Les habitants de Hanoï qui vont au temple en fin d'après-midi rencontrent toujours une foule

Cát Tiên |

Hanoï - Dans l'après-midi du 21 février (5e jour du Têt Bính Ngọ), la zone de la rue Thanh Niên est bondée lorsque les gens affluent vers les temples et pagodes célèbres pour offrir de l'encens au début de l'année.

Selon les enregistrements, à partir d'environ 16h30, le nombre de personnes rassemblées dans la zone du lac de l'Ouest et de la rue Thanh Niên a fortement augmenté. De nombreuses personnes ont déclaré qu'elles se rendaient volontairement au temple tard pour éviter la foule du matin, mais en réalité, cette zone est bondée presque toute la journée.

Dòng xe máy, ôtô nối dài, di chuyển chậm, có thời điểm đường Thanh Niên gần như ùn ứ cục bộ. Ảnh: Cát Tiên
Le flux de motos et de voitures s'étend, est bondé et se déplace lentement. À un moment donné, la rue Thanh Niên est presque bloquée localement. Photo: Cát Tiên.

Dans la zone du temple Quan Thanh, bien que les points de stationnement soient situés à de nombreux endroits autour du temple, de nombreuses personnes doivent encore attendre pour trouver un parking.

À l'intérieur de l'enceinte du temple, le flux de personnes offrant de l'encens s'est déroulé en continu, l'atmosphère était solennelle mais assez nombreuse.

Bãi gửi xe trước cửa đền Quán Thánh
Le parking devant le temple Quan Thanh est souvent surchargé. Photo: Cat Tien.

Mme Vu Anh Thu (résidant dans le quartier de Lang) a partagé que cette année, sa famille a choisi d'aller au temple Quan Thanh et à la pagode Tran Quoc en fin d'après-midi dans l'espoir d'être moins fréquentée. Cependant, le nombre de personnes affluant est toujours plus important que prévu.

Bien que je sois un peu fatiguée de devoir trouver un parking et de me déplacer lentement, aller au temple pour prier pour la paix au début de l'année est quelque chose que ma famille attache beaucoup d'importance. L'atmosphère est toujours très joyeuse et significative", a déclaré Mme Thư.

De même, M. Bùi Chí Linh (résidant dans le quartier de Cầu Giấy) a déclaré qu'il avait profité de l'occasion pour emmener ses parents au temple plus tard car les personnes âgées hésitent à se bousculer le matin.
"Je pense que l'après-midi, il y aura moins de monde, mais en réalité, il y a encore beaucoup de monde.Cependant, par rapport aux jours de pointe du 1er au 3e jour, c'est toujours plus confortable, il n'y a pas de longues files d'attente", a déclaré M. Linh.

Dòng người liên tục để về đền Quán Thành vào thời điểm chiều muộn. Ảnh: Cát Tiên
Le flux de personnes afflue continuellement vers le temple Quan Thanh en fin d'après-midi. Photo: Cat Tien.

Selon de nombreux habitants, aller au temple au début de l'année n'est pas seulement une caractéristique culturelle traditionnelle, mais porte également une signification spirituelle, priant pour une nouvelle année favorable et paisible. Par conséquent, quel que soit le moment choisi dans la journée, les lieux spirituels célèbres de la capitale attirent toujours un grand nombre d'habitants et de touristes.

Trời bắt đầu tối dần nhưng khu vực hướng vào chùa Trấn Quốc trên đường Thanh Niên liên tục ùn ứ. Ảnh: Cát Tiên
Le ciel commence à s'assombrir, mais la zone menant à la pagode Trấn Quốc sur la rue Thanh Niên est constamment embouteillée. Photo: Cát Tiên.

Les forces de l'ordre locales sont également régulièrement présentes pour réguler la circulation, rappeler aux habitants de garer leurs véhicules aux endroits appropriés, contribuant ainsi à limiter les embouteillages et à assurer la sécurité et l'ordre dans la zone.

