviter l'odeur nauseabonde qui s'infiltre dans la maison. De plus les mouches et les moustiques envahissent
Les habitants ont egalement signale que la ferme bovine opere sans autorisation construite en violation des reglementations et n'a pas de systeme de traitement des dechets conforme aux normes. Ils ont demande a plusieurs reprises mais l'affaire n'a toujours pas ete resolue de maniere definitive.
Auparavant des observations du journaliste du journal Lao Dong le 23 août 2025 sur les lieux ont montre que le camp de vaches s'etendait sur des milliers de metres carres et etait situe a proximite de la zone residentielle. A l'interieur se trouvaient deux rangees de maisons en fer assemblees pour enfermer des centaines de vaches. Juste a cote de la zone residentielle se trouvaient des tas d'engrais de vache hautement contamines. Il y avait aussi une source d'eau
