3 cas de divulgation d'informations sur les contribuables à partir de juillet 2026

    Nam Dương |

    Le lecteur lesanxxx@gmail demande: Dans quels cas les autorités fiscales sont-elles autorisées à divulguer les informations des contribuables conformément aux nouvelles réglementations?

    Le service de conseil juridique du journal Lao Dong répond:

    Le paragraphe 3, article 7 de la loi sur l'administration fiscale (en vigueur à partir du 1er juillet 2026) stipule que l'administration fiscale est autorisée à divulguer les informations des contribuables dans les cas suivants:

    a) Évasion fiscale, autres recettes; retard de paiement des impôts, autres recettes, pénalités de retard, pénalités à temps; dette fiscale, autres recettes, pénalités de retard, pénalités;

    b) Violation de la législation fiscale affectant les droits et obligations fiscales d'autres organisations et individus;

    c) Ne pas exécuter les demandes de l'administration fiscale conformément aux dispositions de la loi.

    Ainsi, à partir du 1er juillet 2026, dans les cas ci-dessus, les autorités fiscales sont autorisées à divulguer les informations sur les contribuables.

    Conseils juridiques

    Appelez la ligne d'assistance téléphonique pour des conseils juridiques: 0979310518; 0961360559 pour recevoir des réponses rapides et opportunes ou envoyez-nous un e-mail: tuvanphapluat@laodong. com. vn pour obtenir une réponse.

    Nam Dương
    Nouvelles connexes
    Terrains vendus aux enchères par les banques, les citoyens doivent-ils payer la TVA? Photo: Hải Nguyễn

    Inquiétude quant au fait que les terrains hypothéqués auprès des banques vendus aux enchères doivent payer la TVA

    |

    Sur le portail d'information du gouvernement le 2 juillet, le ministère des Finances a répondu aux citoyens sur la réglementation relative au paiement de la TVA lors de la vente d'un bien mis aux enchères qui est un terrain hypothéqué auprès d'une banque.

    À partir du 1er juillet 2026, les citoyens doivent payer l'IRPP lors du transfert de lingots d'or. Graphique: Trà My

    Transfert de lingots d'or, les citoyens doivent payer l'impôt sur le revenu des personnes physiques à partir du 1er juillet

    |

    Les revenus provenant du transfert de lingots d'or seront soumis à l'impôt sur le revenu des personnes physiques à partir du 1er juillet 2026 conformément à la loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques de 2025.

    Le décret 245/2026/ND-CP autorise les ménages commerciaux et les particuliers commerciaux soumis à l'application à prolonger le délai de paiement de l'impôt sur le revenu des personnes physiques jusqu'à un maximum de 5 mois pour les périodes d'imposition de mai au troisième trimestre 2026. Photo: Thanh Binh

    La période pendant laquelle les ménages commerciaux doivent payer l'IRPP après avoir bénéficié d'une prolongation de 5 mois

    |

    Les ménages commerciaux et les particuliers exerçant des activités commerciales sont autorisés à prolonger le délai de paiement de l'impôt sur le revenu des personnes physiques jusqu'à 5 mois conformément au décret 245/2026/ND-CP.

    Les particuliers exerçant des activités commerciales, les chefs d'entreprise, les particuliers qui sont les propriétaires bénéficiaires des entreprises, les particuliers qui sont les représentants légaux des entreprises, des coopératives, des unions de coopératives qui ne sont plus en activité à l'adresse enregistrée et qui n'ont pas rempli leurs obligations fiscales doivent remplir leurs obligations fiscales avant de quitter le pays. Photo: Hải Nguyễn

    3 cas doivent remplir leurs obligations fiscales avant de quitter le pays à partir de juillet 2026

    |

    Le lecteur ngocthanhxxx@gmail demande: Dans quels cas faut-il remplir l'obligation de payer des impôts avant de quitter le pays conformément aux nouvelles réglementations?

