Le 28 août, le producteur de "Hộ linh tráng sĩ: Bí ẩn mộ vua Đinh" a annoncé qu'il remplacerait la version actuellement diffusée au cinéma par une nouvelle version.
Il est à noter que la durée du film a été réduite de 155 minutes à 135 minutes, soit environ 20 minutes de réduction.
Il s'agit d'une décision notable car un film a déjà eu ses premières séances, mais l'équipe a rapidement ajusté considérablement la durée, puis l'a remplacée par une nouvelle version immédiatement pendant la sortie, ce qui n'est pas courant sur le marché cinématographique vietnamien.
Selon le producteur, la décision a été prise après que l'équipe a reçu les commentaires des spectateurs du film lors des premières projections.
La nouvelle version se concentre sur l'ajustement du rythme du film, la condensation des scènes et l'augmentation du suspense. Cela montre également en partie que l'équipe a directement répondu aux opinions concernant le temps et la narration de l'œuvre.
Auparavant, "Hộ linh tráng sĩ: Bí ẩn mộ vua Đinh" a attiré l'attention en marquant le retour de Johnny Trí Nguyễn sur les écrans vietnamiens après de nombreuses années. L'œuvre choisit un thème d'arts martiaux combiné à des éléments mystérieux, plaçant l'histoire dans un contexte lié à l'histoire de la dynastie Đinh.
Cependant, après les premières projections, le film a reçu différents avis. Outre les opinions reconnaissant les efforts d'investissement dans le décor, l'action et l'exploitation du matériel culturel et historique vietnamien, la durée de 155 minutes est également devenue l'une des questions débattues par le public.
Pour réaliser la version de 135 minutes, le réalisateur Nguyễn Phan Quang Bình s'est associé au réalisateur et monteur Hàm Trần. Selon les informations de l'équipe, Hàm Trần participe au processus de condensation de l'œuvre avant que la nouvelle version ne soit mise en salles.
Couper jusqu'à 20 minutes pose un problème qui n'est pas simple. Pour une œuvre avec de nombreuses lignes de personnages, des éléments historiques, des arts martiaux et une histoire fictive entrelacés, la nouvelle version doit accélérer le rythme de la narration mais en même temps assurer que le flux de contenu et les motivations des personnages ne soient pas brisés.
À l'inverse, cette action montre que le fabricant réagit assez rapidement à l'opinion du marché au lieu de maintenir la version terminée.
Le moment du changement de version est également remarquable lorsque "Hộ linh tráng sĩ: Bí ẩn mộ vua Đinh" entre dans la compétition au box-office à l'occasion de la fête nationale du 2 septembre. C'est une période importante pour que les films vietnamiens augmentent leurs projections et atteignent un large public pendant les vacances.
