Ouvrir un nouvel espace pour le cải lương
Lors du 1er Congrès des délégués de l'Union des associations littéraires et artistiques de la province de Đồng Tháp, mandat 2026-2031, qui s'est tenu le 15 septembre, la réalisatrice Võ Thị Huỳnh Mơ (Huỳnh Mơ) - chef de la section de l'Association des artistes de théâtre du Vietnam de Tiền Giang, province de Đồng Tháp - a proposé de sortir le cải lương de l'espace théâtral familier afin de trouver activement le public.
Selon le réalisateur Huỳnh Mơ, le cải lương n'est pas seulement une forme d'art, mais aussi le souvenir, la voix et l'âme des habitants du Sud. Đồng Tháp a de nombreux avantages pour promouvoir cette valeur, notamment des espaces liés à l'histoire du théâtre cải lương tels que le théâtre Thầy Năm Tú.
Après la fusion, les forces artistiques sont rassemblées de nombreuses régions, créant des conditions supplémentaires pour la connexion et la promotion des points forts. Cependant, dans le contexte où les théâtres traditionnels sont encore peu nombreux, le cải lương doit innover dans son approche pour trouver de nouveaux publics. La technologie, les écrans LED et la communication numérique peuvent être appliqués à la création et à la promotion des œuvres.
Cependant, selon le réalisateur Huỳnh Mơ, l'innovation ne signifie pas la perte d'identité. "L'âme" de hò - xự - xang - xê - cống - líu, ainsi que le son de la chanson vọng cổ et 20 chansons ancestrales sont toujours les fondements du cải lương. "Si le public n'est pas encore venu au théâtre, l'art doit prendre l'initiative de trouver le public" - a déclaré le réalisateur Huỳnh Mơ.
En conséquence, le cải lương peut être introduit dans les écoles, les parcs, les places, les sites historiques et les espaces communautaires. Cette approche non seulement élargit les lieux de représentation, mais crée également des opportunités pour le public, en particulier les jeunes, d'accéder à l'art traditionnel dans des espaces proches de la vie.
Le réalisateur Huỳnh Mơ estime également qu'il est nécessaire de créer un croisement entre l'expérience des artistes précédents et la créativité des jeunes forces. C'est une condition importante pour que le cải lương ait une génération de successeurs, tout en s'adaptant à la vie contemporaine.
Lier le cải lương au tourisme
Une autre orientation proposée par le réalisateur Huỳnh Mơ est de faire du cải lương et du đờn ca tài tử des produits culturels au service du tourisme. En conséquence, des programmes de 30 à 60 minutes peuvent être construits pour servir les touristes, combinant la visite des vestiges avec la dégustation artistique, l'expérience du maquillage et la compréhension des personnages de théâtre.
Les festivals de la province peuvent également devenir des "scènes ouvertes", rapprochant ainsi l'histoire de la terre et des habitants de Đồng Tháp des touristes. Pour concrétiser les propositions, elle a proposé d'élaborer un projet spécialisé sur le cải lương et le đờn ca tài tử; de mettre en œuvre le modèle "Cải lương scolaire" et de former des espaces de spectacle périodiques.
Parmi celles-ci, il est nécessaire d'étudier la restauration du théâtre Thầy Năm Tú en un lieu de représentation régulier, à la fois pour préserver l'espace de valeur historique et pour créer une adresse permettant au public d'accéder au cải lương. Parallèlement à la scène en direct, la transformation numérique est également identifiée comme une orientation pour élargir le public. Les œuvres peuvent être mises en ligne; tout en soutenant les auteurs et les réalisateurs dans la création de nouveaux scénarios portant l'empreinte de Đồng Tháp.
Le réalisateur Huỳnh Mơ a également proposé de promouvoir la socialisation, de créer des conditions permettant aux entreprises d'accompagner les projets de préservation et de développement de l'art traditionnel. "L'art traditionnel ne vit vraiment que lorsqu'il est présent dans la vie des gens. Le Cải lương ne peut continuer à exister que lorsque le chant a encore des auditeurs, que les artistes ont encore des scènes et que la jeune génération a encore soif de continuer à avancer" - a souligné le réalisateur Huỳnh Mơ.
