M. Nguyen Van Hien - vice-president du Bureau de l'Assemblee nationale ; M. Y Thanh Ha Nie Kdam - membre du Comite executif central du Parti secretaire du Comite provincial du Parti chef de la delegation de l'Assemblee nationale de la province de Lam Dong.
Les dirigeants de la province de Lam Dong M. Ho Van Muoi - secretaire adjoint du Comite provincial du Parti - president du Comite populaire provincial ainsi que des representants des dirigeants du Comite du Front de la patrie vietnamienne de la province et des dirigeants des departements et secteurs de la province et du quartier de Xuan Truong - Da Lat ont participe.
Il s'agit d'une rencontre avec les electeurs des deputes de la XVe legislature apres la 9e session. Au forum plus de 200 electeurs ont participe dont 12 ont exprime des opinions sur 19 sujets.
Plus precisement les electeurs refletent demandent et proposent des contenus lies a la gestion et a l'utilisation des terres a la planification des projets a la planification des zones residentielles a la gestion et a l'utilisation des biens publics et a la protection de l'environnement.
Les electeurs ont egalement propose d'investir dans la reparation la modernisation et l'elargissement des routes de transport reliant les regions ; la lutte contre la fraude sur le reseau et les contrefaçons les imitations les produits de mauvaise qualite sur le marche...
Les opinions des electeurs ont ete repondues par le gouvernement du quartier de Xuan Truong - Da Lat et les departements et secteurs ainsi que par le president du Comite populaire de la province de Lam Dong - M. Ho Van Muoi conformement a sa competence.
S'exprimant lors de la rencontre avec les electeurs le membre du Bureau politique chef du Comite central des affaires interieures - M. Phan Dinh Trac a precise que les opinions relevant de la responsabilite des ministeres et des secteurs centraux la delegation provinciale de l'Assemblee nationale prendront en compte pour synthetiser et transmettre aux agences competentes.
Concernant l'avis des electeurs sur le traitement de la production et de la consommation de produits contrefaits de medicaments contrefaits de lait contrefaits et de complements alimentaires contrefaits M. Phan Dinh Trac a declare : 'Il s'agit d'un probleme majeur et important lie a la sante et a la vie du peuple et a l'ordre a la securite et a la securite sociale'.
Les autorites competentes et l'Etat ont clairement constate et traitent de maniere decisive pour proteger les droits des consommateurs et du peuple' a souligne M. Phan Dinh Trac.
A cette occasion M. Phan Dinh Trac et la delegation de l'Assemblee nationale de la province de Lam Dong ont offert des cadeaux a 20 familles beneficiant de politiques sociales et personnes ayant rendu des services meritoires a la revolution dans le quartier de Xuan Truong - Da Lat chaque cadeau d'une valeur de 1 million de dongs.
