Politique pour les élèves internes issus de minorités ethniques dans les régions ethniques minoritaires et montagneuses

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong répond:

Le paragraphe 3, article 6 du décret 66/2026/ND-CP réglementant les politiques pour les enfants des crèches, les élèves et les étudiants des régions minoritaires ethniques et montagneuses, des zones côtières et insulaires et des établissements d'enseignement ayant des enfants des crèches et des élèves bénéficiant de politiques (en vigueur à partir du 1er mai 2026), stipule les politiques pour les élèves internes ethniques et les élèves préparatoires à l'université comme suit:

a) Bourses politiques: Conformément à l'article 9 du décret n° 84/2020/ND-CP du 17 juillet 2020 du gouvernement détaillant certains articles de la loi sur l'éducation;

b) Récompenses: Au cours de l'année scolaire, les élèves ayant obtenu le titre d'"Élève exceptionnel" sont récompensés de 800 000 VND/élève; les élèves ayant obtenu le titre d'"Élève excellent" sont récompensés de 600 000 VND/élève;

c) Fournir des effets personnels et des fournitures scolaires

Les élèves internes ethniques de chaque niveau scolaire et les élèves préparatoires à l'université reçoivent une allocation unique en nature: couvertures, moustiquaires et autres effets personnels avec un budget de 1 080 000 VND/élève;

Chaque année scolaire, les élèves reçoivent 02 ensembles d'uniformes et de fournitures scolaires comprenant: cahiers, papier, stylos et autres fournitures scolaires avec un budget de 1 080 000 VND/élève;

d) Frais de train et de bus: Les élèves internes ethniques reçoivent des frais de train et de bus 02 fois pendant le Têt Nguyên Đán et les vacances d'été (aller et retour) au prix habituel des billets de transport public (dans le cas où la localité n'a pas de transport public, ils sont calculés en fonction de la distance et du prix habituel des billets de transport public dans une autre localité similaire de la province). Les étudiants préparatoires à l'université et les élèves internes ethniques de fin d'études ne reçoivent des frais de train et de bus qu'une seule fois pendant le Têt Nguyên Đán (aller et retour);

d) Soutien en riz: Chaque élève reçoit un soutien de 15 kg de riz par mois et bénéficie de plus de 9 mois/année scolaire.

Ainsi, à partir du 1er mai 2026, la politique pour les élèves internes et les élèves préparatoires à l'université dans les régions minoritaires ethniques et montagneuses est mise en œuvre conformément aux réglementations ci-dessus.