Cát Tiên
Nouvelles connexes

Les habitants retournent à Hô-Chi-Minh-Ville, les gares routières, les portes d'entrée sont bondées l'après-midi du 5e jour du Têt

|

Dans l'après-midi du 5e jour du Têt, le flux de personnes des provinces de l'Ouest retournant à Hô Chi Minh-Ville a fortement augmenté, rendant la zone de la porte d'entrée ouest et la gare routière bondées et animées.

Les habitants retournent tôt à Hô Chi Minh-Ville, la gare routière de l'Ouest est bondée l'après-midi du 3e jour du Têt

|

L'après-midi du 19 février (soit le 3e jour du Têt Bính Ngọ 2026), de nombreux travailleurs des provinces de l'Ouest sont retournés tôt à Hô Chi Minh-Ville, ce qui a rendu la zone de la gare routière de Miền Tây animée.

Forte augmentation de la demande de voyages pendant le Têt, circulation dense à Hanoï, embouteillages locaux

|

Hanoï - Plus le Têt approche, plus la demande de déplacements des habitants augmente, et la situation de la circulation dans certaines rues est plus fréquentée que d'habitude.

Baignade en mer, 3 personnes d'une famille se sont noyées à Quảng Ngãi, 2 personnes portées disparues

|

L'incident de baignade et de noyade s'est produit dans l'après-midi du 21 février, sur la plage de Mỹ Khê, commune de Tịnh Khê, province de Quảng Ngãi.

La police de Hai Phong informe sur l'affaire de la voiture percutant en chaîne 12 motos attendant au feu rouge

|

Hải Phòng - Selon la police, le conducteur de la voiture a percuté en chaîne 12 motos venant en même sens devant, blessant de nombreuses personnes.

Voiture de 43 places, entassée jusqu'à 60 personnes, traitée par la police de Da Nang

|

Un autocar couchette sur la ligne Dak Lak - Ha Tinh transportant plus de personnes que le nombre autorisé, circulant en direction de la route nationale 14B, a été traité par la police de Da Nang.

Un taxi entre en collision avec une moto puis plonge dans la cour d'une maison à Lâm Đồng

|

Lâm Đồng - Un taxi entre en collision avec une moto sur la route puis se précipite dans la cour d'une maison. Une personne grièvement blessée.

Les habitants retournent à Hô-Chi-Minh-Ville, les gares routières, les portes d'entrée sont bondées l'après-midi du 5e jour du Têt

|

Dans l'après-midi du 5e jour du Têt, le flux de personnes des provinces de l'Ouest retournant à Hô Chi Minh-Ville a fortement augmenté, rendant la zone de la porte d'entrée ouest et la gare routière bondées et animées.

Les habitants retournent à Hô-Chi-Minh-Ville, les gares routières, les portes d'entrée sont bondées l'après-midi du 5e jour du Têt

Chân Phúc |

Dans l'après-midi du 5e jour du Têt, le flux de personnes des provinces de l'Ouest retournant à Hô Chi Minh-Ville a fortement augmenté, rendant la zone de la porte d'entrée ouest et la gare routière bondées et animées.

Les habitants retournent tôt à Hô Chi Minh-Ville, la gare routière de l'Ouest est bondée l'après-midi du 3e jour du Têt

Nguyên Chân |

L'après-midi du 19 février (soit le 3e jour du Têt Bính Ngọ 2026), de nombreux travailleurs des provinces de l'Ouest sont retournés tôt à Hô Chi Minh-Ville, ce qui a rendu la zone de la gare routière de Miền Tây animée.

Forte augmentation de la demande de voyages pendant le Têt, circulation dense à Hanoï, embouteillages locaux

NHÓM PV |

Hanoï - Plus le Têt approche, plus la demande de déplacements des habitants augmente, et la situation de la circulation dans certaines rues est plus fréquentée que d'habitude.