Bien que ce film n'ait pas encore été diffusé officiellement au Vietnam et que les images viennent de se répandre sur les réseaux sociaux, la démarche opportune de l'organisme de gestion montre la cohérence et la détermination dans la protection de la souveraineté nationale dans l'espace culturel.
Selon les informations enregistrées, dans une scène tournée dans le cadre d'un commissariat de police, une carte avec l'image d'une "ligne coupée" apparaît derrière le personnage.
Le film "L'arbre de la vie" est diffusé à partir du 30 janvier sur la plateforme iQIYI et la chaîne CCTV-8 (Chine), a attiré une grande attention du public avant sa diffusion, avec des millions de vues de la bande-annonce grâce à un casting d'acteurs célèbres.
Ce n'est pas un cas isolé. Auparavant, début janvier, le Département du cinéma avait demandé à Netflix de retirer le film "Tôi thấy ánh dương rực rỡ" parce qu'il avait découvert une image de "ligne coupée" dans l'épisode 25.
Plus loin, le film "Laisse-moi briller" a également été retiré de la plateforme en ligne en octobre 2025 pour une raison similaire.
Même avec des œuvres cinématographiques internationales comme Barbie, bien que Warner Bros. ait estimé que l'image n'était qu'un "dessin", l'organisme de gestion vietnamien a résolument refusé d'autoriser la diffusion.
Ces décisions découlent de la position juridique claire et cohérente du Vietnam.
La "ligne en neuf traits" ou "ligne en langue de bœuf" a été rejetée par la communauté internationale. Le Vietnam a affirmé à plusieurs reprises sa souveraineté incontestable sur les archipels de Hoang Sa et Truong Sa, ainsi que ses droits souverains et sa juridiction sur les zones maritimes conformément à la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM).
Dans un contexte d'intégration profonde, les produits culturels, des films, des jeux électroniques, des applications technologiques aux publications médiatiques, ont une portée de plus en plus forte.
S'ils ne sont pas strictement contrôlés, les images erronées peuvent se faufiler et avoir un impact discret mais durable sur la conscience sociale, en particulier chez les jeunes.
Le fait de "planter" des images de "lignes coupées", qu'elles soient directes ou indirectes, qu'elles soient claires ou camouflées sous forme de graphiques, de décors, ne peut être négligé.
La protection de la souveraineté nationale ne se déroule pas seulement sur le terrain ou dans les forums diplomatiques, mais doit également être mise en œuvre de manière résolue sur le front culturel et idéologique.
L'initiative et la fermeté de l'organisme de gestion culturelle vietnamien envoient un message clair: le Vietnam est prêt à s'intégrer, à respecter la diversité culturelle, mais ne sacrifie pas sa souveraineté nationale pour obtenir des produits de divertissement, aussi célèbres ou attrayants soient-ils.
La souveraineté est sacrée et inviolable.
La "ligne de rupture" n'a pas de place dans le droit international et ne peut apparaître dans aucun produit culturel circulant sur le territoire vietnamien.
