300 personnes retroussent leurs pantalons pour participer au premier concours d'escalade de rizières en terrasses organisé à Lào Cai

Thanh Phong |

Lào Cai - Le 1er mai, le Comité populaire de la commune de Mù Cang Chải a organisé le 1er concours d'escalade de rizières en terrasses "Empreintes de la saison des inondations" en 2026, attirant 300 athlètes participants.

Ont assisté à la cérémonie d'ouverture des dirigeants locaux, des départements, des branches, des organisations, des unités de parrainage ainsi qu'un grand nombre de personnes et de touristes. Dès le petit matin, la zone centrale de la commune était animée par les couleurs des maillots de sport, les acclamations résonnant dans les montagnes et les forêts.

Dans son discours d'ouverture, M. Giàng A Tạng - vice-président du Comité populaire de la commune de Mù Cang Chải a souligné que les rizières en terrasses de Mù Cang Chải sont un site pittoresque unique, cristallisé par les mains de la main-d'œuvre des habitants des hauts plateaux.

En particulier, la saison des crues apporte une beauté unique lorsque les rizières brillent d'eau, serpentant comme des rubans de soie au milieu de la grande forêt.

Giải đấu leo ruộng bậc thang “Dấu chân mùa nước đổ” không chỉ là một hoạt động thể thao, còn là hành trình khám phá, hòa mình vào thiên nhiên
Le tournoi d'escalade de rizières en terrasses "Empreintes de la saison des inondations" n'est pas seulement une activité sportive, mais aussi un voyage d'exploration, d'immersion dans la nature. Photo: Giang A Lu

Fort de cet avantage, la localité organise pour la première fois le concours d'escalade des rizières en terrasses afin de créer de nouveaux produits touristiques et d'accroître l'expérience des touristes.

Immédiatement après la cérémonie d'ouverture, les athlètes sont entrés dans un voyage pour conquérir plus de 100 rizières en terrasses dans le village de Háng Đăng Dê - une zone considérée comme la plus belle pendant la saison des crues.

Les pas souples traversant la boue et l'eau, suivant les rizières sinueuses, créent une image impressionnante, à la fois un défi physique et exigeant de l'habileté.

Vận động viên bám triền ruộng, chinh phục thử thách giữa mùa nước đổ.
Des athlètes s'accrochent aux rizières, conquérant des défis au milieu de la saison des crues. Photo: Giang A Lu
cung đường đua không bằng phẳng như các giải chạy thông thường gây ấn tượng với người xem
La piste de course n'est pas aussi plate que les courses ordinaires, ce qui impressionne les spectateurs. Photo: Giang A Lu

Tout au long de la compétition, les athlètes ont fait preuve d'un esprit de détermination, d'unité et d'honnêteté. À la fin du tournoi, le comité d'organisation a remis des prix aux individus exceptionnels à chaque distance.

Non seulement un terrain de jeu sportif, mais le tournoi est aussi un voyage d'expérience naturelle, où chaque athlète s'immerge dans le paysage majestueux, ressentant plus clairement les difficultés et la persévérance des agriculteurs des hauts plateaux.

300 vận động viên hoàn thành cuộc thi và cảm nhận trọn vẹn vẻ đẹp lao động vùng cao. Ảnh: Giàng A Lù
300 athlètes ont terminé le concours et ont pleinement ressenti la beauté du travail des hauts plateaux. Photo: Giang A Lu
BTC trao giải cho các vận động viên xuất sắc.
Le comité d'organisation remet des prix aux athlètes exceptionnels. Photo: Giang A Lu

À travers l'événement, Mù Cang Chải continue d'affirmer l'attrait de la destination avec un paysage unique, une identité culturelle riche et des gens sympathiques et accueillants - prêts à accueillir les touristes pendant la saison des crues qui est à son apogée.

Thanh Phong
Nouvelles connexes

Le président de la province de Lào Cai "propose des idées" pour améliorer le tourisme de Cát Cát

|

Lào Cai - Inspection et travail dans la zone touristique de Cát Cát pendant les vacances du 30 avril, le président du Comité populaire provincial a proposé de nombreuses orientations de développement pour cette région riche en identité.

Les rizières en terrasses de Púng Luông et l'histoire de la division du pays sur le flanc de la montagne

|

Lào Cai - Le partage de l'eau des petits ruisseaux vers chaque rizière en terrasses dans la région montagneuse de Púng Luông est toujours un problème difficile et a été soulevé lors de nombreuses réunions.

Festival unique en terrasses du peuple Muong dans la region des collines

|

A la fin du mois d'octobre lorsque le brouillard recouvre les collines et le temps froid caracteristique de la commune montagneuse de Thuong Coc (province de Phu Tho) les Muong de Mien Doi sont de nouveau animes dans l'atmosphere festive.

Accident d'ambulance et de moto, 1 mort sur la route non réceptionnée

|

Hô Chi Minh-Ville - Dans la commune de Long Hòa, un accident s'est produit entre une ambulance et une moto, faisant 1 mort, la police est en train de vérifier et de clarifier.

Incendie de forêt de protection à Quảng Trị, de nombreuses forces sont mobilisées pour éteindre l'incendie

|

Quảng Trị - Découverte d'un incendie de forêt, les forces du poste de garde-frontière de Triệu Vân et d'autres unités sont arrivées pour éteindre l'incendie.

Le chantier de l'autoroute Đồng Đăng - Trà Lĩnh ne prend pas de vacances lorsque la date limite d'achèvement approche

|

Cao Bằng - Des milliers d'ouvriers travaillent pendant les vacances sur le grand chantier de l'autoroute Đồng Đăng - Trà Lĩnh, accélérant pour que la phase 1 atteigne son objectif le 19 mai.

Le président de la province de Lào Cai "propose des idées" pour améliorer le tourisme de Cát Cát

Bảo Nguyên |

Lào Cai - Inspection et travail dans la zone touristique de Cát Cát pendant les vacances du 30 avril, le président du Comité populaire provincial a proposé de nombreuses orientations de développement pour cette région riche en identité.

Les rizières en terrasses de Púng Luông et l'histoire de la division du pays sur le flanc de la montagne

Thanh Phong |

Lào Cai - Le partage de l'eau des petits ruisseaux vers chaque rizière en terrasses dans la région montagneuse de Púng Luông est toujours un problème difficile et a été soulevé lors de nombreuses réunions.

Festival unique en terrasses du peuple Muong dans la region des collines

Yên San |

A la fin du mois d'octobre lorsque le brouillard recouvre les collines et le temps froid caracteristique de la commune montagneuse de Thuong Coc (province de Phu Tho) les Muong de Mien Doi sont de nouveau animes dans l'atmosphere festive.