La prison de Hoa Lo ouvre gratuitement, bondée de personnes faisant la queue depuis 6 heures du matin

Minh Vũ |

De nombreux habitants et touristes étaient présents très tôt, faisant la queue pour visiter le site historique de la prison de Hoa Lo le jour de l'ouverture gratuite à l'occasion de la fête nationale.

À partir de 6 heures du matin le 2 septembre, la zone devant le site historique de la prison de Hoa Lo (Hanoï) était déjà bondée de monde. Le flux de personnes s'étendait de la zone de la porte du site historique à de nombreuses rues environnantes, attendant patiemment leur tour pour visiter.

Nhà tù Hỏa Lò trở thành một trong những điểm tham quan đông khách dịp nghỉ lễ Quốc khánh. Ảnh: Minh Vũ
La prison de Hoa Lo est devenue l'un des sites touristiques les plus fréquentés pendant les vacances de la fête nationale. Photo: Minh Vu

À l'occasion de la fête nationale du 2 septembre, le site historique de la prison de Hoa Lo a ouvert ses portes gratuitement aux touristes, ce qui a entraîné une augmentation du nombre de visiteurs dès le petit matin. Dans la file d'attente, il y avait de nombreuses familles, groupes de jeunes, touristes des provinces et des villes et même des touristes internationaux.

Bien qu'ils aient dû attendre par temps légèrement chaud, de nombreuses personnes se sont montrées enthousiastes et joyeuses. L'atmosphère du jour de la fête nationale et l'opportunité de visiter une adresse historique célèbre de la capitale ont fait de l'attente une partie de l'expérience.

Du khách xếp hàng từ sáng sớm chờ vào tham quan Di tích Nhà tù Hỏa Lò dịp Quốc khánh 2.9. Ảnh: Minh Vũ
Les touristes font la queue dès le petit matin pour visiter le site historique de la prison de Hỏa Lò à l'occasion de la fête nationale du 2 septembre. Photo: Minh Vũ

M. Mai Anh Bảo (38 ans, Hanoï) a déclaré que sa famille était présente au site historique de la prison de Hỏa Lò depuis plus de 6 heures du matin pour faire la queue.

Je me sens extrêmement excité d'être venu visiter avec ma famille aujourd'hui. C'est aussi la première fois que je visite directement le site historique de la prison de Hỏa Lò avec les membres de ma famille. Même si nous devons arriver tôt et attendre, nous sommes toujours très impatients", a partagé M. Bảo.

Gia đình anh Mai Anh Bảo hào hứng xếp hàng đợi vào tham quan Di tích Nhà tù Hỏa Lò. Ảnh: Minh Vũ
La famille de M. Mai Anh Bảo fait la queue avec enthousiasme pour visiter le site historique de la prison de Hỏa Lò. Photo: Minh Vũ

Selon les enregistrements, plus l'heure de midi avançait, plus le nombre de personnes affluant vers la prison de Hoa Lo augmentait. Des files de personnes se sont allongées sur de nombreuses rues.

Non seulement les habitants de Hanoï, mais de nombreuses familles des localités voisines profitent également des vacances pour emmener leurs enfants découvrir l'histoire.

Dòng người nối dài qua nhiều tuyến phố trong ngày Nhà tù Hỏa Lò mở cửa miễn phí. Ảnh: Minh Vũ
Le flux de personnes s'étend sur de nombreuses rues le jour de l'ouverture gratuite de la prison de Hoa Lo. Photo: Minh Vu

Mme Ngô Phương Lan (43 ans, Hưng Yên) a déclaré que sa famille s'était rendue à Hanoï très tôt car elle prévoyait que le nombre de visiteurs le jour de la fête nationale serait important.

Ma famille avait prévu qu'il y aurait beaucoup de monde pour visiter aujourd'hui, donc nous étions présents pour faire la queue vers 6 heures du matin. Nous sommes très heureux d'avoir l'occasion de visiter gratuitement le jour de la fête nationale. Tout le monde attend avec impatience son tour d'entrer", a déclaré Mme Lan.

Dans la file d'attente, de nombreux parents ont emmené leurs jeunes enfants, souhaitant que les enfants aient plus d'occasions d'en apprendre davantage sur l'histoire nationale à travers les objets, les documents et les histoires conservés dans le site historique.

