Secrétaire général: S'efforcer de faire de Hanoï une ville dans la forêt, une forêt dans la ville

Vương Trần |

Le secrétaire général Tô Lâm a souligné l'exigence de s'efforcer de faire de Hanoï une véritable "ville dans la forêt, forêt dans la ville".

Éviter la formalité, le gaspillage, "planter un arbre, vivre bien cet arbre

Le matin du 22 février, au Musée du Parti communiste vietnamien (quartier de Xuân Đỉnh), la ville de Hanoï, en coordination avec le ministère de la Défense nationale et le ministère de la Sécurité publique, a organisé la cérémonie de lancement du "Tết trồng cây - Đời đời nhớ ơn Bác Hồ" Xuân Bính Ngọ 2026.

Prenant la parole pour diriger et lancer le "Têt de plantation d'arbres pour se souvenir à jamais de l'oncle Hô" Xuân Bính Ngọ 2026, le secrétaire général Tô Lâm a déclaré que le premier jour du Têt de l'année Canh Tý (11 janvier 1960), le bien-aimé président Hô Chí Minh a planté l'arbre Đa au parc Thống Nhất (capitale de Hanoï), lançant officiellement le "Têt de plantation d'arbres" avec le souhait: "Le printemps est le Têt de plantation d'arbres, rendant le pays de plus en plus printanier" et "cette tâche est peu coûteuse mais très bénéfique".

Au cours des 66 années de mise en œuvre du Têt de plantation d'arbres selon les enseignements de l'oncle Hô, notre pays a connu des changements significatifs. De nombreuses collines et montagnes dénudées ont été reboisées, de nombreuses forêts ont été restaurées, les villages et les villes ont eu plus d'ombre. Le taux de couverture forestière a augmenté, la conscience de la protection de l'environnement est progressivement devenue une pratique familière pour chaque citoyen. Le Têt de plantation d'arbres est réellement entré dans la vie, devenant une belle caractéristique culturelle traditionnelle, un mouvement de masse profond et large, apportant de grands avantages au pays", a souligné le secrétaire général Tô Lâm.

Selon le secrétaire général Tô Lâm, la cérémonie de lancement d'aujourd'hui est d'une signification plus particulière car elle est organisée au Musée du Parti communiste vietnamien - un lieu qui conserve les pages glorieuses de l'histoire de notre Parti. Face à l'histoire héroïque et regardant vers l'avenir radieux de la nation, le secrétaire général Tô Lâm a demandé au Comité du Parti, au gouvernement et au peuple de la capitale de bien comprendre et de bien mettre en œuvre un certain nombre de contenus suivants:

Premièrement, il faut passer fortement de la prise de conscience à l'action substantielle. Il ne faut absolument pas organiser de lancement ostentatoire, formel et gaspilleur; l'esprit de « planter l'arbre, bien vivre l'arbre ». Chaque arbre vert planté doit être entretenu, protégé, cultivé et développé. La plantation d'arbres doit aller de pair avec la planification, liée au développement d'infrastructures urbaines vertes, intelligentes et modernes. Il faut résolument lutter contre la situation de « frapper le tambour et abandonner le bâton », gaspillant des ressources pour l'État et le peuple.

Deuxièmement, la construction d'une capitale "Culturelle - Civilisée - Moderne" doit commencer par l'environnement de vie. Hanoï doit être une localité leader dans le pays en termes de taux d'espaces verts par habitant, d'espaces publics verts. C'est un critère important pour évaluer la qualité de vie de tous les citoyens.

Les comités du parti et les autorités à tous les niveaux doivent considérer le développement du système d'espaces verts et de plans d'eau comme une tâche centrale dans la planification de la construction de la capitale; ne pas sacrifier résolument les espaces verts à des projets commerciaux non durables. S'efforcer de faire de Hanoï une véritable "ville dans la forêt, forêt dans la ville".

Tổng Bí thư Tô Lâm phát biểu chỉ đạo tại Lễ phát động. Ảnh: Quang Thái
Le secrétaire général Tô Lâm prend la parole pour donner des instructions lors de la cérémonie de lancement. Photo: Quang Thái

Troisièmement, diffuser l'esprit de responsabilité et l'aspiration à contribuer. Chaque cadre, membre du Parti, chaque habitant de la capitale, en particulier la jeune génération, doit considérer la plantation et l'entretien d'arbres comme une action pratique d'étude et de suivi de l'oncle Hô; comme une expression de responsabilité envers la communauté et les générations futures. Nous plantons des arbres aujourd'hui pour semer les graines du bonheur pour l'avenir, contribuant à réaliser l'engagement du Vietnam envers la communauté internationale en matière de réduction des émissions et de réponse au changement climatique.

