Quy Nhơn ouvre le festival international du Lion, du Lion et du Dragon, démonstration de flyboard en mer

Hoài Phương |

Gia Lai - Le Festival international du Lion, du Lion et du Dragon rassemble des délégations nationales et internationales, ainsi qu'un spectacle de flyboard et de "fénix de feu" spectaculaire sur la plage de Quy Nhơn.

En réponse à la série d'activités de l'Année nationale du tourisme - Gia Lai 2026, sur la place Nguyễn Tất Thành, le Comité populaire du quartier de Quy Nhơn a inauguré le Festival international du Lion, du Lion et du Dragon et le Festival de rue de Quy Nhơn - Gia Lai 2026.

Le festival se déroule du 7 au 10 août, avec la participation de troupes de lions, de lions et de dragons de nombreuses provinces et villes du pays et de délégations internationales de Malaisie, de Thaïlande, de Chine et de Corée du Sud.

Ban tổ chức trao cờ lưu niệm cho các đoàn tham gia liên hoan. Ảnh: BTC
Le comité d'organisation a remis des drapeaux souvenirs aux délégations participant au festival. Photo: BTC

M. Nguyễn Đức Toàn - président du Comité populaire du quartier de Quy Nhơn - a déclaré que Quy Nhơn est une terre qui rassemble de nombreuses valeurs uniques en termes de nature, d'histoire et de culture, un lieu de rencontre entre la tradition et la modernité, entre l'identité nationale et l'esprit d'intégration.

Selon M. Toàn, l'organisation du Festival international du Lion, du Lion et du Dragon et du Festival de rue de Quy Nhơn - Gia Lai 2026 vise à mettre en œuvre efficacement les tâches de l'Année nationale du tourisme - Gia Lai 2026; à promouvoir Quy Nhơn pour qu'elle devienne une destination sûre, conviviale et attrayante.

Chủ tịch UBND phường Quy Nhơn Nguyễn Đức Toàn phát biểu. Ảnh: BTC
Le président du Comité populaire du quartier de Quy Nhơn, Nguyễn Đức Toàn, prend la parole. Photo: BTC

L'événement crée également un espace d'échange entre les troupes nationales et internationales de danse du lion, du lion et du dragon; contribuant à préserver et à promouvoir l'art traditionnel, à diversifier les produits culturels et touristiques, à promouvoir les activités commerciales et de services dans la localité.

La localité espère que le festival deviendra un espace permettant aux artisans et aux troupes artistiques de se rencontrer, d'échanger des expériences, de présenter des techniques de performance uniques, contribuant ainsi à préserver et à diffuser l'art du Lion, du Lion et du Dragon, en particulier à la jeune génération.

Tiết mục biểu diễn khai mạc liên hoan. Ảnh: BTC
Spectacle d'ouverture du festival. Photo: BTC

Dans le cadre de l'événement, le festival de rue sur le thème "Couleurs de la grande forêt, rythme de la mer bleue - Convergence de l'essence du Lion, du Lion, du Dragon" a rassemblé plus de 400 acteurs, artisans et forces participant au défilé.

Le programme recrée de nombreuses formes de culture traditionnelle telles que le hát bội, le bài chòi, les arts martiaux traditionnels de Bình Định, la danse Chăm, combinées à des carnavals artistiques et des spectacles modernes.

Outre les activités de spectacle, le festival propose également un espace culturel culinaire avec de nombreux stands présentant les spécialités des trois régions et les produits OCOP typiques.

Màn trình diễn flyboard trên biển. Ảnh: BTC
Spectacle de flyboard en mer. Photo: BTC

Immédiatement après la cérémonie d'ouverture, le public a pu apprécier un spectacle de flyboard combinant des feux d'artifice et des effets de lumière sur la plage de Quy Nhơn.

