Le midi du 31 août le membre permanent du Bureau politique central du Parti communiste chinois Trieu Lac Te membre du Comite permanent du Congres national du peuple de la Republique populaire de Chine a dirige la delegation de haut niveau du Parti et de l'Etat chinois a Hanoï pour une visite officielle au Vietnam pour assister a la celebration du 80e anniversaire de la Revolution d'août et de la fete nationale vietnamienne du 2 septembre et a copreside la premiere reunion du Comite de cooperation entre l'Assemblee nationale vietnamienne et le Congres
La visite se deroule du 31 août au 2 septembre a l'invitation du Comite central du Parti communiste vietnamien et du membre du Bureau politique president de l'Assemblee nationale de la Republique socialiste du Vietnam Tran Thanh Man.
La delegation a accueilli a l'aeroport international de Noi Bai : le membre du Comite central du Parti le vice-president de l'Assemblee nationale Tran Quang Phuong ; le chef adjoint du Bureau central du Parti Dang Khanh Toan ; le vice-ministre des Affaires etrangeres Le Anh Tuan ; le vice-president de la Commission de la defense de la securite et des affaires etrangeres de l'Assemblee nationale Don Tuan Phong.
Accompagnant le membre general de l'humanite nationale chinoise Trieu Lac Te a visiter officiellement le Vietnam: le secretaire general de la Chine a l'echelle nationale Luu Ky; President du Comite national des ressources humaines chinois depuis longtemps; Ambassadeur Extraordinary and Plenipotentiaire China au Vietnam HA VI;
Vice-chef du Comite central de liaison des affaires etrangeres du Parti communiste chinois Ma Huy ; Vice-chef du Comite economique et financier de Nhan dai toan quoc Trung Quoc M. Kiet Minh ; Vice-secretaire general de Nhan dai toan quoc Trung Quoc Ho Hieu Le ; Vice-chef du Comite de l'education des sciences de la culture et de la sante de Nhan dai toan quoc Trung Quoc Ly Tinh Hai ; Vice-chef du Comite de travail juridique de Nhan dai toan quoc Trung Quoc Ton Tran Binh ;
Le secretaire adjoint du ministere chinois des Affaires etrangeres Trieu Chi Vien ; le secretaire general adjoint du Comite permanent de la fete nationale chinoise Tong Nhue ; le directeur adjoint du Departement central de la securite du Parti communiste chinois Lu Hien Xuan ; M. Tao Nghia - Secretaire adjoint du Comite central de la fete nationale chinoise Trieu Lac Te.
