3 champs de pieux anciens de la victoire de Bach Dang en 1288 à Quang Ninh

Nguyễn Hùng |

Quảng Ninh - Parmi les 3 champs de pieux du célèbre champ de pieux lors de la victoire de Bạch Đằng en 1288, 1 champ de pieux est exposé, les 2 autres champs de pieux sont situés sous la couche de boue.

La bataille navale de 1288 sur la rivière Bạch Đằng de l'armée et du peuple de Đại Việt, sous le commandement de Quốc công Tiết chế Hưng đạo Đại vương Trần Quốc Tuấn avec Thái thượng hoàng Trần Thánh Tông et le roi Trần Nhân Tông, a non seulement complètement brisé le complot d'invasion de Đại Việt, mais a également arrêté l'ambition de conquérir l'Asie de l'armée la plus puissante du monde à cette époque.

Une partie du champ de bataille de pieux anciens, qui a contribué à détruire et à capturer vivants tous les puissants navires de guerre de l'armée d'invasion mongole Yuan dirigée par Ô Mã Nhi, comprenant 600 navires de guerre et 40 000 soldats, sont encore conservés dans les rizières, les lacs et les étangs de l'ancienne ville de Quảng Yên, province de Quảng Ninh.

Parmi eux, seul le site de pieux de Yên Giang est à ciel ouvert pour servir les travaux de recherche, de visite et d'étude; 2 autres sites de pieux, après avoir été fouillés, sont temporairement recouverts de terre et de boue pour une meilleure conservation.

Bãi cọc cổ Yên Giang - bãi cọc duy nhất để lộ thiên hiện nay. Ảnh: Ngô Đình Dũng
Le site de pieux anciens de Yên Giang - le seul site de pieux exposé aujourd'hui. Photo: Ngô Đình Dũng

Les enquêtes et les fouilles archéologiques menées par les meilleurs experts nationaux et internationaux montrent que les pieux sont disposés en sens inverse du courant, inclinés de 30 à 45 degrés, certains inclinés d'au moins 15 degrés. Les pieux sont espacés de 1 à 1,5 m, le plus long trouvé est d'environ 2,5 m. Dans de nombreuses zones, la densité de pieux est élevée.

Le premier champ de pieux découvert se trouve dans la lagune de Nhử, ancien quartier de Yên Giang (aujourd'hui quartier de Quảng Yên) lors du processus de creusement et de remblayage de la digue de Yên Giang en 1958.

Les études et les fouilles ultérieures ici ont toutes confirmé que le site de pieux situé à l'embouchure de la rivière Chanh faisait partie du champ de bataille de pieux de Bach Dang en 1288. Ce site de pieux a une superficie de 120 m2, avec environ 300 pieux et est situé dans une zone protégée de 7,5 ha. Actuellement, seul ce site de pieux est à ciel ouvert, aspirant parfois de l'eau pour servir les visiteurs.

Le deuxième champ de pieux est le champ de pieux de cuivre de Van Muoi, d'une superficie protégée d'environ 56 ha, situé à l'embouchure de la rivière Rut, appartenant au quartier de Nam Hoa, ancienne ville de Quang Yen (aujourd'hui quartier de Phong Coc), découvert par les habitants lors de la culture et de la creusement d'étangs en 2005.

Viện khảo cổ Khai quật bãi cọc đồng Vạn Muối năm 2005. Ảnh: Ngô Đình Dũng
Institut archéologique Détermination du site de pieux de cuivre de Van Muoi en 2005. Photo: Ngo Dinh Dung

Ce site de pieux est situé à quelques kilomètres du site de pieux de Yên Giang. Des fouilles archéologiques ont ensuite trouvé un total de près de 200 pieux ici. Cependant, ce site de pieux a ensuite été enfoui sous une couche de boue pour être mieux conservé.

Khai quật bãi cọc đồng Vạn Muối. Ảnh: Ngô Đình Dũng
Fouilles du champ de pieux de cuivre de Van Muoi. Photo: Ngo Dinh Dung

Toujours dans l'ancien quartier de Nam Hòa, le champ de pieux de cuivre de Má Ngựa a été découvert et étudié et fouillé en 2009, avec une zone de protection d'environ 40 hectares. Ce champ de pieux est situé à l'embouchure de la rivière Kênh, à environ 1 km au sud du champ de pieux de cuivre de Vạn Muối, avec plus de 200 pieux. Actuellement, le champ de pieux de cuivre de Má Ngựa est également situé profondément sous la couche de boue.

Các chuyên gia Nhật bản và Viện Khảo cổ học Khai quật Bãi cọc đồng Má Ngựa năm 2009. Ảnh Ngô Đình Dũng
Des experts japonais et l'Institut d'archéologie fouillent le champ de pieux en cuivre de Má Ngựa en 2009. Photo Ngô Đình Dũng
Các chuyên gia Viện khảo cổ học và các chuyên gia quốc tế  khai quật Bãi cọc đồng Má Ngựa năm 2013. Ảnh Ngô Đình Dũng
Des experts de l'Institut d'archéologie et des experts internationaux fouillent le champ de pieux de cuivre de Má Ngựa en 2013. Photo Ngô Đình Dũng

Les 3 champs de pieux de Yên Giang, Đồng Vạn Muối et Đồng Má Ngựa ont créé de grands champs de pieux souterrains complexes et cachés sous l'eau, bloquant la voie de retrait vers la mer des Mongols Yuan, lors de leur troisième invasion de notre pays en 1288. La bataille n'a eu lieu que le 9 avril 1288, mais a été évaluée par les chercheurs en histoire nationaux et étrangers comme la fin définitive du complot d'invasion du grand empire mongol, car il a perdu trop d'armées et de navires pour traverser l'océan.