    Le chanteur Dong Hung chante avec Vo Ha Tram lors de la grande cérémonie du 30 avril 2025. Photo : fournie par l'artiste

    Un demi-siècle de ville portant le nom de l'Oncle Hô nourrit de nombreuses générations d'artistes

    |

    50 ans après le jour où la ville de Saigon - Gia Dinh a officiellement eu l'honneur de porter le nom du président Ho Chi Minh (2 juillet 1976 - 2 juillet 2026), Hô Chi Minh-Ville a non seulement affirmé son rôle de locomotive économique, mais est également devenue le plus grand centre culturel et artistique du pays.

    Tăng Nhật Tuệ. Photo: Thành Phạm.

    Déclaration notable de Tăng Nhật Tuệ au poste de police après l'affaire de drogue

    |

    Au bureau d'enquête, les aveux du chanteur Tăng Nhật Tuệ ont attiré l'attention lorsqu'il a exprimé ses regrets après avoir été arrêté.

    Fortes pluies dans le Nord à partir de ce soir en raison de la tempête n° 1, alerte météorologique dangereuse

    Fortes pluies dans le Nord à partir de ce soir en raison de la tempête n° 1, alerte météorologique dangereuse

    |

    Les prévisions indiquent qu'en raison de l'impact de la tempête n° 1, de la nuit du 3 juillet à la fin du 5 juillet, le Nord-Est et Thanh Hóa connaîtront de fortes pluies généralisées, localement de très fortes pluies de plus de 350 mm.

    Mauvaise nouvelle

    |

    M. Đỗ Minh Khang, né en 1938 (le père du camarade Đỗ Thu Trang - chef adjoint en charge du secrétariat de la rédaction du journal Lao Động) est décédé à 12h20 le 2 juillet 2026 (soit le 18 mai de l'année Bính Ngọ), à l'âge de 89 ans.

    Đất được ngân hàng bán đấu giá, công dân có cần nộp thuế VAT. Ảnh: Hải Nguyễn

    Inquiétude quant au fait que les terrains hypothéqués auprès des banques vendus aux enchères doivent payer la TVA

    Xuyên Đông |

    Sur le portail d'information du gouvernement le 2 juillet, le ministère des Finances a répondu aux citoyens sur la réglementation relative au paiement de la TVA lors de la vente d'un bien mis aux enchères qui est un terrain hypothéqué auprès d'une banque.

    Từ 1.7.2026, người dân phải nộp thuế TNCN khi chuyển nhượng vàng miếng. Đồ họa: Trà My

    Transfert de lingots d'or, les citoyens doivent payer l'impôt sur le revenu des personnes physiques à partir du 1er juillet

    Trà My |

    Les revenus provenant du transfert de lingots d'or seront soumis à l'impôt sur le revenu des personnes physiques à partir du 1er juillet 2026 conformément à la loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques de 2025.

    Nghị định 245/2026/NĐ-CP cho phép hộ kinh doanh, cá nhân kinh doanh thuộc đối tượng áp dụng được gia hạn thời gian nộp thuế thu nhập cá nhân tối đa 5 tháng đối với các kỳ tính thuế từ tháng 5 đến quý III năm 2026. Ảnh: Thanh Bình

    La période pendant laquelle les ménages commerciaux doivent payer l'IRPP après avoir bénéficié d'une prolongation de 5 mois

    Song Anh |

    Les ménages commerciaux et les particuliers exerçant des activités commerciales sont autorisés à prolonger le délai de paiement de l'impôt sur le revenu des personnes physiques jusqu'à 5 mois conformément au décret 245/2026/ND-CP.

    Cá nhân kinh doanh, chủ hộ kinh doanh, cá nhân là chủ sở hữu hưởng lợi của doanh nghiệp, cá nhân là người đại diện theo pháp luật của doanh nghiệp, hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã không còn hoạt động tại địa chỉ đã đăng ký chưa hoàn thành nghĩa vụ nộp thuế phải hoàn thành nghĩa vụ nộp thuế trước khi xuất cảnh. Ảnh: Hải Nguyễn

    3 cas doivent remplir leurs obligations fiscales avant de quitter le pays à partir de juillet 2026

    Nam Dương |

    Le lecteur ngocthanhxxx@gmail demande: Dans quels cas faut-il remplir l'obligation de payer des impôts avant de quitter le pays conformément aux nouvelles réglementations?