A partir de 2026, les frais et redevances non reglementaires seront passibles d'une amende pouvant aller jusqu'a 100 millions de dongs

Nam Dương |

Le lecteur hoangmaixxx@gmail.com demande: Comment les frais et redevances non reglementaires peuvent-ils etre penalises?

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong repond:

Le paragraphe 2, article 10 du decret n° 2/2026/ND-CP reglementant les sanctions administratives dans le domaine des frais et redevances (en vigueur a partir du 1er janvier 2026) stipule ce qui suit:

Amende pour les actes de perception de redevances et de frais qui ne sont pas conformes au niveau des redevances et des frais conformement a la reglementation:

a) Une amende de 1 million de dongs a 2 millions de dongs pour les actes de violation dont le montant de la violation est inferieur a 10 millions de dongs;

b) Une amende de 2 millions de dongs a 6 millions de dongs pour les actes de violation dont le montant de la violation est de 10 millions de dongs a moins de 30 millions de dongs;

c) Une amende de 6 millions de dongs a 10 millions de dongs pour les actes de violation dont le montant de la violation est de 30 millions de dongs a moins de 50 millions de dongs;

d) Une amende de 10 millions de dongs a 20 millions de dongs pour les actes de violation dont le montant de la violation est de 50 millions de dongs a moins de 100 millions de dongs;

e) Une amende de 20 millions de dongs a 60 millions de dongs pour les actes de violation dont le montant de la violation est de 100 millions de dongs a moins de 300 millions de dongs;

e) Une amende de 60 millions de dongs a 100 millions de dongs pour les actes de violation ayant un montant de violation de 300 millions de dongs ou plus.

3. Mesures pour remedier aux consequences:

a) Obligation de rembourser la totalite des frais et redevances perçus en raison des actes illegaux prevus aux paragraphes 1 et 2 du present article au contribuable. En cas de non-determination du contribuable pour le remboursement, la totalite de cette somme est versee au budget de l'Etat;

b) Obligation d'exercer la responsabilite de l'organisation de perception des frais et redevances conformement aux dispositions de la loi sur les frais et redevances.

Ainsi, a partir du 1er janvier 2026, en fonction de la violation de la perception des peages et des redevances, les amendes seront differentes, mais maximales jusqu'a 100 millions de dongs.

Conseils juridiques

Veuillez appeler la ligne d'assistance telephonique juridique: 0979310518; 0961360559 pour obtenir une reponse rapide et opportune ou envoyer un e-mail a nous: tuvanphapluat@laodong.com.vn pour obtenir une reponse.

Nam Dương
Nouvelles connexes

La creation de documents de perception de peages en violation de la reglementation est passible d'une amende pouvant aller jusqu'a 20 millions de dongs

|

A partir du 1er janvier 2026, les actes de falsification, de non-etablissement ou d'enregistrement incorrect du montant sur les pieces justificatives de perception des peages seront confrontes a un bareme d'amendes tres lourd conformement au decret n° 2/2026.

Le ministere des Finances repond a la proposition d'examiner l'exemption des frais de certification sao y pour les citoyens

|

Les electeurs ont demande au ministere des Finances d'examiner et de soumettre au gouvernement le projet d'exoneration des frais de certificat original pour les citoyens ; d'ajuster les frais de contrat en fonction de la valeur des biens.

Gia Lai met en garde contre le traitement sévère des fonctionnaires qui déclarent des frais '0 dong' en violation de la réglementation

|

Gia Lai avertit qu'il traitera sévèrement la responsabilité des actes d'irrégularité dans l'exercice des fonctions publiques s'il y a encore une situation de déclaration de frais '0 dong' en violation des réglementations.

Détail de la grille tarifaire pour le calcul des droits d'immatriculation pour 123 types de motos

|

Voici le tableau des tarifs d'immatriculation pour 123 types de motos applicables jusqu'au 31 décembre 2025.

Il y aura bientot une nouvelle grille tarifaire sur les frais d'immatriculation des voitures et des motos dans les provinces post-fusion

|

Les autorites fiscales viennent de demander aux localites de publier des tableaux de frais d'immatriculation des voitures et motos neuves a partir du 1er janvier 2026.

Temps froid rare a Ho Chi Minh-Ville, les jeunes sont ravis

|

Dans la soiree du 9 janvier, la temperature a Ho Chi Minh-Ville a continue de baisser fortement, ce qui a clairement fait ressentir de nombreux habitants un froid rare.

La raison pour laquelle le cerveau de l'escroquerie Chen Zhi a ete extrade par le Cambodge vers la Chine

|

Chen Zhi, accuse d'avoir dirige des activites de fraude en ligne depuis le Cambodge, a ete extrade vers la Chine.

Football en direct U23 Vietnam vs U23 Kirghizistan au tournoi Asie U23

|

Match en direct entre le Vietnam U23 et le Kirghizistan U23 au Championnat d'Asie U23 2026, qui aura lieu a 21h00 aujourd'hui (9 janvier).

La creation de documents de perception de peages en violation de la reglementation est passible d'une amende pouvant aller jusqu'a 20 millions de dongs

Thuận Hiền |

A partir du 1er janvier 2026, les actes de falsification, de non-etablissement ou d'enregistrement incorrect du montant sur les pieces justificatives de perception des peages seront confrontes a un bareme d'amendes tres lourd conformement au decret n° 2/2026.

Le ministere des Finances repond a la proposition d'examiner l'exemption des frais de certification sao y pour les citoyens

CAO NGUYÊN |

Les electeurs ont demande au ministere des Finances d'examiner et de soumettre au gouvernement le projet d'exoneration des frais de certificat original pour les citoyens ; d'ajuster les frais de contrat en fonction de la valeur des biens.

Gia Lai met en garde contre le traitement sévère des fonctionnaires qui déclarent des frais '0 dong' en violation de la réglementation

Hoài Phương |

Gia Lai avertit qu'il traitera sévèrement la responsabilité des actes d'irrégularité dans l'exercice des fonctions publiques s'il y a encore une situation de déclaration de frais '0 dong' en violation des réglementations.

Détail de la grille tarifaire pour le calcul des droits d'immatriculation pour 123 types de motos

Hà Vy |

Voici le tableau des tarifs d'immatriculation pour 123 types de motos applicables jusqu'au 31 décembre 2025.

Il y aura bientot une nouvelle grille tarifaire sur les frais d'immatriculation des voitures et des motos dans les provinces post-fusion

Xuyên Đông |

Les autorites fiscales viennent de demander aux localites de publier des tableaux de frais d'immatriculation des voitures et motos neuves a partir du 1er janvier 2026.