Lors de la conférence de presse périodique du deuxième trimestre 2026 du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme le 15 juillet, M. Hoàng Hải Long - directeur adjoint du Département de l'édition, de l'impression et de la distribution - a répondu à une question sur le processus de contrôle du contenu des publications après un certain nombre d'incidents controversés au cours de la période écoulée.
M. Long a affirmé que le contrôle actuel est mis en œuvre conformément aux dispositions de la loi sur l'édition. Dans laquelle, le directeur de la maison d'édition est responsable du contenu des publications publiées par son unité.
Le directeur adjoint du Département de l'édition, de l'impression et de la diffusion d'informations a déclaré que chaque année, environ 50 000 titres de livres sont publiés au Vietnam avec environ 350 millions d'exemplaires, tandis que la force chargée de la gestion de l'édition au Département de l'édition, de l'impression et de la diffusion est très limitée.
Par conséquent, après la soumission des publications au registre, le Département ne peut pas lire l'ensemble des quelque 50 000 titres. La sélection pour la lecture est effectuée sur la base de l'enregistrement de la publication depuis le début de l'année, en privilégiant les titres liés à la politique, à l'histoire, à la sécurité, à la défense nationale, à la religion et au territoire.
Par conséquent, cette inspection est probabiliste", a déclaré M. Long.
Le directeur adjoint du Département de l'édition, de l'impression et de la distribution a souligné que le dépôt n'est pas une étape d'autorisation avant la publication du livre.
La conservation est une activité de gestion de l'État, et non une étape de lecture pour accepter ou autoriser avant la publication du livre. Le but de la conservation est de détecter les violations pour servir le travail de traitement éventuellement. La responsabilité du contrôle du contenu avant que le livre n'atteigne le public incombe à la maison d'édition", a affirmé M. Hoàng Hải Long.
Selon lui, dès l'étape de l'exploitation du manuscrit, la maison d'édition a dû examiner le contenu. Lors de la publication de la décision d'édition, le directeur de la maison d'édition doit être responsable de sa décision et de la mise du livre sur le marché.
Concernant les publications controversées de ces derniers temps, M. Hoàng Hải Long a déclaré que lorsqu'une erreur a été détectée, le Département s'est coordonné avec les agences fonctionnelles pour traiter, récupérer et superviser la maison d'édition pour détruire tous les livres récupérés, y compris les livres collectés auprès des unités de distribution et des lecteurs.
Il a également noté que de nombreux lecteurs, en particulier les jeunes, ont pris l'initiative d'apporter des livres au Département de l'édition, de l'impression et de la distribution pour les restituer.
Il s'agit d'une action très louable, qui témoigne de la responsabilité du lecteur de ne pas conserver ou copier les livres comportant des erreurs, mais de coopérer activement avec les organismes de gestion de l'État", a-t-il déclaré.
Face aux informations sur le "conseil d'évaluation des livres" apparues sur les réseaux sociaux, M. Hoàng Hải Long a affirmé: "Il n'y a actuellement pas de concept de'Conseil d'évaluation'. Nous utilisons le modèle de'groupe de lecture', qui est maintenu depuis de nombreuses années".
En conséquence, l'équipe de lecture comprend des experts et des cadres expérimentés dans le domaine de l'édition et les domaines connexes, qui jouent un rôle de conseil auprès des agences de gestion de l'État dans l'examen des prochaines étapes de traitement des publications sélectionnées pour la lecture.
