La reglementation sur la coordination de la mise en œuvre des taches des forces de securite de base

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong repond :

Les paragraphes 2 et 3 de l'article 5 de la loi sur les forces participant a la protection de la securite et de l'ordre a la base stipulent comme suit :

2. Coordonner et soutenir la mise en œuvre des taches des forces participant a la protection de la securite et de l'ordre a la base comme suit :

a) Cooperer avec le chef du village le chef du groupe de quartier le chef du comite de travail du Front dans le village le groupe de quartier pour mettre en œuvre les taches de protection de la securite et de l'ordre et de construction d'un mouvement populaire pour proteger la securite nationale ;

b) Soutenir les milices d'autodefense et autres forces de base dans l'execution des taches conformement a la loi ;

c) Cooperer avec les organisations de masse les organisations populaires locales les mediateurs locaux les forces de securite les agences les organisations et les entreprises situees dans la region pour participer a la protection de la securite et de l'ordre dans la zone et resoudre les affaires de securite et d'ordre dans la zone conformement a la loi.

3. Les principes de coordination de soutien et de responsabilite dans l'execution des taches des forces participant a la protection de la securite et de l'ordre a la base sont stipules comme suit :

a) Conformement aux fonctions et aux taches des forces participant a la protection de la securite et de l'ordre a la base conformement a la loi ;

b) Suivre la gestion du Comite populaire communal et les instructions les designations et les inspections de la police communale dans le processus de coordination et de soutien a l'execution des taches ;

c) Promouvoir la responsabilite des citoyens dans la mise en œuvre des taches de protection de la securite et de l'ordre conformement a la loi ;

d) La police communale est responsable de l'execution des taches des forces participant a la protection de la securite et de l'ordre a la base conformement a la loi.

Ainsi la coordination et le soutien a la mise en œuvre des taches des forces participant a la protection de la securite et de l'ordre a la base sont stipules comme ci-dessus.