Dans le cadre du festival de celebration du nouveau repas des compatriotes des ethnies de la commune de Ngoc Chien le matin du 31 août le concours 'Hoang tu trau' a ete organise attirant un grand nombre de personnes et de touristes pour encourager.

Le concours a vu la participation de 17 buffles grands et forts selectionnes parmi les menages d'eleveurs de 13 villages de la commune de Ngoc Chien.
Les buffles soignes soigneusement grands et forts avec une peau lisse sont sortis successivement sur scene pour concourir sous les acclamations du public.

M. Giang A Lau du village de Long Cang a partage que les buffles participant au concours doivent etre soigneusement soignes nourris de maniere appropriee se laver regulierement et etre entraînes pour qu'ils ne soient pas agressifs et ne frappent pas les gens. Les buffles participant au concours doivent avoir une duree de vie de 3 ans ou plus.

M. Bui Tien Sy - secretaire adjoint du comite du parti de la commune de Ngoc Chien a declare que le concours n'est pas seulement une fete pour les compatriotes des differentes ethnies mais encourage egalement le developpement agricole. Les grands et forts buffles sont choisis pour participer a des competitions afin d'honorer le travail et la beaute de la culture d'elevage des habitants des regions montagneuses.

Avant le debut du festival le comite d'organisation a execute le rituel de culte de via trau. Il s'agit d'un rituel portant l'empreinte culturelle de l'agriculture du riz et de l'eau. Les offrandes comprennent du poulet du xoi de l'alcool du trau cau ainsi que des objets traditionnels qu'il a reçus pour prier les dieux de benir les buffles afin qu'ils soient en bonne sante et que la saison de recolte soit favorable.
Selon le maître mo Leo Van Thinh le culte du via trau est une tradition des villages depuis de nombreuses generations. Apres la saison de recolte du riz les villages feront une ceremonie de culte pour remercier et preserver le via trau afin d'eviter que les betes feroces ne mangent lorsqu'ils montent sur le terrain pour se cacher.

Cette annee le titre de 'prince de buffle' appartient a la famille de M. Ca Van On du village de Muong Chien 2 le 'prince de buffle' en 2025 mesure 1m58 mesure 2m35 et pese 997 kg.

Mme Nguyen Minh Trang une touriste venue de Hanoï a partage : 'Je suis vraiment surprise je n'ai jamais vu un concours aussi unique ailleurs. Les gens aiment cherissent le buffle et le transforment en concours lors des festivals. C'est une experience tres interessante qui m'aide a mieux comprendre la culture des regions montagneuses'.

Le concours 'Hoang tu trau' apporte non seulement une atmosphere joyeuse et un lien communautaire mais contribue egalement a promouvoir l'image et les destinations attrayantes sur les hauts plateaux du Nord-Ouest.