Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong repond :
Le paragraphe 2 de l'article 58 du decret 186/2025/ND-CP (en vigueur a partir du 1er juillet 2025) reglemente la competence de decision de vente d'actifs publics d'unites et de professions publiques comme suit :
a) Le ministre le Premier ministre de l'agence centrale decide ou decentralise la competence pour decider de vendre des biens dont le prix de revient est de 250 millions de VND ou plus/01 unite de biens et des biens dont la valeur d'evaluation est de 50 millions de VND ou plus/01 unite de biens dans une unite de service public relevant de la gestion du ministere ou de l'agence centrale a l'exclusion des cas prevus au point d de ce paragraphe.
b) Le president du Comite populaire provincial decide ou decentralise la competence pour decider de vendre des biens dont le prix de revient est de 250 millions de VND ou plus/01 unite de biens et des biens dont la valeur d'evaluation est de 50 millions de VND ou plus/01 unite de biens dans une unite de service public relevant du champ de gestion de la localite a l'exclusion des cas prevus au point d de ce paragraphe.
c) Unite de service public ayant des actifs publics a l'exception des cas prevus au point d de ce paragraphe la decision de vendre pour :
Les biens ayant un prix de revient de 250 millions de VND ou plus/01 unite de biens les biens ayant une valeur de reevaluation de 50 millions de VND ou plus/01 unite de biens selon les pouvoirs impartis par le ministre le Premier ministre l'organe central le president du Comite populaire provincial ;
Les actifs dont le prix d'origine est inferieur a 250 millions de VND/01 unite d'actifs et les actifs dont la valeur reevaluation est inferieure a 50 millions de VND/01 unite d'actifs.
d) L'unite de service public assure elle-meme les depenses courantes et les depenses d'investissement decide de vendre les actifs publics dans son unite.
Ainsi la competence pour decider de la vente d'actifs publics d'unites et de services publics est reglementee comme ci-dessus.
Conseil juridique
Appelez la ligne d'assistance juridique : 0979310518 ; 0961360559 pour recevoir des reponses rapides et opportunes ou envoyez-nous un e-mail : tuvanphapluat@laodong.com.vn pour obtenir des reponses.
