Résultats inattendus des fouilles exploratoires dans la zone du Palais principal de Kinh Thien

KHÁNH AN |

Les fouilles archéologiques ont fourni de nombreux documents nouveaux et importants sur l'échelle, l'architecture des fondations, des fondations de piliers et des matériaux de construction de la fondation du palais Kinh Thien.

Le Centre de conservation du patrimoine de Thăng Long - Hanoï a annoncé que le 14 septembre, l'unité s'est associée à l'Institut d'archéologie pour organiser le colloque scientifique "Rapport préliminaire sur les résultats des fouilles exploratoires de la zone du Palais principal de Kính Thiên en 2026".

Le secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti de Hanoï, Nguyễn Văn Phong, s'est rendu dans la zone archéologique pour une enquête.

Les résultats de la synthèse de 4 phases de fouilles montrent que la zone de fondation du palais Kinh Thien a une épaisseur de couche culturelle d'environ 6 m. Les couches culturelles se succèdent de la dynastie Dai La, Dinh - Tien Le, Ly, Tran, Le so, Le Trung Hung à la dynastie Nguyen.

Il s'agit d'une stratigraphie particulièrement précieuse, reflétant le développement continu du centre de pouvoir de Thăng Long pendant environ 1 300 ans d'histoire.

Il est à noter que sous le fond du palais Long Thiên de la dynastie Nguyễn, des vestiges du palais principal Kính Thiên des dynasties Lê sơ et Lê Trung hưng ont été découverts.

Le système de fondations de colonnes comprend des fondations simples et des fondations doubles. Les fondations simples mesurent de 2,8 à 3,5 m x 2,5 à 3,5 m. Les fondations doubles mesurent de 5,4 à 6,1 m x 2,7 à 3 m.

Les fondations ont été construites avec des fondations centrales de colonnes supplémentaires, montrant une technique de construction à grande échelle et sophistiquée. À partir du système de fondations révélé, les archéologues ont initialement déterminé que le Palais principal de Kinh Thien avait 9 travées, 10 rangées de colonnes dans le sens Est-Ouest; 5 travées, 6 rangées de colonnes dans le sens Nord-Sud.

Les fouilles ont également clarifié davantage les vestiges du palais Long Thiên de l'époque Nguyễn. L'ouvrage a une limite Est-Ouest qui coïncide avec le bâtiment de l'artillerie de l'époque coloniale française.

Les nouveaux résultats ajoutent des documents à l'étude de 2025, montrant que le palais Long Thiên a été construit sous le règne du roi Gia Long selon le modèle "trùng thiềm điệp ốc", comprenant l'avant-palais et le palais principal sur les mêmes fondations.

Phó Bí thư Thành ủy Hà Nội Nguyễn Văn Phong đã đến khảo sát khu vực khảo cổ. Ảnh:
Le secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti de Hanoï, Nguyễn Văn Phong, s'est rendu dans la zone archéologique pour une enquête. Photo: Centre de conservation du patrimoine de Thăng Long - Hanoï

En 2026, l'archéologie continue de fournir de nombreux nouveaux documents sur l'échelle, l'architecture des fondations, des fondations de colonnes et des matériaux de construction du Palais principal de Kính Thiên. Des vestiges de la cour, des matériaux de fondation, de la structure de la cour extérieure du palais ainsi que de nombreuses architectures connexes ont également été découverts. Selon les scientifiques, ces résultats sont importants pour identifier l'espace du Palais principal de Kính Thiên et la relation entre l'ouvrage et les architectures suivantes de l'histoire.

Après plus de 15 ans de recherche interdisciplinaire, de l'histoire officielle, des cartes anciennes à l'archéologie, à l'architecture et aux rituels de la cour, les scientifiques nationaux et internationaux ont convenu à l'unanimité: le palais Kinh Thien et l'espace du palais principal Kinh Thien sont situés dans le centre de la Cité interdite.

Il s'agit du centre du pouvoir et de l'espace rituel de la cour, symbole le plus élevé du pouvoir national de Dai Viet au cours des 4 siècles, du XVe au XVIIIe siècle. Les nouvelles découvertes de cette fois fournissent des documents supplémentaires sur l'échelle des fondations électriques, le système de fondations, les fondations de piliers, les matériaux de construction, la cour électrique et les structures connexes. Grâce à cela, la forme et l'espace architectural du Palais principal de Kinh Thien sont de plus en plus clairement identifiés.

Lors du séminaire, les experts ont hautement apprécié les résultats des fouilles. De nombreux avis ont estimé que les documents obtenus étaient d'une grande valeur pour la recherche sur la conservation et la restauration de l'espace du Palais principal de Kinh Thien. Les résultats des fouilles de 2026 continuent de répondre aux recommandations de l'UNESCO/ICOMOS, au Communiqué de Hanoï de 2022 et aux exigences de la loi sur le patrimoine culturel.

