La construction de Lao Cai en un point cle du tourisme vietnamien

Văn Đức |

Lao Cai - Dans l'apres-midi du 9 juillet le Departement de la culture des sports et du tourisme de la province a organise une rencontre avec les entreprises touristiques a l'occasion du 65e anniversaire de la fondation de l'industrie du tourisme vietnamien.

Lors de la rencontre M. Nguyen Thanh Sinh - vice-president du Comite populaire provincial de Lao Cai a souligne qu'il s'agissait d'une activite d'une importance capitale exprimant l'esprit d'accompagnement d'ecoute de partage et de promotion de la cooperation au developpement entre le gouvernement et la communaute des entreprises dans le domaine du tourisme - secteur economique de pointe de la province.

Plus particulierement dans le contexte actuel apres la fusion des deux provinces de Yen Bai et Lao Cai l'industrie du tourisme a un espace de developpement plus vaste et plus prometteur a l'avenir.

Hon 250 dai bieu tham gia buoi gap mat, thang than chia se nhung kho khan trong hoat dong du lich tai dia phuong. Anh: Van Duc.
Plus de 250 delegues ont participe a la rencontre partageant ouvertement les difficultes rencontrees dans les activites touristiques locales. Photo : Van Duc.

Pendant ce temps M. Nong Viet Yen - directeur du Departement de la culture des sports et du tourisme de la province de Lao Cai a precise qu'en 2024 Lao Cai a accueilli pres de 10 millions de visiteurs avec un chiffre d'affaires total d'environ 29 000 milliards de dongs. Au cours des 6 premiers mois de 2025 toute la province a accueilli plus de 7 2 millions de visiteurs avec un chiffre d'affaires de plus de 21 000 milliards de dongs.

En outre il existe plus de 2 200 etablissements d'hebergement dans la region ; 35 zones touristiques ; ainsi que des milliers d'etablissements proposant des services de restauration de divertissement de shopping de souvenirs au service des touristes...

Lanh dao tinh Lao Cai tang hoa chuc mung Hiep hoi Du lich tinh Lao Cai. Anh: Van Duc.
Les dirigeants de la province de Lao Cai offrent des fleurs pour feliciter l'Association du tourisme de la province de Lao Cai. Photo : Van Duc.

Dans la province, il existe egalement de nombreuses destinations touristiques typiques telles que SA PA; BAC HA FAIR; SAPA et MU CANG CHAI TERRACES; O Quy Ho Pass.

Les sites historiques et pittoresques remarquables tels que le lac Thac Ba - site historique et pittoresque national - la foret de the Shan la neige luxuriante de Suoi Giang... sont egalement des destinations riches en potentiel qui attirent de nombreux touristes nationaux et etrangers.

Cac dai bieu doanh nghiep du lich doi thoai voi lanh dao nghanh, lanh dao tinh de thao go kho khan, vuong mat trong linh vuc du lich. Anh: Van Duc.
Les delegues des entreprises touristiques dialoguent avec les dirigeants du secteur et les dirigeants provinciaux pour resoudre les difficultes et les obstacles dans le secteur du tourisme. Photo : Van Duc.
Ong Nong Viet Yen - Giam doc So Van hoa, The thao va Du lich tinh Lao Cai
M. Nong Viet Yen - Directeur du Service de la culture des sports et du tourisme de la province de Lao Cai a preside et repondu aux difficultes des entreprises touristiques. Photo : Van Duc.

Lors de la rencontre les delegues ont egalement dialogue et discute franchement entre les unites et les entreprises touristiques avec les dirigeants de la province de Lao Cai les dirigeants du Departement de la culture des sports et du tourisme et de l'Association du tourisme de la province.

M. Nguyen Truong Ha Phuong - Homestay A Nui Tho dans la commune de Yen Binh province de Lao Cai (commune de Dai Dong district de Yen Binh province de Yen Bai avant la fusion) a partage que les homestays de la region rencontrent de nombreuses difficultes en matiere de procedures foncieres et de changement de destination des terres. En outre les infrastructures de transport ainsi que la question de la pollution environnementale presentent encore de nombreuses lacunes...

Les problemes inadequats ont egalement ete evoques par les entreprises touristiques et les dirigeants locaux ont echange franchement.

Ong Vu Minh Tri - Tong Thu ky
M. Vu Quoc Tri - Secretaire general de l'Association vietnamienne du tourisme prononce un discours sur l'orientation du developpement. Photo : Van Duc.

S'exprimant lors de la rencontre M. Vu Quoc Tri - Secretaire general de l'Association vietnamienne du tourisme a affirme que Lao Cai est un modele de developpement du tourisme dans tout le pays avec de nombreux bons modeles et methodes efficaces et est un secteur economique de pointe de la localite.

