L'endroit qui a marqué la bataille d'ouverture de la campagne de Điện Biên Phủ il y a 72 ans

NHÓM PV |

Điện Biên - Après 72 ans, le vestige du centre de résistance Him Lam a revêtu un nouveau visage après de nombreuses rénovations.

Du bastion historique d'il y a 72 ans

Situé à environ 3 km au nord-est du centre de la province de Điện Biên, le centre de résistance Him Lam a une superficie totale de 136 900 m2. C'est l'endroit qui a marqué la bataille d'ouverture de la victoire de Điện Biên Phủ "célèbre dans les cinq continents, choquant le monde".

Selon les documents enregistrés, à 17 heures précises le 13 mars 1954, notre bombardement a soudainement attaqué violemment le point d'appui de Him Lam, ouvrant la campagne de Điện Biên Phủ.

Di tích Him Lam là nơi mở màn Chiến dịch Điện Biên Phủ 1954. Ảnh: Quang Đạt
Le vestige de Him Lam est le lieu d'ouverture de la campagne de Dien Bien Phu 1954. Photo: Quang Dat

Avec sa position stratégique de porte d'entrée pour protéger le nord-est du groupe de points d'appui, Him Lam a été autrefois construit par les colonialistes français en un système de défense solide avec des blockhaus, des tranchées et des champs de mines denses du pied au sommet de la colline.

Également au point de base n° 2 du Centre de résistance Him Lam, le héros martyr Phan Đình Giót a "rempli le trou de l'abricotier", se sacrifiant courageusement pour que ses camarades se précipitent pour détruire l'ennemi.

Di tích Trung tâm đề kháng Him Lam có tổng diện tích 136.900m2. Ảnh: Google Maps.
Le site historique du centre de résistance Him Lam a une superficie totale de 136 900 m2. Photo: Google Maps.

Bien qu'il s'agisse d'un vestige constitutif particulièrement important appartenant au complexe de vestiges historiques nationaux spéciaux du champ de bataille de Điện Biên Phủ, jusqu'à présent, cet endroit n'est pas connu de beaucoup de gens car il n'a pas été mis en service pour servir les touristes.

La raison en est qu'au cours des dernières années, les éléments du site historique n'ont pas été investis et construits de manière complète, et les routes menant à certains points forts sont encore difficiles. Par conséquent, la province de Điện Biên n'a pas mis en service le tourisme de manière complète.

Auparavant, les gens venaient principalement brûler de l'encens pour commémorer les héros martyrs les jours commémoratifs.

Jusqu'au projet de restauration de 91 milliards de dongs

Pour être à la hauteur de sa valeur historique et créer un point fort pour attirer les touristes, la province de Điện Biên a investi dans un projet de conservation et de restauration du site historique du centre de résistance de Him Lam, phase II.

Le projet a un investissement total de 91 milliards de dongs, provenant du budget central de 61 milliards de dongs, du budget local et de la source de socialisation de 30 milliards de dongs, dont le maître d'ouvrage est le Comité de gestion de projet des ouvrages civils et industriels de la province de Điện Biên.

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính cùng đoàn công tác chụp ảnh với người dân Điện Biên tại . Ảnh: Quang Đạt
Le bas-relief de 45 m de long est le point culminant du site historique de Him Lam. Photo: Quang Đạt

La construction se concentre sur deux éléments principaux: un bas-relief de 45 m de long, d'une superficie de 425 m2, en pierre naturelle; une maison d'offrande d'encens conçue en forme hexagonale.

Les éléments de restauration, de réparation et d'ajout: digue en béton au pied de la colline, embellissement et rénovation des routes menant aux 3 points forts, cour d'offrande d'encens, cour de la place, parking, bâton d'encens au bunker, stèle de pierre présentant le vestige, maison d'accueil, auvent d'arrêt, système de jardins de fleurs et d'arbres verts créant un paysage, système d'électricité extérieure, système de drainage synchrone complet...