Les athlètes contrôlent le flyboard en tenue de protection avec des LED, exécutant successivement des mouvements d'acrobatie, de rotation, de retournement, de saut haut puis de descente bas près de la surface de l'eau. La lumière des vêtements se mêle aux fusées éclairantes pour créer des bandes lumineuses proéminentes sur le ciel et la mer.

Hình ảnh “phượng hoàng lửa” rực sáng trên bầu trời biển Quy Nhơn. Ảnh: BTC
Image du "fénix de feu" brillant dans le ciel marin de Quy Nhơn. Photo: BTC

Le point culminant du programme est l'apparition d'un drone conçu en forme de phénix. Avec un système d'éclairage LED doré, l'appareil en forme de "phénix de feu" vole dans le ciel de Quy Nhơn, attirant l'attention d'un large public.

Le Festival international du Lion, du Lion et du Dragon et le Festival de rue de Quy Nhơn - Gia Lai 2026 sont l'une des activités qui contribuent à créer davantage de produits culturels et touristiques uniques dans la série d'événements de l'Année nationale du tourisme - Gia Lai 2026.

Các vận động viên trình diễn flyboard. Ảnh: BTC
Les athlètes présentent le flyboard. Photo: BTC
Hoài Phương
Nouvelles connexes

Une infirmière se plaint d'être isolée après avoir dénoncé des violations à l'hôpital général central de Gia Lai

|

Gia Lai - Après la plainte, l'infirmière s'est plainte d'être isolée dans son travail car certains médecins du service ne voulaient pas continuer à coopérer avec elle.

L'essence des arts martiaux traditionnels mondiaux se rassemble à Gia Lai

|

Gia Lai - Le soir du 2 août, le 9e Festival international des arts martiaux traditionnels vietnamiens, sur le thème "Arts martiaux traditionnels vietnamiens - Quintessence brillante", a officiellement ouvert ses portes.

Découverte de photos de femmes dans la tombe d'un martyr non identifié à Da Nang

|

Da Nang - Une photo d'une femme a été découverte avec de nombreux artefacts dans la tombe d'un martyr non identifié au cimetière des martyrs de Tam Phuoc.

Lào Cai publie une carte des glissements de terrain et des affaissements de terrain dans de nombreuses zones

|

Lào Cai - Des pluies prolongées pendant plusieurs jours ont rendu l'humidité du sol dans de nombreuses zones saturée, augmentant le risque de glissements de terrain et d'affaissements de terrain.

En direct volleyball féminin Vietnam vs Philippines à la SEA V.Cup 2026

|

Match en direct entre l'équipe nationale féminine de volleyball du Vietnam et les Philippines à la SEA V.Cup 2026, qui aura lieu à 13h00 aujourd'hui (8 août).

Le danger rôde sur le chantier de construction de la route nationale 46

|

Nghệ An - Un fossé profond sans couvercle, un fer pointu et inégal et de nombreux endroits manquant de barrières sur le chantier de construction de la route nationale 46 présentent un danger potentiel pour les habitants.

Une infirmière se plaint d'être isolée après avoir dénoncé des violations à l'hôpital général central de Gia Lai

Hoài Phương |

Gia Lai - Après la plainte, l'infirmière s'est plainte d'être isolée dans son travail car certains médecins du service ne voulaient pas continuer à coopérer avec elle.

L'essence des arts martiaux traditionnels mondiaux se rassemble à Gia Lai

Hoài Phương |

Gia Lai - Le soir du 2 août, le 9e Festival international des arts martiaux traditionnels vietnamiens, sur le thème "Arts martiaux traditionnels vietnamiens - Quintessence brillante", a officiellement ouvert ses portes.

Quy Nhơn vào top 25 điểm đến hấp dẫn nhất thế giới năm 2026

Chí Long |

Chuyên trang du lịch Lonely Planet công bố top 25 điểm đến hấp dẫn nhất thế giới năm 2026, trong đó Quy Nhơn (Gia Lai) là đại diện duy nhất của Việt Nam.