Le secretaire general de l'Association vietnamienne du tourisme a egalement propose que dans les temps a venir la province reprenne sa marque touristique et construise Lao Cai comme un point cle touristique du Vietnam.

Se concentrer davantage sur la construction d'un secteur economique de pointe en tant que point culminant du tourisme international.

Lanh dao tinh Lao Cai, lanh dao So Van hoa, The thao va Du lich trao bang khen, giay khen cho cac tap the, ca nhan co nhieu dong gop cho phat trien du lich dia phuong. Anh: Van Duc.
Les dirigeants de la province de Lao Cai et les dirigeants du Departement de la culture des sports et du tourisme remettent des certificats de merite et des certificats de merite aux collectifs et aux individus ayant apporte de nombreuses contributions au developpement du tourisme local. Photo : Van Duc.

Au cours du programme de rencontre une fusion a ete organisee entre l'Association du tourisme de la province de Lao Cai et l'Association du tourisme de la province de Yen Bai portant le nom commun d'Association du tourisme de la province de Lao Cai.

Văn Đức
Nouvelles connexes

10 provinces et villes a forte frequentation le chiffre d'affaires touristique le plus eleve du premier semestre 2025

|

Ho Chi Minh-Ville et Hanoï continuent d'etre en tete en termes de nombre de touristes et de revenus touristiques au premier semestre 2025 avant la fusion des provinces et des villes et l'organisation des unites administratives.

La Gia Lai met en garde contre les poissons d'eau qui pourraient partir a cause d'une tournee touristique spontanee encerclee

|

Gia Lai met en garde contre la situation ou les bateaux de tourisme les cabriolets et les circuits spontanes... encerclent ce qui peut rendre les elephants stresses et partir voire s'epuiser.

Du tourisme vietnamien se transforme fortement

|

Au cours des 65 dernieres annees le tourisme vietnamien n'a cesse d'etre investi et developpe et d'affirmer progressivement sa position sur la carte touristique internationale tout en devenant un secteur economique de pointe contribuant a promouvoir la croissance globale.

Horrible avec la situation des motos, glissant sur le pont Nhat Tan

|

Hanoï - Un jeune homme conduisant une moto est entre dans la voie de la voiture sur le pont Nhat Tan puis est tombe et a glisse sur le pont.

S'il est pret a renover le pont sur une route de milliers de milliards de VND inacheve depuis de nombreuses annees a Hanoï

|

Hanoï - Pont L3 traversant la riviere Lu - un element important du projet de route peripherique de 2 5 tronçons Dam Hong - Route nationale 1A qui sera renove a partir d'octobre 2025.

La mise en œuvre de la politique de construction de la route peripherique 4 de Ho Chi Minh-Ville d'une valeur de 121 413 milliards de VND

|

Le gouvernement a decide de mettre en œuvre le projet d'investissement pour la construction de la route peripherique 4 Ho Chi Minh-Ville et de confier des taches aux ministeres aux secteurs et aux localites.

Incendie d'un immeuble de 5 etages d'une entreprise dans le centre de Ho Chi Minh-Ville soupçonne d'une panne de courant

|

Ho Chi Minh-Ville - Dans la soiree du 26 septembre la police du quartier de Cau Ong Lanh a eteint l'incendie et enquete sur la cause de l'incident.

Les conducteurs font couler l'eau pour reparer les freins endommages avant d'avoir cause l'accident au marche aux bananes de Tan Long

|

Quang Tri - Decouvrant un systeme de freinage en panne le conducteur a verse de l'eau pour le reparer puis a continue a circuler provoquant un grave accident qui a fait 3 morts au marche aux bananes de Tan Long.

10 provinces et villes a forte frequentation le chiffre d'affaires touristique le plus eleve du premier semestre 2025

Chí Long |

Ho Chi Minh-Ville et Hanoï continuent d'etre en tete en termes de nombre de touristes et de revenus touristiques au premier semestre 2025 avant la fusion des provinces et des villes et l'organisation des unites administratives.

La Gia Lai met en garde contre les poissons d'eau qui pourraient partir a cause d'une tournee touristique spontanee encerclee

Hoài Phương |

Gia Lai met en garde contre la situation ou les bateaux de tourisme les cabriolets et les circuits spontanes... encerclent ce qui peut rendre les elephants stresses et partir voire s'epuiser.

Du tourisme vietnamien se transforme fortement

Ý Yên |

Au cours des 65 dernieres annees le tourisme vietnamien n'a cesse d'etre investi et developpe et d'affirmer progressivement sa position sur la carte touristique internationale tout en devenant un secteur economique de pointe contribuant a promouvoir la croissance globale.