Hàng dài du khách kiên nhẫn chờ đến lượt vào tham quan di tích lịch sử. Ảnh: Minh Vũ
De longues files de touristes attendent patiemment leur tour pour visiter le site historique. Photo: Minh Vũ

Sous le soleil du matin du début du mois de septembre, de longues files de personnes se suivent patiemment.

L'atmosphère d'attente n'est pas trop tendue car sur les visages de nombreux touristes, l'enthousiasme et les sourires sont toujours visibles.

Dù phải chờ đợi dưới thời tiết nắng nóng, du khách vẫn hào hứng xếp hàng. Ảnh: Minh Vũ
Bien qu'ils doivent attendre par temps chaud, les touristes font toujours la queue avec enthousiasme. Photo: Minh Vũ

L'ouverture gratuite de la prison de Hoa Lo à l'occasion de la fête nationale n'attire pas seulement un grand nombre de personnes et de touristes, mais montre également l'attrait des destinations historiques pendant les grandes fêtes.

Pour de nombreuses familles, la visite n'est pas simplement une activité ludique pendant les vacances, mais aussi une occasion pour les générations de revenir sur l'histoire, de ressentir plus clairement la valeur de la paix et de l'indépendance d'aujourd'hui.

Không khí nhộn nhịp trước Di tích Nhà tù Hỏa Lò từ sáng sớm ngày 2.9. Ảnh: Minh Vũ
Ambiance animée devant le site historique de la prison de Hỏa Lò dès le petit matin du 2 septembre. Photo: Minh Vũ

Le flux de personnes continue d'affluer vers la zone du site historique de la prison de Hoa Lo, créant l'un des sites touristiques les plus fréquentés et les plus animés de Hanoï le jour de la fête nationale du 2 septembre.

Minh Vũ
Nouvelles connexes

Le Musée d'histoire militaire du Vietnam bondé de visiteurs lors de son ouverture gratuite

|

Hanoï - Pendant les vacances de la fête nationale du 2 septembre, le Musée d'histoire militaire du Vietnam attire un grand nombre de citoyens et de touristes.

L'Iran déclare une riposte énergique après l'attaque américaine

|

L'Iran a déclaré une riposte après les attaques américaines contre les Gardiens de la révolution islamique.

Incendie d'une maison de 3 étages à Hanoï, la police sauve 3 personnes à temps

|

Hanoï - L'incendie s'est déclaré tôt le matin du 2 septembre dans une maison de 3 étages de la rue Đội Nhân. Les forces de l'ordre ont secouru à temps 3 personnes dans la maison.

Mise en service technique d'une route de plus de 2,2 km dans le centre de Hanoï, capital de plus de 7 200 milliards de dongs

|

Hanoï - La rocade 1, tronçon Hoàng Cầu - Voi Phục, longue de plus de 2,2 km, avec un investissement de plus de 7 200 milliards de dongs, sera ouverte à la circulation technique à partir du 2 septembre.

2 épreuves secondaires rares où Bảo Ngọc n'a pas atteint le Top à Miss Monde 2026

|

Parmi les défis dont les résultats ont été annoncés, Thể thao et Multimedia sont les deux rares parties où Bảo Ngọc n'est pas entrée dans le Top de Miss Monde.

Ô tô ùn tắc hàng giờ, khách đông nghịt ở Bảo tàng Lịch sử Quân sự Việt Nam

Chí Long - Minh Chính |

Bảo tàng Lịch sử Quân sự Việt Nam trở thành điểm đến thu hút đông đảo người dân, du khách trong dịp Quốc khánh 2.9.

Miễn phí vé tham quan Hoàng thành, Nhà tù Hỏa Lò và hàng loạt điểm dịp 2.9

Chí Long |

Dịp Quốc khánh 2.9, Hà Nội miễn phí vé tại hàng loạt điểm tham quan, di tích để phục vụ người dân và du khách.

Le Musée d'histoire militaire du Vietnam bondé de visiteurs lors de son ouverture gratuite

Chí Long |

Hanoï - Pendant les vacances de la fête nationale du 2 septembre, le Musée d'histoire militaire du Vietnam attire un grand nombre de citoyens et de touristes.