Emprunter le téléphone d'une autre personne pour escroquer, être condamné à une amende pouvant aller jusqu'à 30 millions de dongs

Le service de conseil juridique du journal Lao Dong répond:

Le point b, paragraphe 2, article 39, section 6 du chapitre II du décret n° 330/2026/ND-CP réglementant les sanctions administratives dans le domaine de la cybersécurité et de la protection des données personnelles (en vigueur le 19 août 2026) prévoit une amende de 40 millions de dongs à 60 millions de dongs pour les actes suivants: Utilisation de données personnelles d'autrui pour commettre des actes contraires aux dispositions de la loi.

Le point c, paragraphe 4, article 39, section 6 du chapitre II du décret n° 330/2026/ND-CP stipule ce qui suit: Obliger à présenter publiquement des excuses au sujet des données personnelles dans les médias pour l'acte de violation au point b, paragraphe 2 de cet article;

Le paragraphe 7, article 3, du décret 356/2025/ND-CP, stipule que la liste des données personnelles de base comprend: le numéro de téléphone, le numéro d'identification personnel, le numéro de passeport, le numéro de permis de conduire, le numéro de plaque d'immatriculation.

Le paragraphe 1, article 7 du décret 356/2025/ND-CP stipule le montant de l'amende et le pouvoir de sanction comme suit: Le point 6 du chapitre II de ce décret stipule le montant de l'amende applicable aux violations administratives dans le domaine de la protection des données personnelles commises par des organisations. Dans le cas où une personne physique commet la même infraction, le montant de l'amende appliqué à une personne physique est le double du montant de l'amende appliqué à une organisation.

Ainsi, à partir du 19 août 2026, une personne qui emprunte le téléphone d'une autre personne pour escroquer sera passible d'une amende pouvant aller jusqu'à 30 millions de dongs.