Plus important encore, ce résultat complète la base scientifique pour le travail de recherche sur la restauration du Palais principal de Kinh Thien, contribuant à clarifier et à honorer la valeur universelle exceptionnelle du patrimoine mondial de la citadelle impériale de Thang Long.

Selon l'orientation de la recherche, la restauration du Palais principal de Kính Thiên doit respecter le principe d'authentification des documents internationaux et l'ensemble d'outils proposé par l'ICOMOS. Le plan doit être basé sur une base scientifique solide, hautement réalisable, tout en assurant les exigences de préservation et d'augmentation de la valeur universelle exceptionnelle du patrimoine.

Selon les scientifiques, la recherche sur la restauration du Palais principal de Kinh Thien et de l'espace du Palais principal devrait créer un point culminant important dans l'ensemble du site du patrimoine. Grâce à cela, l'histoire, l'architecture et les valeurs culturelles de la cour royale sont interprétées de manière plus vivante, contribuant à promouvoir la valeur patrimoniale et à accroître l'attrait de la citadelle impériale de Thang Long pour le public national et international.

En conclusion de la conférence, le professeur associé et docteur Trần Đức Cường - président de l'Association vietnamienne des sciences historiques, a estimé que la fouille de 2026 avait été un succès, ajoutant de nombreux documents importants sur le Palais principal de Kính Thiên. La restauration, si elle est mise en œuvre, devra placer l'exigence de préserver l'authenticité du patrimoine au premier plan, sur la base de données scientifiques et en respectant les principes internationaux de préservation.

Ceci est considéré comme une orientation importante visant à honorer et à promouvoir les valeurs exceptionnelles mondiales du centre de la citadelle impériale de Thăng Long - Hanoï.

KHÁNH AN
Nouvelles connexes

Révélation du mystère du Temple de Kính Thiên, où le roi Đinh a sacrifié le ciel il y a 1 000 ans

|

Ninh Bình - Đàn Kính Thiên nơi Đinh Bộ Lĩnh làm lễ tế trời khi lên ngôi hoàng đế tại Ninh Bình vừa được phục dựng lại, hé lộ nhiều bí ẩn đối với du khách.

Restauration du Đàn Kính Thiên où le roi Đinh a prié le ciel il y a plus de 1 000 ans à Ninh Bình

|

Ninh Binh - Le temple Kinh Thien Trang An (dans le quartier de Tay Hoa Lu, province de Ninh Binh), où il y a plus de 1 000 ans, le roi Dinh Tien Hoang a sacrifié au ciel, vient d'être restauré.

Exhumation d'une tombe ancienne à Nghệ An, découverte de feuilles d'or et d'épées de fer

|

Nghệ An - Deux tombes anciennes à rú Bụt ont été fouillées, à l'intérieur se trouvent des épées, des couteaux de fer, des perles d'or, des feuilles d'or et de nombreux objets funéraires.

Le Département de la santé de Cần Thơ rectifie les activités d'examens médicaux après les réflexions de Lao Động

|

Cần Thơ - Suite au reportage de Lao Động, le Département de la santé de la ville (TP) a publié un document officiel sur la rectification des activités d'examens médicaux dans la ville.

En direct Thể Công Viettel contre Melbourne Victory en Coupe C2 d'Asie

|

En direct Thể Công Viettel vs Melbourne Victory à la Coupe C2 d'Asie 2026-2027, qui aura lieu à 19h15 aujourd'hui (16 septembre).

Révélation du mystère du Temple de Kính Thiên, où le roi Đinh a sacrifié le ciel il y a 1 000 ans

DIỆU ANH |

Ninh Bình - Đàn Kính Thiên nơi Đinh Bộ Lĩnh làm lễ tế trời khi lên ngôi hoàng đế tại Ninh Bình vừa được phục dựng lại, hé lộ nhiều bí ẩn đối với du khách.

Restauration du Đàn Kính Thiên où le roi Đinh a prié le ciel il y a plus de 1 000 ans à Ninh Bình

NGUYỄN TRƯỜNG |

Ninh Binh - Le temple Kinh Thien Trang An (dans le quartier de Tay Hoa Lu, province de Ninh Binh), où il y a plus de 1 000 ans, le roi Dinh Tien Hoang a sacrifié au ciel, vient d'être restauré.

Kính thiên văn khổng lồ của Trung Quốc ghi dấu kỷ lục mới

Khánh Minh |

Kính thiên văn một đĩa lớn nhất thế giới của Trung Quốc phát hiện hơn 900 sao xung mới.