Le secretaire general To Lam remet la decision au secretaire du comite du Parti municipal de Hanoï Nguyen Duy Ngoc

Cường Ngô |

M. Nguyen Duy Ngoc - president du Comite central de controle - a ete affecte par le Bureau politique charge et designe pour occuper le poste de secretaire du Comite municipal du Parti de Hanoï.

Le matin du 4 novembre le Comite municipal du Parti de Hanoï a organise une conference pour annoncer la decision du Bureau politique sur le travail des cadres. Le secretaire general To Lam a participe a la conference.

Ont participe a la conference les membres du Bureau politique : Thuong truc Ban Bi thu Tran Cam Tu - Secretaire du Comite central du Parti - Chef du Comite central d'organisation Le Minh Hung - Secretaire du Comite central du Parti - President du Comite central de controle Nguyen Duy Ngoc ; Secretaire du Comite central du Parti - Secretaire du Comite du Parti du Parti du Front de la Patrie des Nations unies des organisations centrales - Chef de la delegation de l'Assemblee nationale de la ville de Hanoï Bui Thi Minh Hoai...

Les delegues de la ville de Hanoï ont participe a la conference avec le membre du Comite central du Parti le president du Comite populaire de la ville Tran Sy Thanh le secretaire adjoint permanent du Comite municipal du Parti Nguyen Van Phong le secretaire adjoint du Comite municipal du Parti - vice-president permanent du Conseil populaire municipal Phung Thi Hong Ha le secretaire adjoint du Comite municipal du Parti - vice-president du Comite populaire de la ville Nguyen Trong Dong...

Lors de la conference le membre du Comite central du Parti et chef adjoint du Comite central de l'organisation Hoang Dang Quang a annonce la decision du Bureau politique sur le travail des cadres.

En consequence M. Nguyen Duy Ngoc membre du Bureau politique secretaire du Comite central du Parti president du Comite central d'inspection a cesse de participer au Comite central du Parti XIIIe mandat a ete mute affecte et designe pour participer au Comite executif du Parti au Comite permanent du Comite du Parti au poste de secretaire du Comite du Parti de Hanoï XVIIIe mandat 2025-2030.

Tong Bi thu To Lam trao Quyet dinh cua Bo Chinh tri dieu dong, phan cong ong Nguyen Duy Ngoc giu chuc Bi thu Thanh uy Ha Noi khoa XVIII, nhiem ky 2025-2030. Anh: Phuc Minh
Le secretaire general To Lam remet la decision du Bureau politique de mobilisation et de repartition de M. Nguyen Duy Ngoc au poste de secretaire du Comite municipal du Parti de Hanoï XVIIIe legislature mandat 2025-2030. Photo : Phuc Minh
Dai bieu tham du Hoi nghi tang hoa chuc mung tan Bi thu Thanh uy Ha Noi khoa XVIII, nhiem ky 2025-2030. Anh: Phuc Minh
Des delegues participant a la conference offrent des fleurs pour feliciter le nouveau secretaire du Comite municipal du Parti de Hanoï XVIIIe legislature mandat 2025-2030. Photo : Phuc Minh
Tong Bi thu To Lam cung cac dong chi lanh dao Dang, Nha nuoc va TP Ha Noi tham du hoi nghi.
Le secretaire general To Lam ainsi que les camarades dirigeants du Parti de l'Etat et de la ville de Hanoï ont participe a la conference. Photo : Thanh Hai

Auparavant au siege du Comite du Parti du Front de la Patrie des Nations unies et des organisations centrales le secretaire general To Lam avait remis la decision du Bureau politique de mobiliser de designer et de nommer Mme Bui Thi Minh Hoai membre du Bureau politique secretaire du Comite central du Parti secretaire du Comite municipal du Parti chef de la delegation de l'Assemblee nationale de la ville de Hanoï pour participer au Comite executif du Parti au Comite permanent du Parti au poste de secretaire du Comite du Parti du Front de la Patri

BIOGRAPHIE DE M. NGUYEN DUY NGOC - SECRETAIRE DU COMITE DE HANOI

Nom complet : Nguyen Duy Ngoc

Date de naissance : 1964

Kinh

Ville natale : Province de Hung Yen

Date d'entree au Parti : 2 novembre 1986

Maîtrise professionnelle : Master en droit

Niveau de theorie politique : Haut niveau

Poste :

Un membre du Comite central du Parti XIIIe mandat

Secretaire du Comite central du Parti XIIIe legislature (a partir du 16 août 2024)

Vice-president du Bureau politique de la XIIIe legislature (a partir du 23.01.2025)

President du Comite central de controle.

Le secretaire du comite du Parti municipal de Hanoï

RESUME DU PROCESSUS DE TRAVAIL

2009-2011 : Chef de la police du district de Thanh Tri chef du departement de la police de la circulation routiere et ferroviaire (PC27) police de la ville de Hanoï.

2012 : Colonel chef du bureau de la police d'investigation (PC44).

3.2013 : Directeur adjoint de la police de la ville de Hanoï ; a partir de janvier 2014 chef adjoint de l'agence d'enquete de la police de la ville de Hanoï.