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính cùng đoàn công tác chụp ảnh với người dân Điện Biên tại Di tích Him Lam ngày 8.3. Ảnh: Quang Đạt
Le Premier ministre Phạm Minh Chính et la délégation de travail prennent des photos avec les habitants de Điện Biên au site historique de Him Lam le 8 mars. Photo: Quang Đạt

En particulier, en vue de commémorer le 72e anniversaire de la victoire de Điện Biên Phủ (7 mai 1954 - 7 mai 2026), le 8 mars dernier, le Premier ministre Phạm Minh Chính et la délégation de travail ont assisté à la cérémonie d'inauguration du projet de conservation et de restauration du site historique du centre de résistance de Him Lam, phase II.

L'inauguration et la mise en service du site historique de Him Lam visent à rendre hommage aux soldats de Điện Biên et aux héros et martyrs qui ont courageusement combattu et se sont sacrifiés pour remporter la victoire historique de Điện Biên Phủ.

Non seulement cela crée un site touristique supplémentaire portant une empreinte distinctive, attirant les touristes nationaux et internationaux, mais le site historique est également une "adresse rouge" pour la propagande et l'éducation des générations futures sur l'esprit patriotique et la volonté indomptable de nos ancêtres sur le champ de bataille de Điện Biên Phủ il y a 72 ans.

NHÓM PV
Nouvelles connexes

La vice-Première ministre Phạm Thị Thanh Trà inspecte le travail électoral à Điện Biên

|

Điện Biên - La vice-Première ministre Phạm Thị Thanh Trà a inspecté les préparatifs électoraux et le modèle de gouvernement local à 2 niveaux.

Attribuer Điện Biên pour construire l'autoroute Sơn La - Điện Biên - poste frontière de Tây Trang

|

La province de Điện Biên est chargée d'être l'organisme de tutelle de la mise en œuvre de l'autoroute Sơn La - Điện Biên - poste frontière de Tây Trang (phase 1) sous forme d'investissement public.

Une maison à Điện Biên prend feu soudainement sous la pluie

|

Điện Biên - Bien qu'il pleuve légèrement, un incendie s'est déclaré soudainement dans la maison d'un ménage.

Les États-Unis perdent leur 4e avion après 13 jours de guerre en Iran, 6 soldats français blessés

|

Un avion de ravitaillement stratégique américain s'écrase soudainement, le 4e à être endommagé après 13 jours de guerre en Iran.

Un homme tombe dans une vanne et meurt, une moto est bloquée sur le rivage du barrage

|

Đắk Lắk - Les autorités compétentes enquêtent sur la cause de l'incident dans la zone du réservoir d'eau de Krông Búk Hạ qui a causé la mort d'un homme.

L'acteur milliardaire Quang Tuấn parle du surnom de princesse donné par Trấn Thành

|

L'acteur Quang Tuấn a partagé avec le journal Lao Động ses réflexions sur l'équilibre entre le jeu d'acteur et la participation à la télé-réalité.

Le drone "roi" pourrait lancer des milliers de drones et apparaître bientôt

|

Le drone (drone ou UAV) "génie" capable de transporter des milliers de drones apparaîtra bientôt.

La vice-Première ministre Phạm Thị Thanh Trà inspecte le travail électoral à Điện Biên

QUANG ĐẠT |

Điện Biên - La vice-Première ministre Phạm Thị Thanh Trà a inspecté les préparatifs électoraux et le modèle de gouvernement local à 2 niveaux.

Attribuer Điện Biên pour construire l'autoroute Sơn La - Điện Biên - poste frontière de Tây Trang

PHẠM ĐÔNG |

La province de Điện Biên est chargée d'être l'organisme de tutelle de la mise en œuvre de l'autoroute Sơn La - Điện Biên - poste frontière de Tây Trang (phase 1) sous forme d'investissement public.

Une maison à Điện Biên prend feu soudainement sous la pluie

QUANG ĐẠT |

Điện Biên - Bien qu'il pleuve légèrement, un incendie s'est déclaré soudainement dans la maison d'un ménage.