L'avocate Ho Thu Trang, du cabinet d'avocats YouMe, répond:
Le paragraphe 1, article 19 du décret n° 94/2026/ND-CP réglementant les activités de formation et d'examen de conduite (en vigueur à partir du 1er juillet 2026) stipule les procédures de délivrance des permis de formation à la conduite automobile comme suit:
1. Le dossier comprend:
a) Rapport de demande de permis de formation à la conduite selon le modèle stipulé à l'annexe XI jointe au présent décret;
b) Décision de création ou d'autorisation de création de l'autorité compétente (copie conforme à l'original pour comparaison ou copie certifiée conforme ou copie électronique certifiée conforme à l'original ou copie électronique du registre original ou données électroniques);
c) Copie ou données électroniques du certificat de droit d'utilisation des terres ou de la décision d'attribution de terres, de location de terres du Comité populaire provincial accompagnées d'une copie du reçu (paiement des droits d'utilisation des terres ou des loyers fonciers) ou prouvant l'achèvement des obligations financières foncières conformément aux dispositions de la loi foncière.
Cas de location d'installations physiques attachées au terrain: copie du contrat de location d'installations physiques attachées au terrain valide d'au moins 05 ans à compter de la date d'envoi du dossier, copie des documents prouvant le droit d'utilisation du terrain ou copie des documents prouvant la propriété des installations physiques du bailleur;
d) Certificat d'enseignant de formation pratique à la conduite (copie accompagnée de l'original pour comparaison ou copie certifiée conforme ou copie électronique certifiée conforme à partir de l'original ou copie électronique du registre original ou données électroniques);
đ) Pour les véhicules d'entraînement à la conduite qui ne sont pas appartenant à un établissement de formation à la conduite, présenter une copie accompagnée de l'original pour comparaison ou une copie certifiée conforme ou une copie électronique certifiée conforme à partir de l'original ou des données électroniques Documents prouvant le droit d'utilisation légale.
Dans le cas où les documents stipulés aux points b, c et d de ce paragraphe ont été intégrés au compte d'identification électronique, la présentation et le contrôle peuvent être effectués via le compte d'identification électronique.
Ainsi, à partir du 1er juillet 2026, pour demander un permis de formation à la conduite automobile, vous devez préparer un dossier conformément aux réglementations ci-dessus.
Conseils juridiques
Appelez la ligne d'assistance téléphonique pour des conseils juridiques: 0979310518; 0961360559 pour recevoir des réponses rapides et opportunes ou envoyez-nous un e-mail: tuvanphapluat@laodong. com. vn pour obtenir une réponse.
La rubrique est réalisée avec le soutien du cabinet d'avocats YouMe.