Le ministere de la Culture des Sports et du Tourisme a publie la circulaire n° 10/2025/TT-BVHTTDL sur l'orientation des fonctions des taches et des pouvoirs du Departement de la Culture des Sports et du Tourisme du Departement de la Culture et du Tourisme relevant du Comite populaire provincial et du Departement de la Culture et des Sports relevant du Comite populaire communal dans les domaines relevant de la gestion de l'Etat du ministere de la Culture des Sports et du Tourisme.
La circulaire entre en vigueur le 1er juillet 2025.
En consequence le Departement de la culture des sports et du tourisme est un organisme specialise relevant du Comite populaire provincial exerçant la fonction de gestion de l'Etat sur : la culture ; la famille ; l'education physique et sportive ; le tourisme ; la presse ; la publication l'impression la diffusion ; la radio et la television ; l'information electronique ; l'information de base et l'information exterieure ; la publicite ; l'utilisation du drapeau national du drapeau national et du portrait du president Ho Chi Minh.
Pour les localites dont le Departement de la culture et des sports le Departement du tourisme et du tourisme le Departement de la culture et des sports est un organisme specialise relevant du Comite populaire provincial il exerce la fonction de gestion de l'Etat sur : la culture ; la famille ; l'education physique et sportive ; la presse ; l'edition l'impression et la distribution ; la radio et la television ; l'information electronique ; l'information de masse ; l'information de base et l'information exterieure ; la publicite ; l'utilisation du drapeau national
Le Departement du tourisme est un organisme specialise relevant du Comite populaire provincial qui conseille et aide le Comite populaire provincial a exercer ses fonctions de gestion de l'Etat en matiere de tourisme.
Le Departement de la culture des sports et du tourisme le Departement de la culture et des sports le Departement du tourisme ont une personnalite juridique ont des sceaux et des comptes distincts conformement a la loi ; sont soumis a la direction et a la gestion de l'organisation des effectifs et du travail du Comite populaire provincial et sont egalement soumis a la direction et aux controles professionnels et techniques du ministere de la Culture des sports et du tourisme.
Le Departement de la culture des sports et du tourisme de la province est charge des taches et des pouvoirs de gestion du patrimoine culturel ; des arts du spectacle ; du cinema ; des beaux-arts de la photographie et de l'exposition ; des droits d'auteur des droits voisins et de l'industrie culturelle ; des bibliotheques ; de la publicite ; de la culture populaire et de la propagande et de la mobilisation ; de la direction de la mise en œuvre et de l'inspection de la construction et de la mise en œuvre des decrets et
Le Departement de la culture et des sports execute les taches et les pouvoirs conformement aux dispositions de l'article 4 du decret n° 150/2025/ND-CP et aux taches et aux pouvoirs specifies du paragraphe 1 au paragraphe 12 et du paragraphe 14 au paragraphe 21 de l'article 2 de cette circulaire.
Le Departement du tourisme execute les taches et les pouvoirs prevus a l'article 4 du decret n° 150/2025/ND-CP et les taches et les pouvoirs stipules aux paragraphes 13 20 et 21 de l'article 2 de cette circulaire.
Le poste et les fonctions du Departement de la culture et des affaires sociales sont stipules a l'article 11 du decret n° 150/2025/ND-CP. Le Departement de la culture et des affaires sociales exerce la fonction de conseiller et d'aider le Comite populaire communal a exercer la fonction de gestion de l'Etat sur : la culture ; la famille ; l'education physique et sportive ; le tourisme ; la publicite ; la radio et la television ; la presse ; l'information de base ; l'information exterieure (la mise en œuvre de la
Le Departement de la culture et des affaires sociales est soumis aux directives aux inspections et aux conseils professionnels du Departement de la culture des sports et du tourisme ou du Departement de la culture et des sports et du tourisme.
Le Departement de la culture et de la societe execute les taches et les pouvoirs conformement aux dispositions de l'article 12 du decret n° 150/2025/ND-CP les taches et les pouvoirs concernant la culture la famille l'education physique le sport le tourisme la publicite la radio la television la presse l'information de base l'information exterieure conformement a la loi...