11.2016 : Directeur general adjoint de la Direction generale de la police.

2017 : Remplacement du grade de general de division.

8.2018 : Chef du Departement de la police d'investigation criminelle sur la corruption economique et la contrebande.

8.2019 - 6.2024 : Vice-ministre de la Securite publique.

12.2019 : Vice-president du Comite national de la securite routiere.

1er janvier 2021 : Lieutenant-general membre du Comite central du Parti XIIIe legislature.

12.2023 : General de corps d'armee vice-ministre de la Securite publique.

6.2024 : Mobilise et affecte par le Bureau politique au poste de chef du Bureau central du Parti.

16.8.2024 : Election supplementaire par le Comite central du Parti au Comite central du Parti XIIIe legislature.

23.1.2025 : Election supplementaire par le Comite central du Parti pour le poste de membre du Bureau politique de la XIIIe legislature et de president du Comite central de controle.

4.11.2025 : Mobilise affecte affecte affecte affecte affecte affecte au poste de secretaire du comite municipal du Parti de Hanoï.

Cường Ngô
Nouvelles connexes

M. Nguyen Duy Ngoc devient secretaire du Comite municipal du Parti de Hanoï

|

Le president du Comite central de controle Nguyen Duy Ngoc a ete designe par le Bureau politique comme secretaire du Comite municipal du Parti de Hanoï.

La ville municipale de Hanoï annonce des decisions importantes sur le travail des cadres

|

Hanoï - Le matin du 4 novembre le Comite permanent du Comite du Parti municipal de Hanoï a organise une conference pour annoncer et remettre des decisions sur le travail des cadres.

Le camarade Bui Thi Minh Hoai occupe le poste de secretaire du Comite du Parti du Front de la Patrie et des organisations centrales

|

Le Bureau politique a mobilise et affecte des fonctions de cadre a la camarade Bui Thi Minh Hoai - membre du Bureau politique secretaire du Comite central du Parti secretaire du Comite municipal du Parti de Hanoï.

Hanoï reçoit plus de 93 milliards de VND pour soutenir les pauvres. Ne laissez personne derriere

|

Le programme 'Unir nos forces pour les pauvres' et la securite sociale de la ville de Hanoï en 2025 a reçu plus de 93 milliards de VND d'organisations d'entreprises et de particuliers.

S'ajouter plus de 53 000 milliards de VND à la localité pour assurer la mise en œuvre du salaire de base

|

La résolution de l'Assemblée nationale prévoit un budget de plus de 53 000 milliards de VND supplémentaires pour les localités afin d'assurer la mise en œuvre du salaire de base de 2 4 millions de VND/mois.

Les habitants sont occupés à déplacer leurs maisons pour préparer le lancement de la rocade 2 à Hô Chi Minh-Ville

|

Hô Chi Minh-Ville accélère les progrès de la libération des terrains de nombreux ménages se dépêchent de déménager pour recevoir rapidement les terrains et se préparer à démarrer le projet de périphérique 2 d'ici la fin de 2025.

La surprise lorsque vous gagnez un tirage au sort en ligne pour acheter un logement social au prix de 29 4 millions de VND/m2 à Hanoï

|

Hanoï - Le 24 novembre le projet de logements sociaux Rice City Long Châu a organisé un tirage au sort en ligne des droits d'achat et de location d'appartements.

Hanoï prévoit de dépenser 1 985 milliards de VND pour augmenter les revenus des cadres fonctionnaires et employés en 2025

|

Le Comité populaire de Hanoï soumet au Conseil populaire le projet de résolution sur les dépenses de revenus supplémentaires pour les cadres les fonctionnaires et les employés provenant du fonds salarial de base et la réforme des salaires restants.

M. Nguyen Duy Ngoc devient secretaire du Comite municipal du Parti de Hanoï

Cường Ngô |

Le president du Comite central de controle Nguyen Duy Ngoc a ete designe par le Bureau politique comme secretaire du Comite municipal du Parti de Hanoï.

La ville municipale de Hanoï annonce des decisions importantes sur le travail des cadres

Trà My |

Hanoï - Le matin du 4 novembre le Comite permanent du Comite du Parti municipal de Hanoï a organise une conference pour annoncer et remettre des decisions sur le travail des cadres.

Le camarade Bui Thi Minh Hoai occupe le poste de secretaire du Comite du Parti du Front de la Patrie et des organisations centrales

Bảo Hân - Hữu Chánh |

Le Bureau politique a mobilise et affecte des fonctions de cadre a la camarade Bui Thi Minh Hoai - membre du Bureau politique secretaire du Comite central du Parti secretaire du Comite municipal du Parti de Hanoï.

Hanoï reçoit plus de 93 milliards de VND pour soutenir les pauvres. Ne laissez personne derriere

Anh Tuấn |

Le programme 'Unir nos forces pour les pauvres' et la securite sociale de la ville de Hanoï en 2025 a reçu plus de 93 milliards de VND d'organisations d'entreprises et de particuliers.