Khai quật bãi cọc đồng Má Ngựa nhưng sau đó phải lấp xuống bùn để bảo quản cọc tốt hơn. Ảnh: Ngô Đình Dũng
Détermination du site de pieux de cuivre Má Ngựa, mais il a ensuite dû être recouvert de boue pour mieux préserver les pieux. Photo: Ngô Đình Dũng

Selon M. Ngo Dinh Dung - ancien chef adjoint du département de la culture et de l'information de l'ancienne ville de Quang Yen, qui a participé à de nombreuses explorations et fouilles archéologiques des anciens champs de bataille de pieux de Bach Dang de 2009 à 2013 avec des experts archéologues nationaux et américains, britanniques, australiens, japonais..., les 3 champs de pieux comptent un total d'environ 800 pieux, sans compter les pieux dans de petits trous à proximité, trouvés lors des fouilles. Les archéologues ont également trouvé des squelettes humains liés aux empreintes humaines de l'époque Tran, des fragments de céramique.

Nguyễn Hùng
Nouvelles connexes

Les pétards ont fait 141 blessés hospitalisés après 4 jours de vacances du Têt

|

Les accidents dus aux pétards et aux feux d'artifice continuent d'augmenter pendant le Têt. En seulement 24 heures, 66 personnes ont dû être hospitalisées en urgence et 34 ont été hospitalisées.

Incendie d'un entrepôt dans la nuit du 2e jour du Têt à Hô Chi Minh-Ville

|

Hô Chi Minh-Ville - Dans la soirée du 2e jour du Têt, les pompiers de Hô Chi Minh-Ville ont rapidement maîtrisé l'incendie dans un entrepôt du quartier de Long Binh, empêchant sa propagation.

9e heure numéro 189: Retrouvailles - Partie 1

|

9e heure - Un foyer froid juste parce que la femme a donné naissance à deux filles. Le mari néglige et force sa femme à donner naissance à un fils. Qu'adviendra-t-il de cette famille?

La banlieue de Hai Phong est fortement embouteillée, le flux de voitures souhaitant le Têt s'étend sur des kilomètres

|

Hải Phòng - À partir de midi du 2e jour du Têt, les routes menant aux banlieues de Tiên Lãng et Vĩnh Bảo sont embouteillées, parfois jusqu'à une heure.

Violation de la limite d'alcoolémie maximale, mais demande à la police de la circulation de ne pas saisir temporairement le véhicule

|

Nghệ An - Félicitations du Têt à ses beaux-parents le 2e jour du Têt, un homme de 54 ans de la commune de Hợp Minh a violé la limite d'alcoolémie et a été verbalisé par la police de la circulation.

Mise à jour du cours de l'or à la clôture du 18 février: Inversion inattendue, signes de reprise

|

Mise à jour du prix de l'or à la clôture du 18 février: Le prix de l'or mondial a baissé par rapport à la veille, mais montre des signes de reprise.

Les restaurants ouvrent pendant tout le Têt, augmentent légèrement les prix pour payer les salaires des employés

|

Hanoï - De nombreux restaurants ajustent simultanément les prix de vente, augmentant légèrement par rapport aux jours ordinaires pour compenser les coûts et payer les salaires des employés travaillant pendant tout le Têt.

La police de la circulation de Lào Cai utilise des drones pour surveiller les restaurants et traiter les infractions liées à l'alcoolémie

|

Lào Cai - L'équipe de police de la circulation routière n° 3, département de la police de la circulation de la province, utilise des drones pour détecter et traiter l'alcoolisme pendant le Têt Nguyên Đán.

Đình Đền Công, dấu ấn lịch sử, văn hóa trên đất Bạch Đằng

Kim Sơn |

Nằm trong quần thể Di tích quốc gia đặc biệt Chiến thắng Bạch Đằng, Đình Đền Công không chỉ là một công trình kiến trúc cổ kính mà còn là một chứng nhân lịch sử, một không gian văn hóa - tín ngưỡng linh thiêng, nơi lưu giữ và lan tỏa những giá trị cốt lõi về lòng yêu nước, tinh thần “Uống nước nhớ nguồn” của dân tộc Việt Nam.

Thăm ngôi đền cổ ở Hải Phòng thờ vị nữ tướng trận Bạch Đằng năm 938

Băng Tâm |

Hải Phòng - Đền Tiên Nga là di tích đầu tiên tại Hải Phòng thờ vị nhân thần Vũ Quận - nữ tướng trong trận chiến trên sông Bạch Đằng năm 938.

Hải Phòng khai hội tại miếu thờ Đại tướng quân trận chiến sông Bạch Đằng

Mai Dung |

Ngày 16.4, huyện Thủy Nguyên (Hải Phòng) khai mạc lễ hội truyền thống tại di tích lịch sử văn hóa quốc gia miếu Thủy Tú năm 2024.

Về thăm nơi Hưng Đạo Đại Vương vẽ bản đồ chiến trận Bạch Đằng năm xưa

Nguyễn Hữu Mạnh |

Nằm yên bình tại phường Đông Hải I, quận Hải An, Hải Phòng, Chùa Vẽ, hay còn được biết đến với tên chữ là Hoa Linh tự, là một viên ngọc cổ kính giữa lòng đô thị sôi động. Đây không chỉ là điểm đến tâm linh mà còn là nơi chứa đựng những trang sử hào hùng của dân tộc, nơi mà huyền thoại Hưng Đạo Đại vương Trần Quốc Tuấn đã vẽ nên bản đồ chiến lược quyết định thắng lợi trận Bạch Đằng năm 1288.