Créer un environnement vert, "forêt dans la ville - ville dans la forêt

S'exprimant en réponse au mouvement "Le Têt de plantation d'arbres se souvient à jamais de l'oncle Hô" Xuân Bính Ngọ 2026 et aux directives du secrétaire général Tô Lâm, le membre du Bureau politique, secrétaire du Comité municipal du Parti Nguyễn Duy Ngọc a déclaré que Hanoï détermine que "Le Têt de plantation d'arbres se souvient à jamais de l'oncle Hô" n'est pas seulement une activité de début de printemps, mais une tâche régulière et continue; la plantation d'arbres doit être liée à la planification, à la protection et à l'entretien; placée dans l'ensemble de la stratégie de développement urbain vert, de croissance verte et d'amélioration de la qualité de l'air.

Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy Nguyễn Duy Ngọc. Ảnh: Quang Thái
Membre du Bureau politique, secrétaire du Comité municipal du Parti Nguyễn Duy Ngọc. Photo: Quang Thái

Le secrétaire du Comité municipal du Parti de Hanoï, Nguyễn Duy Ngọc, a souligné que la ville est déterminée à créer un environnement vert, "Forêt dans la ville - rue dans la forêt", avec une vision de 100 ans et plus.

Hanoï se concentrera sur le reboisement des rues, des portes d'entrée, des nouvelles zones urbaines et des zones rurales; la formation de ceintures écologiques; l'augmentation progressive de la superficie d'arbres verts par habitant; s'efforcer de faire en sorte que chaque habitant de la capitale bénéficie d'un environnement de vie plus sain, plus sûr et plus agréable à vivre; gérer les données sur les arbres verts dans toute la ville.

Vương Trần
Nouvelles connexes

Secrétaire général: Hanoï doit être véritablement pionnière en matière d'innovation

|

En visitant et en souhaitant le Têt au Comité du Parti, au gouvernement et au peuple de la ville de Hanoï, le secrétaire général Tô Lâm a souligné l'exigence que la capitale Hanoï soit véritablement un pionnier en matière d'innovation et de créativité.

Le secrétaire général Tô Lâm offre de l'encens au monument du roi Lý Thái Tổ

|

Dans la soirée du 16 février (29e jour du 12e mois lunaire), le secrétaire général Tô Lâm est venu offrir de l'encens au monument du roi Lý Thái Tổ dans le jardin de fleurs de Lý Thái Tổ, à Hanoï.

Le secrétaire général offre de l'encens au site historique de la citadelle impériale de Thăng Long et à la Maison 67

|

Le secrétaire général Tô Lâm s'est rendu pour offrir de l'encens au site historique de la citadelle impériale de Thăng Long et au site historique de la maison 67.

Les bateaux de pêche de Lâm Đồng prennent la mer simultanément au début de l'année

|

Lâm Đồng - De nombreux bateaux de pêche hauturière ont choisi le 22 février pour partir pour le premier voyage en mer de l'année dans l'espoir d'une année favorable, avec des cales pleines de poissons.

Forte baisse des accidents de la route pendant les 9 jours de vacances du Têt, les amendes pour infractions liées à l'alcoolémie augmentent de 53,5%

|

Les accidents de la route pendant les vacances du Têt Nguyên Đán 2026 ont enregistré une forte baisse sur les 3 critères, à la fois en termes de nombre d'accidents, de décès et de blessés.

Des pèlerins de tous horizons bravent la pluie pour prier Bouddha et admirer le temple Bai Dinh le jour de l'ouverture du festival

|

Ninh Binh - Le matin du 22 février, des milliers de pèlerins de tous horizons ont afflué au temple Bai Dinh pour vénérer Bouddha et admirer le paysage du temple le jour de l'ouverture du festival.

Le monde suit de près la nouvelle stratégie tarifaire américaine

|

Le monde suit de près la prochaine étape des États-Unis après que la politique tarifaire d'urgence a été invalidée par un tribunal américain.

Le 6e jour du Têt, le ferry de Đại Ngãi et la route nationale 1 sont bloqués, les gens attendent des heures

|

Le 6e jour du Têt, de nombreux ferries et tronçons de la route nationale 1 traversant la ville de Cần Thơ sont embouteillés en raison des personnes qui vont au temple au début de l'année et qui reprennent simultanément le travail.

Secrétaire général: Hanoï doit être véritablement pionnière en matière d'innovation

Vương Trần |

En visitant et en souhaitant le Têt au Comité du Parti, au gouvernement et au peuple de la ville de Hanoï, le secrétaire général Tô Lâm a souligné l'exigence que la capitale Hanoï soit véritablement un pionnier en matière d'innovation et de créativité.

Le secrétaire général Tô Lâm offre de l'encens au monument du roi Lý Thái Tổ

Vương Trần |

Dans la soirée du 16 février (29e jour du 12e mois lunaire), le secrétaire général Tô Lâm est venu offrir de l'encens au monument du roi Lý Thái Tổ dans le jardin de fleurs de Lý Thái Tổ, à Hanoï.

Le secrétaire général offre de l'encens au site historique de la citadelle impériale de Thăng Long et à la Maison 67

Vương Trần |

Le secrétaire général Tô Lâm s'est rendu pour offrir de l'encens au site historique de la citadelle impériale de Thăng Long et au site historique de la maison 67.