Dans le film 'Do hoa nien' le role de Bui Van Tuyen de Truong Lang Hach est le role principal mais de nombreux spectateurs estiment que ce role est beaucoup modifie par rapport a l'œuvre originale ce qui rend le role peu attrayant voire depasse par le role principal masculin.
Le public est en colere a cause du remaniement et des modifications de l'equipe de tournage qui ont rendu l'etablissement de l'idee et des relations entre les personnages deviants par rapport a l'histoire originale.
Non seulement le role principal masculin Bui Van Tuyen mais aussi le role principal feminin Ly Dung ont ete deformes. L'equipe de tournage a ete critiquee pour avoir detruit l'œuvre originale coupe et modifie de nombreux details precieux de l'histoire ce qui a rendu le film chaotique et moins attrayant.
Le public critique vivement car le film comporte de nombreux details qui rabaissent l'intelligence du protagoniste principal et suppriment la carriere du protagoniste principal Bui Van Tuyen. Par exemple le film se concentre beaucoup sur l'amour et la sincerite du protagoniste principal la carriere n'est pas evoquee de maniere approfondie.
Alors que l'epouse de To Dung Khanh est construite avec des details plus approfondis et plus de scenes.
De nombreux spectateurs estiment que cette action de l'equipe de tournage est un 'ajustement secondaire' c'est-a-dire un ajustement du role du protagoniste masculin pour mettre en valeur le role du protagoniste masculin dans le film.
De plus dans l'œuvre originale le film met l'accent sur l'egalite des sexes le style d'ecriture humoristique la mise en place des personnages et les details sont tous corrects.
Mais l'equipe de tournage a transforme l'histoire originale de 'Truong cong chua' en un projet de mise en scene excessive pour le role de l'epouse. Cependant l'image de l'epouse dans le film n'est pas appreciee par le public ils pensent que To Dung Khanh est construite avec une personnalite naïve militaire parlant toute la journee de la morale et occupant trop de place dans le role.
De plus de nombreux details du film montrent que le projet maltraite le message qui met l'accent sur le feminisme.
L'equipe de tournage valorise les femmes et construit l'egalite dans tout ce qu'ils font et ne se contente pas de pietiner les hommes avec des details controverses pour rehausser l'image des femmes.
Les droits de l'homme visent a l'egalite entre les hommes et les femmes et non a exiger que les hommes restent a la maison et que les femmes travaillent. Les couples dans l'œuvre originale surmontent ensemble les difficultes mais dans le film ils rabaissent l'acteur principal puis le considerent eux-memes comme des droits de l'homme. Le but de rabaisser Bui Van Tuyen pour elever Ly Dung est encore comprehensible mais preferer To Dung Khanh a l'homme est difficile a accepter' a commente le public.
En general ce film ne met pas l'accent sur le feminisme mais fait des femmes des personnages surnaturels. C'est une ideologie de feminisme toxique qui doit etre eliminee' - a estime un autre spectateur.
